Ричард Брук - Пармские фиалки. Посвящается Жану Марэ

По мере того, как Пикар слушал, взгляд его все более прояснялся, бродившие в крови остатки хмеля вызывали головную боль, но думать не мешали. Ничего путного пока что на ум не приходило, кроме того, что выходным пизда, и вместо того, чтобы в расслабленной неге наслаждаться телом наконец-то завоеванного Эрнеста, придется спешно одеться, прыгнуть в машину и помчаться на экстренное совещание… что-то решать. До начала натурных съемок в Бургундии, где планировалось полностью отснять эпизоды «Встреча масонов» и «Визит Марии-Антуанетты в замок Таверне», оставалась всего неделя, и, если они снова сорвут график, его точно уволят.

– Ладно, Перен. Прекратите истерику, слезами горю не поможешь… Встречаемся через час в офисе и…

– Совершаем коллективное самоубийство, – подсказал Эрнест, окончательно проснувшийся от бурного разговора и сумевший перевести себя из лежачего положения в сидячее; Роже бросил на него укоризненный взгляд и закончил свою мысль:

– …Думаем, что делать, и находим решение. Возможно, оно окажется неприятным, но все же это будет решение. Да. До встречи.

Трубка полетела на рычаг, и Пикар заметался по комнате, как вспугнутая летучая мышь, разыскивая посреди живописного бардака штаны, рубаху и нижнее белье, и то налетал на стул, то спотыкался о пустую бутылку, то запутывался в ковре:

– Черт! Черт! Черт!..

– Если ты будешь поминать рогатого так часто, он непременно явится, – флегматично заметил Верней и в свою очередь потянулся за рубашкой, поскольку мечта о сладком сне до полудня разбилась вдребезги. – По крайней мере, так всегда говорила моя нянюшка, добрая католичка.

– К черту твою нянюшку… ой, прости, я не в том смысле! Это нервы… – Роже осекся и поспешно подошел к дивану, чтобы сгрести любовника в охапку и проверить, не обиделся ли Эрнест на его замечание – но тот лишь усмехнулся:

– Я думаю, кампари и чашка кофе помогут твоим нервам и моей голове… Пойдем к папаше Шарбонно, у него уже открыто.

– Какой еще Шарбонно, какой кофе, о чем ты!.. Мне срочно нужно в контору, если за сегодня-завтра не найдем локацию для съемок Калиостро и Антуанетты в Таверне, меня гильотинируют, как твоего предка…

– Нуууу, одного гильотинировали, это верно, зато другой никогда не пропускал завтрака, и дожил до преклонных лет в Новом Свете, с женой, любовником и кучей разноцветных детей.

Верней высвободился из объятий – сейчас они доставляли больше дискомфорта, чем возбуждали, встал и пошел в ванную, но, прежде чем закрыть за собой дверь, обернулся к Роже:

– А что с моим контрактом? Он-то останется в силе… если тебя гильотинируют?

– Мерзавец! Так вот почему ты согласился со мной переспать!.. – Пикар швырнул в него подушку, но Эрнест со смехом уклонился от «снаряда»:

– Да, и как всякая разумная блядь, я сделал это после заключения контракта.

– Можешь не волноваться: мэтр Дуи 1 1 Морис Леон Дуи, более известный как Макс Дуи – французский художник, много работавший в кино как художник-постановщик, в частности, на картине «Жозеф Бальзамо», о которой идет речь. так вцепился в тебя, что не расстанется ни за какие коврижки… и, если ничего не выгорит с «Калиостро», он возьмет тебя на другую картину, про мушкетеров.

– О, ты снял камень с моей печени… – художник картинно привалился к дверному косяку, подобно святому Себастьяну, пронзенному стрелами, и молитвенно сложил руки.

– Ладно, настал мой черед доказать, что я умею быть благодарным… поэтому план такой: приводим себя в порядок, чтобы снова стать похожими на благопристойных людей, завтракаем у папаши Шарбонно, чтобы избавиться от желания убивать, и едем в твою контору с радостным известием, что все спасены и локация для съемок найдена…

– То есть как – найдена? – Роже сглотнул. – Что ты хочешь сказать?.. Если это шутка, то довольно жестокая…

– Это вовсе не шутка, – Эрнест вздохнул. – Мне плевать на родословную и гербы, на всю эту дворянскую чушь… но, когда нужно помочь другу, очень полезно быть виконтом, имеющим старинный родовой замок в Бургундии.

***

Несколько часов спустя все формальности были улажены или почти улажены. Репутация телекомпании ORTF, французской дирекции картины и лично месье Роже Пикара, «линейного продюсера», как его называли на голливудский манер, а на деле к каждой бочке затычку, ответственного за все, в том числе и за подбор натурных площадок – была спасена.

Ничто не мешало хоть сейчас выехать в Бургундию и начать подготовку к первому съемочному дню. Убедившись в сотый раз, что все параметры запасной локации – замка Сен-Бриз, расположенного в живописном местечке недалеко от Дижона – идеально подходят под режиссерский запрос, Роже окончательно успокоился. Ему в очередной раз повезло.