Агата Мур - Два дня в Венеции

- А как насчет кино или театра?

- На следующей неделе мы будем в Алгарви.

- Ты сказал "мы", я не ослышалась?

- У меня там дела, - терпеливо начал объяснять Грегорио.

- Но я не могу оставить магазин.

- Нет, можешь. Конни работает там в четверг и пятницу.

Пауле захотелось ударить его, сильно, от души.

- Почему нельзя было вначале обсудить это со мной?

Солнце начало садиться, и краски на небе постепенно блекли. Вскоре все погрузилось в тусклые серые сумерки. Вдалеке включились фонари, мягко освещая сад. Вокруг них вились ночные бабочки. Деревья приняли призрачные очертания, и воздух наполнился ароматом ночных цветов.

Не говоря ни слова, Паула поднялась и начала убирать со стола посуду, потом отнесла ее в кухню. Сейчас она позвонит на фирму и восстановит заказ, а после поднимется наверх, возьмет ключи от машины и сумочку. Необходимость вырваться отсюда хотя бы на час была превыше всего.

- Уходишь?

Она повернулась и увидела Грегорио, стоящего в дверном проеме спальни.

- Да.

- Подожди, я возьму пиджак.

Она с негодованием посмотрела на него.

- Я иду одна.

Он не тронулся с места.

- Или я иду с тобой, - сказал он спокойно, - или ты не идешь совсем.

Паула разозлилась не на шутку.

- Я не хочу быть рядом с тобой сейчас.

- Неужели?

- Черт возьми, ты не можешь мне приказывать.

- Нет, могу.

- Почему ты из этого делаешь такую проблему? Тебя так сильно волнует, что я куда-то отправляюсь? - спросила она, наблюдая, как тот вошел в комнату.

- Да. И запомни: никогда моя женщина не выйдет ночью одна.

- Я вовсе не твоя женщина.

Легкая усмешка тронула уголки его губ.

- Еще как моя, - делая ударение на последнем слове, проговорил он.

- Ничего подобного! - Она так распалилась, что готова была плюнуть ему в лицо, злясь еще больше при виде его откровенного веселья.

Грегорио взял пиджак, перевесил через плечо и кинул на нее насмешливый взгляд.

- Пошли.

- Я передумала.

- Хорошо. Мы всегда можем пораньше лечь спать. - Его намек был абсолютно понятен.

- Секс, - она презрительно посмотрела на него, - это все, о чем ты думаешь?

- С тобой это не трудно.

Она не смогла совладать с собой и замахнулась, но ее запястье было моментально перехвачено еще до того, как рука достигла его щеки.

- Вот ты и попалась.

Неторопливым движением он бросил пиджак на стул, притянул ее ближе и прижал свои губы к ее рту в настойчивом поцелуе, вторгаясь в нее и покоряя. Сначала Паула боролась с ним как могла, молотя кулаками по ребрам, спине по всему, до чего только могла дотянуться. Но это оказалось бесполезным, потому что он просто поднял ее и держал на весу, крепко прижав к себе. Его возбуждение было мощной силой, и она боролась с ним, пока мозг не признал того, что ее тело давно сдалось под его напором. Жажда ответного желания была нестерпима, и осознание этого вызвало молчаливый стон отчаяния в последней попытке вырваться из его объятий. Удивительно, но ей легко это удалось, потому что он ослабил объятия, и Паула, не удержавшись, отпрянула назад, стараясь восстановить учащенное дыхание. Этот тип играл с ней как кошка с мышью.

- Так мы идем или остаемся? - вкрадчиво спросил Грегорио.

Она снова почувствовала приступ бессильной злобы и с негодованием бросила:

- Я же сказала, что иду одна.

- Мы можем повторить наш поцелуй, как ты считаешь?

- Ты не мой тюремщик, - крикнула Паула в гневе и, пройдя мимо него, быстро сбежала по ступенькам, направляясь в гараж.

Она села в машину и включила зажигание. В этот момент открылась противоположная дверца, и Грегорио торопливо плюхнулся рядом. Не сомневаясь, что Паула поедет куда глаза глядят, он промолчал, наблюдая, как та свернула в направлении города.

Южный берег как нельзя лучше соответствовал ее теперешнему настроению. Там было множество маленьких уютных кофеен, расположенных прямо под открытым небом. Можно было праздно посидеть за столиком и понаблюдать за окружающим миром, отрешившись (5т своих мыслей. Если попробовать не замечать Грегорио, можно представить, что его нет рядом. Однако, как выяснилось несколькими минутами позже, ее надежды оказались пустыми. Поэтому она, выбрав одно из кафе со столиками на улице, смирилась, села и сделала заказ.

- Черный кофе, - заказал Грегорио, присаживаясь рядом и окидывая оценивающим взглядом окружающих женщин. - Мы будем сидеть здесь молча или попытаемся пообщаться?

- Выбирай предмет разговора, - равнодушно произнесла Паула, глядя на него.