Кэрол Мэттьюс - Заветное место

Кристалл пристально на него посмотрела.

— Ничего не говори, — предупредил Хейден. Кристалл постоянно пыталась заставить его искать Аишу. Это длилось уже месяц, и останавливаться она явно не собиралась.

— Ты меня беспокоишь. Опять замкнулся, не выходишь из комнаты.

— Вот вышел.

— Ты понимаешь, о чем я, умник. Сидишь там целыми днями и выходишь только ночью, когда думаешь, что мы с Джой уже легли спать.

— Мне нужно побыть одному.

— Нет. Тебе нужно найти Аишу. Она ждет. Я знаю, что ждет. Хейден, у нее за душой ни гроша. Я очень волнуюсь. Звоню и звоню, но бесполезно. Она — моя подруга. Почему она не берет трубку? Вдруг с ней что-то случилось?

Ему стало плохо от одной мысли об этом.

— А Сабина? — продолжала она. — Даже если все в порядке, девочка по тебе ужасно скучает. Есть мысли, куда они могли податься?

Увы, мыслей не было.

— Ты не хочешь увидеть, как вырастет этот ребенок?

— Конечно, хочу.

— Тогда найди их.

— Это не так просто.

— Хейд, я сейчас стукнусь головой об стол. Из-за тебя я чувствую себя скотиной. Я влюблена в Эдгара, и мы должны все вместе ходить гулять, пить коктейли, танцевать ночи напролет и веселиться. Как нормальные молодые люди.

Хейден не стал говорить, что этим ему хочется заниматься в последнюю очередь. Самые счастливые минуты жизни он провел с Аишей, читая на диване книгу или обучая Сабину новой мелодии за роялем. И теперь он мечтал только об этом.

— Я не хочу сидеть с тобой, как с ребенком.

— И не надо.

— Но я сижу. — Кристалл заправила за ухо непослушную прядь и уставилась в чашку. Прочистив горло, она спросила: — Ты ведь знаешь, что я всегда любила тебя?

Он тяжело сглотнул:

— Да.

— Тогда отпусти меня, Хейден. Отпусти к Эдгару. Иди и найди Аишу.

Желание это сделать долгие недели бурлило в жилах Суреша, и наконец момент настал. Большинство добычи из прошлого ограбления было распродано — особенно хорошо расходились часы. Кому не нужны модные дизайнерские часы по сногсшибательной цене и без лишних вопросов? На этот раз он специально выберет то, что легко продать. С последнего дела прошло слишком много времени. Внутри нарастало напряжение: не терпелось повторить успех. Интересно, наркоманы в ожидании дозы чувствуют то же самое?

Флинн и Смит уже приехали. Оставалось дождаться Арунью, и можно ехать в гараж за мотоциклами. Уже почти восемь, и брат давно должен был прийти, им предстояло обсудить план операции. Легкомысленный Арунья в своем репертуаре. Если он сейчас же не явится, в следующий раз Суреш пойдет без него. Это послужит хорошим уроком.

У Аруньи есть семья, но это не повод унижать старшего брата. План ограбления придумал Суреш, и если он прикажет прыгнуть, они должны спросить: «Как высоко?» Сколько можно вытирать об него ноги? Впрочем, скоро он положит этому конец. Неуважение не сойдет младшему брату с рук.

— Нам пора, Суреш. — Флинн взволнованно посмотрел на часы. — Позвони Арунье. Еще немного, и мы упустим время. Я не собираюсь врываться в торговый центр, если будет полно народа.

— Нужно успеть к открытию, — согласился Смит.

Суреш тихо выругался. Он уже собрался набирать номер брата, когда раздался звонок, и его мать прошаркала к двери, чтобы впустить Арунью. Она всегда заботилась о младшем сыне сильнее, чем о Суреше.

Когда она закончила с приветствиями, Арунья зашел на кухню.

— Где тебя черти носили? Мы уже собрались уходить.

— Успокойся, — невозмутимо ответил Арунья. — У меня были дела дома. Сам знаешь, как бывает. Я опоздал на пять минут.

Он равнодушно пожал плечами, и Сурешу нестерпимо захотелось влепить брату затрещину.

— Пойдем, — взволнованно бросил Флинн. — Вы тратите лишнее время на перебранки. Мы рискуем попасть в пробку, можем застрять даже на мотоциклах.

Суреш взял сумку. Все. Арунья участвует в последний раз. Нужно найти более профессионального, инициативного человека. Пассажиры им ни к чему. Награда слишком высока, чтобы делить ее с тем, кто не выполняет своих обязанностей. Он оттолкнул Арунью и направился к машине.

Флинн сел за руль рядом с Сурешем. Арунья и Смит устроились сзади. Десять минут поездки до гаража прошли в гробовом молчании. В воздухе повисло напряжение.

Суреш кипел от ярости. Когда все закончится и он баснословно разбогатеет, то первым делом выкинет из жизни все лишнее — брата, родителей, сбежавшую жену. На этот раз он не доверит дело любителям, а сам вырежет ей сердце. И ребенку тоже. Прошлому настанет конец, и он сможет начать новую жизнь. Скорее бы.