Лора Мартин - Как завоевать шейха

Малик знал, что пренебрегает детьми, но его ум был так занят мыслями о Рэчел, что сосредоточиться на чем-то или ком-то еще не было никакой возможности. Аахил, Амира и Хаким были счастливы его видеть, но они быстро переключились на болтовню между собой, когда стало очевидно, что он плохой собеседник.

Он собирался отвести Рэчел в сторону, спокойно и отстраненно обсудить события прошедшей ночи и прийти к какому-то соглашению. Вместо этого он оцепенел. Он заглянул в глаза Рэчел, увидел в них боль, и способность связно мыслить покинула его. Малик был раздосадован: почему она сбежала и не стала с ним обедать? Но одновременно он чувствовал облегчение. Проблема заключалась в следующем: он понятия не имел, что ей сказать, потому что сам не знал, чего хочет.

Малик снова отругал себя за то, что пошел на поводу у своего желания. Если бы только он сумел проконтролировать себя, не создалась бы такая невыносимая ситуация. Он вздохнул и покачал головой. В глубине души он знал, что обманывает себя. Напряжение между ним и Рэчел накапливалось неделями. Наверное, в бане оба могли бы устоять против искушения. Однако все равно они рано или поздно оказались бы наедине друг с другом. От себя не уйти.

Он хотел, чтобы они оба желали одного и того же, хотя не мог точно сказать, чего именно. Малик не рассматривал ситуацию, когда бы Рэчел стала его любовницей, – сама идея казалась ему позорной. Она слишком хороша и слишком много для него значила, чтобы предлагать ей такое. Малик считал, что больше никогда не женится, – шрамы от брака с Алией в его душе еще остались. Тем не менее он не мог не признать, что идея жениться на Рэчел не казалась ему отталкивающей. Она добра, заботлива и станет хорошей матерью для его детей. Да и идея каждый вечер ложиться с ней в постель была невероятно привлекательной. Оставалось только решить вопрос с любовью. Рэчел мечтала о любви. Она хотела, чтобы ее любили, и заслуживала этого. А Малик никогда не любил раньше и не знал, как начать.

Он знал, что Рэчел не станет его женой и не останется в Гурии без любви. Мысль о том, что он может потерять ее, причиняла острую боль, словно меч, вонзавшийся в плоть. Он не мог представить жизни без нее. Иногда во время долгих и утомительных переговоров он утешал себя мыслью, что увидит в конце дня ее улыбку. Малик хотел бы постоянно видеть ее рядом, а она вот-вот покинет Гурию, и они расстанутся навсегда. Ее могло удержать только объяснение в любви. Но как Малик мог ей его дать, если сам не знал, что такое любовь?

Надо было что-то делать. Нужны были какие-то упреждающие меры, пока Рэчел еще здесь. Необходимо найти решение, устраивающее всех. Поцеловав детей, Малик направился в комнату Рэчел. Он еще не решил, что скажет и как убедит Рэчел остаться. Но попытаться стоило.

У двери ее комнаты шейх остановился. Годы управления государством научили его не пасовать перед трудностями, и он бросился головой в омут. Постучав, он, не дожидаясь ответа, открыл дверь и вошел.

Рэчел удивленно подняла голову с подушки.

– Не уезжай, – сказал Малик.

Рэчел покачала головой.

– Я должна.

Малик почувствовал, как сердце пронзила боль.

– Останься.

– Нам обоим будет лучше, если я уеду.

– Нет, мне не будет лучше без тебя.

Рэчел села и посмотрела на Малика глазами, полными грусти. И он понял, что проиграл, даже не начав спора.

– Что ты предлагаешь? – спросила Рэчел. – Чтобы я осталась гувернанткой твоих детей и мы тратили уйму сил на то, чтобы избегать друг друга?

– Все будет не так.

– Именно так. Я не хочу стать причиной, по которой ты будешь меньше видеть своих детей. Я не буду стоять между вами.

Несмотря на печаль, Малик почувствовал гордость за Рэчел. Даже в такой ситуации она в первую очередь думала о благе детей.

Он присел на край постели и взял руку Рэчел.

– Этого не должно было произойти, – грустно произнесла она.

В ее голосе слышалась печальная покорность. Какая-то странная обреченность. Ничего подобного в ней раньше не было. Малик понял, что признание в любви для нее очень много значило. И то, что она оказалась отвергнута, уничтожило ее. Малик больше всего на свете желал бы все исправить, но что-то внутри его твердило, что он не может ей дать то, что ей необходимо. Убеждать ее остаться – значит продемонстрировать эгоизм. Малик не смог бы жить в мире с собой, зная, что ее прекрасная душа с каждым годом все больше увядает, потому что он не может подарить ей любовь.

– Куда ты поедешь?