Я была рада, когда наконец подошла моя станция и я смогла поскорее сойти с поезда.
См.: Грозное, Ешьте Слоновьи Яйца, Ноздри, Станции, Хваткий Бархат.
Мой отец терпеть не мог поездки за границу. И когда маме все же удавалось вытащить его куда-нибудь на праздники, для него было счастьем найти где-нибудь улочку точь-в-точь как в окрестностях Лондона.
— Почти как в Англии, — восторженно восклицал он и оглядывал все вокруг, как будто обнаружил что-то поразительное.
Обычно это приводило мою мать в бешенство — тот факт, что он действительно считал, что только ради этого и стоит ездить за границу.
У нас с Салли в планах масса зарубежных турне. Я позвонила нотариусу, дабы осведомиться, сколько у меня денег.
— Верити, у тебя настолько солидный капитал, что ты почти что в состоянии купить авиалинию, — заявил он, и, когда я начала говорить, что, как мне кажется, мне не следует заходить настолько далеко, он перебил меня и сказал, что это была всего лишь шутка.
— Нет, конечно, твой интерес вполне понятен и похвален, — добавил он. — Речь, как-никак, идет об обеспечении твоего будущего.
Мне пришлось сказать, что он, конечно же, прав, иначе все вылилось бы в очередную лекцию. Я пообещала, что начну знакомиться с бизнес-страничками и, вообще, буду проявлять всяческую активность в этом направлении.
Я даже спросила, не поможет ли он мне получше разобраться со всем этим. На что он буквально засыпал меня любезностями и сказал, что для него это будет истинным наслаждением. Он сказал, что может без ложной скромности похвастать тем, что собирается провернуть с моими инвестициями одно по-настоящему умное и ловкое дельце, которое, по его мнению, непременно привело бы меня в восторг, если бы я сама вошла во все его детали.
Я заверила его, что с нетерпением жду такой возможности.
См.: Амбиции, для Внутреннего Пользования, Заценка Домов, Испытание Болезнью, Повышение, Хор Голосов, Явная Выгода.
Сейчас Салли во многом напоминает мне мою мать. Например, я совсем забыла, насколько сильно мама верила в образование. Она тоже всегда ходила на занятия в местный образовательный центр для взрослых. Для нее это было что-то сродни религии. Каждую осень она вдоль и поперек изучала соответствующий рекламный проспект на предмет того, чем заняться. Способ получать знания был, безусловно, интересный, потому что она стала профессионально, как эксперт, разбираться в Стоунхендже, в истории садоводства и греческих трагедиях, но при этом не в состоянии была сложить хотя бы один-единственный столбец чисел. Такое ощущение, будто она училась для того, чтобы стать первоклассной участницей викторин.
После ее смерти я откопала у нее в этюднике бабушкино свидетельство о браке. Я размышляла о том, не вставить ли его в рамку, как вдруг заметила, что бабушкин отец подписался крестиком. И тут я вспомнила, как мама корпела над книжками за кухонным столом, и мне вдруг стало так стыдно за то, что в те времена меня раздражало: как много она занимает места. Я все пытаюсь представить, как она жила со своими родителями, когда была маленькой. Читали они книги или нет? И почему она так полюбила читать книги? Она поэтому постоянно покупала мне книжки? А я и забыла, сколько книг она мне покупала и что каждую неделю мы с ней ходили в библиотеку.
Если бы у Бога у самого была семья, он бы создал горячую линию, по которой можно было бы звонить и спрашивать мертвых о том, чего не успеешь узнать у них при жизни. Мобильник с крылышками.
См.: Телефонные Будки, Хор Голосов.
Возможно, Салли была права насчет моих сверхъестественных способностей. Я не люблю об этом говорить, но я необычайно точно могу угадывать мысли других людей. Подобный дар нужно использовать со всей ответственностью. Не всем нравится, когда кто-то чужой лезет к тебе в голову.
Сначала я тренировалась на Джоне. Садишься на пол по-турецки, зажимаешь между ладонями листок с его почерком, и дальше нужно просто сконцентрироваться.
Я точно знаю, когда связь с Джоном налаживается, потому что в этот момент я чувствую, как по мне прокатывается волна энергии и в голове возникает некий особенный образ. Я начинаю ощущать себя крошечной фигуркой, я бросаюсь вверх, к Джону, на самую верхушку, и там за него цепляюсь. Как будто я одна из тех куколок-обезьянок, что обычно болтаются у детей на шее, с липучками на руках и ногах, и никогда не падают.
Читать дальше