N.J. Nielsen - Conexões Familiares

Pride Publishing books by N.J. Nielsen

The Connelly Chronicles

Family Connections

Beautiful Goodbyes

Wardens of the Guild

The Real You

All That Shimmers

Heart Strings

Conexões Familiares

ISBN # 978-1-80250-019-6

© Direitos reservados de NJ Nielsen 2014

Capa de Posh Gosh © Direitos reservados, agosto de 2014

Traduzido por Claudia Klinkenberg 2021

Interior text design by Claire Siemaszkiewicz

Pride Publishing

This is a work of fiction. All characters, places and events are from the author’s imagination and should not be confused with fact. Any resemblance to persons, living or dead, events or places is purely coincidental.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any material form, whether by printing, photocopying, scanning or otherwise without the written permission of the publisher, Pride Publishing.

Applications should be addressed in the first instance, in writing, to Pride Publishing. Unauthorised or restricted acts in relation to this publication may result in civil proceedings and/or criminal prosecution.

The author and illustrator have asserted their respective rights under the Copyright Designs and Patents Acts 1988 (as amended) to be identified as the author of this book and illustrator of the artwork.

Published in 2021 by Pride Publishing, United Kingdom.

No part of this book may be reproduced, scanned, or distributed in any printed or electronic form without permission. Please do not participate in or encourage piracy of copyrighted materials in violation of the authors’ rights. Purchase only authorised copies.

Pride Publishing is an imprint of Totally Entwined Group Limited.

If you purchased this book without a cover you should be aware that this book is stolen property. It was reported as “unsold and destroyed” to the publisher and neither the author nor the publisher has received any payment for this “stripped book”.

Ray e Viv percebem que o amor nem sempre é o que esperam que seja, mas aprender a lidar com a estrada à frente pode valer a pena.

Jogados em circunstâncias além de sua imaginação, Ray Connelly e Christopher 'Viv' Vivvens devem dar um passo além de seus estilos de vida pessoais para sobreviver no futuro. O que começou como uma pequena mentira sobre serem namorados logo se torna mais do que eles esperavam, especialmente quando a família e os amigos decidem interferir em suas vidas. No entanto, quando a tragédia acontece, Ray e Viv devem se levantar e se tornar pais também. Ao longo do caminho, eles dão boas-vindas a nove crianças de várias idades, mas há muito amor para todas.

Ray e Viv percebem que o amor nem sempre é o que eles esperam. Às vezes é muito difícil. Eles também aprendem que lidar com os obstáculos da vida pode valer a pena. Ao fazer isso, o casal descobre como são fortes juntos.

Quando tudo está indo bem, uma ex chega para arruinar sua felicidade para sempre. Eles devem lutar contra seus demônios do passado para tornar seu futuro ainda melhor. Juntos, eles são uma família no melhor sentido, mas Ray e Viv têm o que é preciso para vencer as adversidades desta vez?

Para Max, a única pessoa que me ouviu em tantas versões do caso de amor de Viv e Ray—finalmente está aqui. E para qualquer membro da família que pensa que pode estar aqui em algum lugar—é isso mesmo—porque você provavelmente está. Vocês sabem que amo todos vocês, mas admitam, algumas das coisas malucas que acontecem em nossa família precisam ser compartilhadas para serem acreditadas.

Para Kyle, que foi a base da minha inspiração para este livro em primeiro lugar—difícil de acreditar que já se passaram vinte e seis anos desde que você se foi. Sempre serei seu cavaleiro de armadura, pois você sempre será minha donzela—sinto sua falta.

A autora reconhece o status de marca registrada e os proprietários da marca registrada das seguintes marcas mencionadas nesta obra de ficção:

Coke: Coca Cola Company

Esky Coolers: The Coleman Company, Inc.

Google: Google Inc.

Hahn Premium Light: Hahn Brewing Co Pty Ltd.

Hilton: Hilton Hotels Corporation

Kentucky Fried Chicken: KFC Corporation

Kia: Kia Motors Corporation

Lamaze: Lamaze International

Mercedes: Daimler AG Corporation

Mr Squiggle: Rebecca Jane Hetherington

Muppets: Muppets Studio LLC.

Mylanta: McNeil Consumer Pharmaceuticals Company

Pull-Ups: Kimberly-Clark Worldwide Inc.

Teenage Mutant Ninja Turtles: Viacom International Inc.

Theodore Mouse (livros infantis): escrito por Michaela Muntean

Transformers: Hasbro Inc.

Silly Boy Blue: escritor David Bowie; Hollis Music Inc., Sparta-florida Music Group Ltd.

Let Me Sleep Beside You: escritor David Bowie; Essex Music International, Essex Music International Inc.

Lady Stardust: escritor David Bowie; Tintoretto Music, Chrysalis Music Ltd

Changes (David Bowie CD): Álbum de compilação de David Bowie

Keep Your Hands Off My Girl: Escritores Benji Madden, Joel Madden; The Madden Brothers, Emi Blackwood Music Inc.

Loving You, escritores Paolo Giovanni Nutini, Jim Duguid, Christopher William Leonard; Warner/Chappell Musit Publishing Ltd.

Easy Bake Oven: Hasbro, Inc.

“Ei, o que você está fazendo comigo? Ei, o que você espera ver? Eu te amei e de todas as formas…”

Viv virou a cabeça em direção ao palco quando a voz do jovem cantor preencheu o salão e abafou a conversa entre os outros clientes da boate. Por que essa música depois de tudo que eles passaram? Por que as memórias dela tinham que voltar e assombrá-lo agora? Mesmo que fosse através da letra de uma música idiota, interpretada por um estranho. Viv tinha pensado que ele finalmente estava superando Grace. Especialmente depois da última vez que ela decidiu machucá-lo, acabando com a vida de seu irmão Daniel. Mesmo que ele já tivesse amado Grace, Viv nunca quis vê-la novamente. "Doga." Daniel se virou para Viv e sorriu ironicamente. “Agora há memórias de um passado fodido. Essa música me faz odiar ainda mais essa vadia, mais do que já a odeio. Olha, pelo menos esse cara é mais sexy do que Grace."

Ambos ignoraram a risada antipática de Brie na fala de Daniel. A namorada atual de Daniel aos olhos de Viv não era muito melhor do que Grace.

Pela forma que seu irmão falava, Viv sabia que Daniel ainda estava tão fodido agora quanto antes nas mãos de Grace e todos os seus jogos mentais. Antes ela era tão doce, parecia que ela havia mudado da noite para o dia. O que ela fez com Daniel destruiu o que ela e Viv compartilharam. Viv sempre teve a sensação de que Brie de alguma forma estava envolvida no que aconteceu com Daniel, mas ele não podia provar. Daí a razão de Brie ainda estar em suas vidas.

Daniel a estudou, e Viv percebeu que seu irmão viu todas as emoções que ele não conseguia esconder enquanto ouvia a música favorita de Grace. Viv suspeitava que sua namorada atual fizesse parte do grupo que drogou Daniel e colocou seu vídeo na Internet para todos verem. Viv tentou não chorar de raiva e humilhação com a memória de Grace e toda a dor que ela lançou várias vezes. Ela era a razão pela qual ele não namorava mais a sério. Ninguém chegaria tão perto dele novamente.

“Sim”, Daniel pensou. “Ele é muito bonito.”

“Daniel, às vezes a merda que sai da sua boca me diverte e me faz pensar o que passa com você?” Viv riu enquanto ele tentava desviar a atenção de sua própria demonstração de emoção pela coincidência de estar tocando uma música estúpida. Mesmo que ele nunca pensasse que o que ele disse de certa forma machucasse, a dor pairou nos olhos de Daniel.