Эмилио Нейра - Беговые лошади. Сказки Cерафина. Сказка 4

– Выйди сюда, друг, – сказала я одному с нашивками радиста. – Сколько тебе лет?

– Двадцать один или около того. – он вышел прихрамывая.

– Плохо выглядит твоя нога, кемо..

Он поглядел на свою правую ногу, в грязных тряпках, которые местами блестели от вытекающей сукровицы.

– Иди вперед без очереди.– я крикнула Никарагуа на иврите. – Не трогай его, пусть сидит рядом с тобой!

Парень захромал, обгоняя очередь, Никарагуа вытаращил глаза.

– Не трогай его! Это не он! – громко повторила я на иврите, Хоккеист пожал плечами.

Я пошла дальше. Особенно я не надеялась найти похитителя, но в голове спокойно созрела другая мысль. Я отобрала всех раненых, хромых и обоженных, и отправила их без очереди. Дошла до Пепси, который услужливо и виновато смотрел на мои ботинки.

– Без обид, но теперь неделю фильтры на гидрации меняешь ты. Да?

Пепси только грустно шмыгнул носом. Приказав оставаться ему на месте, я вернулась к Хоккеисту.

– Слушай, уважаемая, так не ищут! – сказал он раздраженно. Ты нашла дюжину калек, но не наши щипцы. Позволь мне!

Не обращая внимания на его пыхтение, я опять влезла на свой рычаг, утвердилась там и крикнула в сетку переводчика.

– Внимание! Среди вас много тех, кому нужна медецинская помощь. Мы не можем забрать всех сразу, но можем перевязать и сделать нужные иньекции.

Поэтому все кто с ожогами, раненые и гнойными ранами приходите сюда. Мы будем вас перевязывать и лечить, чтобы вы не откинули копыта раньше времени.

– Что такое иньекция? – смачно сплевывая, спросил молоденький хромой инвалид, которого я отобрала первым.

Никарагуа сообщил ему самым приветливым в мире голосом.

– Большой иглой с лекарством тебя уколят в ж…!

– Ясно, – ответил парень и сплюнул опять.-Дерьмо!

– Не бойся, дерьмо не заденут!

Я сползла с рычага, и подозвала Хоккеиста.

– Сколько тебе грузить базу данных в новые щипцы?

– Часа три, – угрюмо ответил он, не глядя мне в глаза. Эти щипцы были трофейные, мне еще получать допуск у армейского командования Директории.

Почему мы их не обыскали всех?

– Потому что, друг Никарагуа, от того кто спер наши щипцы, здесь и след простыл. Там в заборе, в пяти метрах от прохода с «кальмарами» дырка. И там свежие следочки от ботинок тридцать седьмого размера. Тот, кто взял щипцы, сейчас где- то там, где сидит черная пехота, как я полагаю. Зачем он взял нашу штучку, я примерно могу догадаться, но говорить об этом не собираюсь, пока не уверена…

– Так…, многозначительно сказал Хоккеист.

– Так.

– Ну…

Я смотрела на него. Он помялся.

– Я не хрена не понял, Дорка.

– Следи за теми, кто заходит на борт. Следи за тем, чтобы женщин не звали как мужчин. И проверяй нашу аптечку.

– Обьясни по-человечески еще раз.

– Как ты удаляешь зубы?

– Ну, щипцами и рвем. Крутишь герцовку, держишь у щеки..

– Ну?

– Зуб начинает гудеть, и лезет из челюсти….Терпеть можно, потом пальцами его вытаскиваешь. Все это знают. Уважаемая, ты чертов гений!

– Кто украл наш «мобидентификатор», тоже хочет удалить зуб.

– Себе?

– Не знаю. Но с этим зубом во рту кто-то скорее всего зайдет сюда под чужим именем.

Хоккеист помялся немного, потом отложил» ремингтон».

– Тебя замуж брать страшно, Дорка. Ничего не утаишь.

– Вот ты дудку не бросай, а то ей тоже кто- нибудь ногу приделает.

KapralKlein

Сброшу первую часть расшифровки, читай здесь, сохранять, копировать запрещено. Читай быстрей, она хранится час на доступе.

Beirut:

Сам не сможешь пересказать?

KapralKlein

Нет. Нужно прочитать тебе, лови смысл сама.

KapralKlein

Ее тексты. «Сказки Серафина…»

«…Однажды во дворе, где был «МОДЕСТО» я увидела парня граффитчика, он из пульверов разрисовывал стену электроподстанции. Он изображал кучу разноцветных велосипедов, и получалось у него так классно, что я сначала остановилась, а потом ненароком включила бэк на запись.

Он водил пульвером по стене, один за другим рождались велосипеды, гладкие блестящие и разноцветные, похожие на худых слонов. Я водила следом головой, чтобы не упустить ни мгновения. Он меня заметил, но работу не прервал, только сказал:

– Не принесешь воды?

Я ответила «хорошо» и побежала на кухню «МОДЕСТО».

Но когда я вернулась, держа литровую стальную кружку ледяной воды, то застала на своем месте какого- то пристарелого придурка. Вид у него был растоманский – лохмотья волос развевались над лысиной, он топорщил обвисшее брюхо, и равномерно, коровьим голосом, ужасно равномерно говорил: