Валериан П. - Такая вот жизнь, братец – 5. Записки шестидесятника

Лена у себя в нью-йоркской квартире

К сожалению, Ленины призывы не находили в моём сердце нужного отклика. А если честно, то мне было не так уж и плохо в бытовом плане, хотя и паршиво, и безрадостно в плане душевном. При всём этом, читать её письма было и полезно, и приятно. Писала она легко и живо, умело развёртывая перед глазами широкую панораму тамошней жизни. Вместе с Леной я ездил по нью-йоркскому сабвею на работу:

«… Сегодня опять ехала в метро 100 лет. Эта пытка может доконать вконец. Делают вид, что что-то чинят, и мой поезд поехал по другой линии до кольца, а потом взад по своей и все с какими-то безумными остановками поперёк пути, словом, все замечательно просто».

Я гулял с ней по Манхэттену, заглядывая в фешенебельные магазины:

«… Сегодня шла пешком по 5-ой авеню от 50-той до 31-ой стрит, время было. Хотелось есть, и я купила в лотке на улице коробочку малины за 2 дол. Шла по роскошному району и ела. Там самые богатые магазины. И всё строят, ломают, ремонтируют, и машины без конца. День был тёплый, солнце грело, народу везде полно, будто никто не работает. Зашла в салат-бар, съела своей „заячьей“ еды и явилась на работу»…

Я общался с её друзьями, коих у неё (мне на зависть!) оказалось предостаточно, а по ночам смотрел вместе с ней телевизор:

«… Сижу, вперив глаза в „ящик“ в ожидании погоды, а пока рассказывают, как по ошибке свезли в морг живую старуху, ха. Я очень смеялась…».

Я вместе с ней строчил письма домой, собирал посылки в Россию, готовил овощные «супчики», стирал белье в стиральной машинке:

«…Завтра собираюсь стирать, у меня есть стиральная машинка, – моя любимая игрушка – не могу нарадоваться, приятель подарил, уезжая отсюда Лондон».…

Я ловил вместе с ней кайф от чтения английских книг в оригинале:

«…Кайфую в одиночестве над «Черным Принцем» Айрис Мэрдок .…», или просто сидел с ней у неё в квартире, отдыхая от беготни по «классам»:

«…Сижу в гостиной, в радио уютно играет джаз, свет от торшера – вот сюда, на страницу, а рядом – на столике – телефон, всегда под рукой, т.к. это моя единственная связь с миром, потому всегда исправно оплачиваю счета…».

А её описание своих трудовых будней (она аккомпанировала на фортепьяно в т.н. «балетных академиях») стоило бы прочесть любому, кто вознамерился перебраться в этот «рай на земле»:

«… Положение моё сейчас не катастрофическое, но довольно затруднительное, т.к. мы все (балетные) потеряли работу. Дело в том, что эти безумные американцы вдруг стали всё старое ломать на Манхеттене и строить ужасающие небоскрёбы, и рент поднялся до идиотизма. Я играю пять классов в неделю. Кроме того, есть ещё один постоянный класс в другой школе. Жду ещё кое-где, да ищу совершенно другую работу, например, по компаньонству со старой персоной, и т. д. Если до Нового года не наберу лимит с классами или не приплывёт нечто другое, просто пойду в магазин работником. До весны уже недолго. А там будет видно. Коль не получу приглашение (работать по специальности), вовсе попрошусь к своему дантисту в услужение пожизненно. Кстати, он – русский и лечит меня бесплатно после операции. Вот тебе и удивительное рядом. А всё потому, что я верю в чудеса и умею их распознать».

Из её писем стало ясно, что Нью-Йорк – «эта огромная помойка» – её никак не вдохновляет:

«…Вот, ты говоришь, Питер стал грязным, запущенным, так это люди только. За городом, как и за всем, надо ухаживать. Ты ещё не видел, что такое грязь! Для этого надо „ взять “ экскурсию на один день в это местечко (NYС), все познаётся в сравнении, как известно. Здесь, 30 лет назад, могли надеть наручники, если ты бросил корку апельсина или окурок. А как понаехала эта шваль из Пуэрто-Рико, плюс Кеннеди сделал карьеру на черных бездельниках, и всё пошло прахом. … Дук (мой любимец, директор драгоценной нашей бывшей Консы (консерватории)) говорит, что в своё время он ночью спокойно ходил по Центральному Парку . А сейчас даже днём тебя могут ограбить и изнасиловать. За насилие здесь не дают больше 2-х лет. Как тебе это? И те не досиживают. Более того, весьма именитые, респектабельные дуры в ящик в передачах на эту тему дают ценные советы: „ Если вас насилуют, попытайтесь расслабиться и получить удовольствие. Я, мол, сопротивлялась, и получила увечье, о чём очень сожалею “. Как тебе эта постановочка вопроса? На эту же тему плакаты в поездах метро. Вот один из них: Вы думаете, что изнасилуют кого-то другого, но не вас. Насильники же думают иначе . А вот, другой: Изнасилованы могут быть: ваша бабушка, мама, дочка, внучка, жена, любовница! А вот другой совет: Всегда имейте при себе 5—10 долларов на случай, если попросят у вас деньги, а то проситель рассвирепеет и может выстрелить или пырнуть ножом . …А сколько х-ев (пардон!) мне за эти годы показали в том же метро! Я уж сбилась со счёту! Ха-а! И сколько ещё покажут, не сомневайся, тут с этим всё в порядке».