– Это что какой-то розыгрыш? – спросил Родион. – Или сон? Может быть, я сплю?
– Нет, братишка, – ответил ему Дэн. – Это жизнь. И мы возьмём от неё всё. По полной. Снова.
– Снова? – переспросил Родион. – Ты прекрасно помнишь, чем это всё закончилось в прошлый раз.
– Теперь мы просто исправим наши ошибки, и всё, – улыбнулся Дэн. – А тебе нужно просто поговорить со своим Шумахером.
– С кем? – не понял Родион.
– Упс. Так ты не в курсе, что ли?
– Ты о чем?
– О, а я думал, у вас друг от друга секретов нет, – Дэн пожал плечами, улыбаясь.
– Дэн? – Родион уже начинал сердиться.
– Ты серьёзно ничего не знаешь про свою Мари? Про её страсть к машинам? Про два её привода?
– Что? – Родион был в недоумении. – У неё нет машины.
– Вот в том-то и дело, – сказал Дэн. – Тебе нужно поговорить с ней. Раскройте друг другу уже, наконец, все свои секреты. Почему-то мне кажется, что она тоже не в курсе того, почему ты не можешь вернуться на Родину. Ведь так?
– Так, – ответил Родион, опустив голову.
– Я уверен, она согласится на участие в нашей операции, – продолжил Дэн.
Родион посмотрел на него. Дэн кивнул.
– Пошли к ней, – сказал он. – Я проголодался.
Родион и Дэн отправились в кафе к Мари. Но разговора у них не вышло. Сегодня было много посетителей. Единственное, что удалось Родиону, это представить Мари Дэна, как своего старого друга. Разговор решено было отложить до вечера.
* * *
Родион ждал этого вечера одновременно и с любопытством, и с волнением, не находя себе места от нетерпения. Дэн пытался его отвлечь рассказами о своих путешествиях по Европе, которые он совершил за эти два года. Но Родион его не слушал. Он думал о том, что же может скрывать Мари? Что такого тёмного произошло в её жизни? И как это вообще могло случиться? Хотя, с другой стороны, никто не мог предположить и того, что случилось с ним самим.
И вот, наконец, наступил этот долгожданный вечер. Все трое героев собрались в квартире у Родиона. Дэн уселся в кресле, а Мари с Родионом расположились на диване.
– Маша, – начал Родион. – Дэн здесь не просто так. Помнишь, я говорил, что не могу вернуться в Россию? Я думаю, пришло время рассказать тебе всю правду. Но сначала ты должна рассказать мне свою.
– Ты о чём? – спросила Мари.
Родион, молча, смотрел на неё. Она перевела взгляд на Дэна, тот тоже ждал её рассказа, но, в отличие от своего друга, он знал эту историю.
– Хорошо, – сказала Мари, смирившись с неизбежным. – Как я уже говорила, когда мне было пять лет, нас с мамой бросил папа. Мы переехали в Париж. Но мама не просто так выбрала именно этот город. Она познакомилась с французом Анри Фуко. Он стал моим отчимом. И у меня его фамилия, как ты уже смог заметить. У него была своя автомастерская. Она была очень популярна на нашем районе. Машин было много, и постепенно Анри стал привлекать меня к работе. Я сама изъявила желание. Сначала мне поручали небольшую работу, в основном «подай-принеси». Но со временем я изучила машины, и начала сама проводить диагностику и делать ремонт. У меня неплохо получалось. Там я заработала свои первые деньги. И вот однажды к нам пригнали почти новенькую Ламборгини жёлтого канареечного цвета, как с картинки. Ну, разве можно было на ней не прокатиться?
– Раз, – сказал Дэн, загнув палец.
Мари посмотрела на него.
– Да, – сказала она. – Меня увидел хозяин машины и заявил в полицию об угоне. Тогда меня задержали в первый раз. Но нам с Анри удалось убедить жандармов в том, что это была просто проверка работоспособности автомобиля после ремонта. В общем, хозяин машины в итоге забрал своё заявление.
– Давай дальше, – сказал Дэн, ёрзая на кресле от нетерпения, в то время как Родион слушал молча.
– Со временем тех денег, что я получала в автомастерской, мне стало не хватать, – продолжила Мари. – Сами понимаете, такой возраст, гламурные журналы, косметика, наряды.
– Нет, не понимаем, – перебил её Дэн, улыбаясь.
Мари никак не отреагировала на его высказывание, и продолжила:
– Я узнала, что у нас проводятся ночные уличные гонки, и решила в них поучаствовать.
– Тоже на чужой тачке? – спросил Родион.
– Да, – ответила она виноватым голосом. – Но на этот раз это был самый обычный БМВ. И всё бы ничего, просто я попала в небольшую аварию. Гонку я, естественно, не выиграла. К тому же ещё и проиграла все свои деньги. На следующий день пришёл хозяин забирать свою машину. А она выглядит ещё хуже, чем до ремонта. Конечно же, он пожаловался в полицию. А они уже по камерам наблюдения вычислили, что за рулём была я. У меня отобрали права, а с Анри взяли такой штраф, что он вынужден был продать нашу мастерскую.
Читать дальше