ДЕЙВ БАРРИ - ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ

Здесь есть возможность читать онлайн «ДЕЙВ БАРРИ - ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Прочая околокомпьтерная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Предисловие переводчика: Дейв Барри - американский журналист и писатель с отличным чуством юмора (в чем Вам еще предстоит убедиться). Он регулярно печатается в WashingtonPost, а это что-то значит. Кроме того, он написал довольно большое количество книг, одну из которых Вы и держите в Ваших руках (людям без воображения - просьба организовать 
 очередь). Я взял на себя труд перевести ее и выложить в интернет, в надежде что она понравится и Вам (да-да, я к Вам обращаюсь!). Я намеренно удалил некоторые куски, понятные только тем, кто когда-либо жил в Штатах, а также переиначил кое-какие метафоры на понятный нам, русским, манер. Настоятельно рекомендую всем, кто может, купить и прочитать оригинал ("Dave Barry in Cyberspace"). Вперед!
Перевод:
Все права на перевод принадлежат Е.Воронину, перепечатка текста разрешена при условии ссылки на Большое спасибо
 за проверку грамматики и орфографии.

ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Заметили, что случилось со знаками пунктуации? Правильно! Они превратились в улыбающуюся рожицу! Теперь ваш читатель будет точно знать, в каком эмоциональном состоянии вы пребывали в момент написания этой фразы, а именно - в состоянии счастья. Но это только начало. Если вы используете открывающую скобку вместо закрывающей, например вот так :(, то вы можете выразить противоположную эмоцию, а именно - грусть. Так можно добавить реальный всхлип к казалось бы пресной фразе. Наблюдайте:

Без эмотикона:

Более 7000 человек погибло в битве при Геттисберге.

С эмотиконом:

Более 7000 человек погибло в битве при Геттисберге :(

Видите разницу? Читающие второй вариант, всего лишь развернув свой монитор на 90 градусов, немедленно осознают, что речь идет о печальном событии.

Конечно же, эмотиконы существуют с давних времен, как можно убедиться на примере нижеследующих отрывков из реальных манускриптов:

Зови меня Измаил :)
О Бедный Йорик, я знал его :(
То было лучшее из времен :) То было худшее из времен :(

Однако, хотя веселые и грустные рожицы сочетались нормально с такими простыми фразами, они совершенно не подходят для передачи чувств и тонких нюансов общения в Интернете ("Кто-нибудь из Ростова есть?"). Поэтому в течение прошлых лет пользователи Интернета разработали широкий арсенал эмотиконов, способных передать практически любую человеческую эмоцию. Ниже приведена выборка наиболее часто встречающихся эмотиконов:

Эмотикон Значение

:) Веселый человек

:( Грустный человек

:-) Веселый человек с носом

:-( Грустный человек с носом

:--( Человек, которому грустно от того, что у него длинный нос.

%-) Человек, просидевший за компьютером всю ночь

:-Е Человек, оскалившийся на вас тремя зубами

:-F Человек, оскалившийся на вас тремя зубами, вернулся от дантиста

:-D Человек смеется

:-D* Человек, смеется так сильно, что даже не замечает шестиногого паука у себя на губе.

>8-O-(&) Человек, только что узнавший о том, что у него глисты.

;-) Подмигивающий человек

.-) Человек, способный улыбаться, несмотря на то, что у него нет одного глаза.

:-Q Человек, только что занимавшийся киберсексом, наслаждается посткоитальной сигареткой

>:-Q - ... Человек, наслаждавшийся посткоитальной сигаретой, только что обнаружил, что какая то жидкость капает с его киберконца

:-{8 Женщина, не удовлетворенная результатами операции по увеличению бюста

:V:-| Человек, который никак не может понять, почему никто не хочет с ним разговаривать, и совершенно не подозревает о том, что у него на голове сидит крокодил.

~oE]:-| Рыбак, идущий на рынок с корзиной на голове, в которой лежит трехногий осьминог, источающий отвратительный запах

ИЗБРАННЫЕ ВЕБ-САЙТЫ

Обычно Интернет критикуют за то, что в нем доминируют грубость, безинформативность, незрелость, самодовольство, бесталанность, однообразность, убогость, враждебность, обман, чванливость и назойливость. При этом часто забывают о том, что в Интернете также можно найти, если, конечно, вы знаете, где искать, безвкусицу и полное безумие.

Я, в основном, имею в виду World Wide Web, позволяющую вам использовать не только текст, но и картинки и фильмы. Например, если вы собираетесь сделать сайт, посвященный изучению очень типичного, для любого нормального человека, страха того, что некий персонаж из фильма "Звездные войны" собирается сожрать ваши половые органы, то вы можете осветить этот вопрос не только на словах, но и в картинках.

Проводя исследования, необходимые для написания этой главы, я провел многие и многие часы, исследуя World Wide Web. Мое время было разделено следующим образом:

Вид деятельности Потраченное время
Печатание безумно сложных интернет-адресов 2%
Ожидание загрузки страниц. 93%
Чтение кратких сообщений о том, что данная страница не найдена 2%
Перепечатывание безумно сложных интернет-адресов 2%
Собственно чтение страниц 1%

Как вы могли заметить, порой хождение по Интернету может занять довольно длительное время. Но как бы там ни было, я, будучи очень старательным и не имея настоящей работы, смог посмотреть на приличное количество сайтов, и в этой главе я собираюсь описать некоторые из наиболее мне запомнившихся. Но прежде, я хочу отметить следующее:

1. Все описанные здесь страницы существуют на самом деле; я их не придумал (даже виртуальный туалет).

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ»

Обсуждение, отзывы о книге «ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x