Мария Вароян - Эви Паддингтон. По ту сторону

Корректор Артур Амбарцумян

Дизайнер обложки Владимир Самошкин

Редактор Мария Вароян

Иллюстратор Владимир Самошкин

© Корина Крючкина, 2017

© Мария Вароян, 2017

© Владимир Самошкин, дизайн обложки, 2017

© Владимир Самошкин, иллюстрации, 2017

ISBN 978-5-4483-9543-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Я благодарю мою маму, Марию Вароян, за то, что она была первой читательницей рукописи, помогала мне оформлять мои идеи и фантазии, составлять описания и щедро делилась со мной своими знаниями.

Я выражаю огромную благодарность Юлии Волкодав за ее ценные курсы по написанию, изданию книг.

Я хочу сказать большое спасибо своей классной руководительнице, Марине Валентиновне Гамовой, за то, что она подала мне идею попробовать свои силы и написать книгу.

Я благодарю дедушку, Артура Артемовича Амбарцумяна, за то, что он отредактировал мою рукопись.

Я очень благодарна Владимиру Самошкину, который стал одним из моих первых читателей и создал иллюстрации к моей книге.

Я низко кланяюсь вам всем! Без вас у меня ничего бы не получилось!

Утро выдалось пасмурным. Растворенная в воздухе вода плотной пеленой стояла перед глазами. Казалось, туман можно было резать ножом, как сливочный чизкейк. Еще только пятое октября, а погода как в конце осени. Эви торопилась на урок к мисс Хадсон. Но все мысли девочки были заняты предстоящей экспедицией. Почему мама не хочет ехать в Северный Йоркшир? Там ведь так красиво осенью! Отчего ей тревожно? Экспедиция на вертолете – это же просто мечта! Можно лететь над полями, лесами, городами, и всего за каких-то сорок минут оказаться за сотни миль от своего дома! При этой мысли сердце Эви забилось сильнее, а щечки залил розовый румянец.

Кажется, она все отдала бы, чтобы хоть одним глазком взглянуть на этот загадочный лес, а ее маме за такую работу еще и платят!

Благодаря работе в Городском университете Мэри Джонс Паддингтон могла снимать этот большой красивый дом в самом центре города и пользовалась заслуженным уважением в Лидс.

У Эви была уютная спальня на втором этаже и большая игровая комната, куда всегда могли прийти ее друзья. Могли… но, по правде говоря, никакие друзья к Эви давно не приходили. Разве что на день рождения. С тех самых пор, как мама перевела ее на индивидуальное обучение. Днем все одноклассники были в школе, а вечером, когда можно было поиграть и посмотреть кино или послушать музыку, возвращалась с работы мама. Новая работа изматывала ее так, что вечером Мэри Паддингтон хотела только тишины и покоя. Но Эви нравилось думать о том, что есть комнаты, которые, в ее воображении, всегда были полны гостей…

Замечтавшись, Эви и не заметила, как дошла до перекрестка. Здесь было людно. Десятки автомобилей вперивались подслеповатыми фарами в туманную дорогу. Эви знала: по ту сторону будет высокий столб со стрелкой-указателем, а потом нужно повернуть направо, пройти чуть менее квартала, перейти улицу еще раз, и вуаля – мы у дома учительницы мисс Хадсон!

А вот и он, указатель, где красивым готическим шрифтом напечатано заветное название: Гайд-парк.

Да, тот самый парк, где раньше так часто гуляли Эви с мамой! В памяти девочки всплыла картинка: еще один осенний день, только пять лет назад. Усыпанные разноцветной листвой аллеи парка, густо залитые ярким солнечным светом.

«Держись, принцесса! Я тебя сейчас поймаю!» – звенит мамин голос. Как бы не так! Ботиночки Эви легко отталкиваются от ровной дорожки, ковер из ярких листьев бодро хрустит под ногами, ветер свистит в ушках, развевает расстегнутое твидовое пальтишко. И сердце вот-вот выпрыгнет из груди!

Как же беззаботно и хорошо жилось им тогда! Можно было бегать, подолгу гулять в парке, строить кукольные домики, рисовать, лепить из пластилина, ставить спектакли! И все это вместе с мамой! А теперь одни уроки!

Да и мама стала какой-то отрешенной, подолгу задерживается по вечерам, не всегда отвечает на телефонные звонки, а возвращаясь домой, очень мало разговаривает.

Все бы еще ничего, если б она ни окуривала дом благовониями и ладаном и ни раскладывала везде свои амулеты, как лесная шаманка.