Елизавета Дворецкая - Княгиня Ольга. Две зари

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

В версту – ровня, пара. ( Здесь и далее – примечания автора. )

Ско́ты – деньги. От названия арабской серебряной монеты (она же ногата).

Восточный путь – общее название земель, лежащих на пути из Скандинавии к Черному морю и дальше. Вообще выражение «на востоке» для скандинавов тогда означало «на Руси».

Полукорм – народное название 16 января, Перезимник – 17 января, считался серединой зимы.

Первая стрыйная сестра – двоюродная по отцу.

Гощение – патриархальный вид поборов, который заключался в объезде князем земель и кормлении его с приближенными. Собственно дань – несколько другое, она накладывалась победителями на покоренных жителей чужой земли.

Круги – хороводы.

Весняки – деревенские жители; от «весь» – неукрепленное поселение, деревня.

Таль – заложники. Взять в тальбу – в залог.

Корляг – дорогой меч рейнского производства, по-современному «каролинг».

Дерга – самый архаичный вид набедренной одежды: длинная полоса шерстяной ткани, которая обматывалась вокруг талии и закреплялась поясом.

Запаска – еще один вид архаичной набедренной одежды, которая состоит из двух полотнищ, надеваемых одно спереди, другое сзади.

Блуд взял кого-либо – с ума сошел.

В версту – ровня.

«Горевая сряда», иначе «печаль» – траурная одежда, носимая в знак скорби после смерти кого-то из близких, белого цвета.

О́берег (ударение на О) – охрана, конвой.