Элис Герц - АGONY

– Нет, – я пробормотала в растерянности.

– Что ж, тогда скажу тебе, что он приготовил кое-что особенное в этот раз, – Шарлотта загадочно улыбнулась, отпивая игристое вино из своего бокала.

– Так нечестно, Лотти. Нельзя заинтриговать, а потом обломать, – я шутливо ткнула ее в бок, заставляя подругу звонко рассмеяться.

– Ну и скукотищаааа, – Дейрлл раздраженно выдохнула, становясь рядом со мной и Лотти, – вам действительно нравится эта муть? – она обвела рукой закуски, стоящие на столе.

– С каких это пор фуагра – муть? – я вопросительно приподняла бровь.

– Да с этих самых. Бэб, это твой День Рождения! Неужели тебе не хочется обыкновенной гадкой пиццы? Ну, оторваться не так, как обычно? Я имею в виду не фуршет с заносчивыми «толстыми кошельками», а с друзьями – людьми, с которыми ты сможешь оттянуться как следует. Например, упиться в задницу и наесться дешевой еды из закусочной?

– А что, Бэб, – Лотти восхищенно шлепнула меня ладонью по руке, – это идея. Твоя сестра – дело говорит.

– Но я обещала маме быть здесь этим вечером, – я неуверенно потерла шею.

– Никто и не говорит, что нужно сваливать. Это можно провернуть, даже не покидая пределы дома. Вместо похода в клуб в следующие выходные можно надраться и проблеваться уже сегодня.

Дейрлл и Шарлотта радостно закивали друг другу, предвкушая предстоящий спонтанный кипиш. Типичные эксперты в таких делах, ничего удивительного. Было бы странно, если бы они отказались от этой затеи.

Я не успела даже запротестовать, остановленная вопящей сестрой.

– Все, сейчас все будет, – она развернулась в направлении к нашим с Шарлоттой парням, – Армин, Нолан! Есть дело! – Дейрлл прокричала им. На лицах парней тотчас отразилось непонимание, и сестра, закатив глаза, быстрой походкой направилась к ним.

Она так активно жестикулировала руками, пока объясняла мальчикам свой план действий, что я испугалась, что она сейчас зашибет кого-нибудь из них. Я усмехнулась, ведь эмоциональность – это у нее в меня. Такая общая черта в наших и без того сложных характерах.

То, как через несколько секунд Нолан радостно закивал головой в ответ на предложение моей сестры, а Армин полез в карман джинсов в поисках телефона, заставило меня цокнуть языком и громко недовольно простонать. Поверить не могу! Опять все решили за меня! Надежда на то, что хотя бы в этот день я смогу сама распоряжаться своими желаниями, была окончательно разрушена, потому что, видимо, даже мои друзья считали иначе.

– Пицца будет через полчаса, – Армин радостно прокричал, положив трубку, после чего последовал дикий восторженный вопль Шарлотты прямо над моим ухом, который чудом не оставила меня глухой.

Я схватила с подноса мимо проходящего официанта стакан с виски и залпом опустошила его, желая не сорваться на друзей от нарастающей злости прямо сейчас.

***

Вечеринка, которая предполагалась как вечеринка по случаю моего восемнадцатого Дня Рождения, но в конечном итоге переросшая в официальный прием королевы Елизаветы, была в самом разгаре. Папа успел уже успел подписать несколько важных договоров и все еще не удосужился подойти ко мне, а мои друзья и парень отлично проводили время своей компанией, не обращая ни на кого ни малейшего внимания.

Я все время подходила и здоровалась с все вновь прибывающими («прилично» опаздывавшими, как было принято в кругу богатых людей) гостями и выдавливала им подобие вежливой улыбки, которая, на самом деле, желала им всем поскорее убраться отсюда. Даже родители Армина пару раз подходили ко мне, чтобы поздравить и вручить свои подарки. Я безумно любила их. Они были замечательными людьми, но чересчур пафосными иногда, как, в прочем, и мои, поэтому, через какое-то время я постаралась уединиться в одном из свободных углов дома, чтобы спокойно выпить очередной бокал вина.

– Детка, – Армин с легкой улыбкой на лице направлялся в мою сторону, заставляя мои напряженные плечи слегка расслабиться. Он всегда успокаивающе на меня действовал, и я не могла долго сердиться на него, хотя сейчас все еще была немного рассержена на него и друзей.

– Ты в порядке? – он как-то виновато поинтересовался.

– Нет, – я отрицательно покачала головой. – Нет, Армин, все совсем не хорошо.

– Бэб, не сердись. Мы просто хотим сделать этот день чуточку веселее. Мы не хотели задевать тебя этим, – парень успокаивающе водил по моей спине одной рукой и обнимал второй. Я выдохнула, прикрывая глаза в наслаждении, и поддалась ему.