Шериф сдернул с лица платок, сдвинул на затылок шляпу и Пух с Пятачком увидели, что это никто иной, как Кристофер Робин.
– Ах ты глупенький мой мишка, – ласково произнес он, спрыгивая наземь. Длинным ножом Кристофер Робин перерезал веревки и освободил пленников. Винни-Пух неловко съехал с высокого седла и сел прямо на землю. Пятачок первым делом бросился к лошади Длинного Чулка и теперь возился там, освобождая свой драгоценный винчестер.
– Как ты нас нашел, Кристофер Робин? – спросил Пух, продолжая сидеть.
– Все очень просто, – засмеялся мальчик. – Когда вы пропали, я бросился на поиски. Мне удалось выяснить, что в тот день, когда был обнаружен Северный Полюс, случилось книготрясение и вас могло выкинуть за край страницы. Забегая вперед, скажу, что так оно и произошло. Кто-то из читателей взял нашу книгу и случайно, а может, и намеренно, бросил ее на полку. Вы могли бы попасть в любое другое произведение, но вам не повезло – вы оказались здесь.
– Кстати, где это – здесь? – спросил Пятачок, которому наконец-то удалось справиться с ремнями и достать винтовку.
– Здесь – это в Дикой книге. Сюда рано или поздно попадают все негодяи и все авантюристы, какие только бывают. Тут нет никаких правил и никаких законов – ни сюжетных, ни жанровых. Ну, вас-то занесло сюда случайно и теперь нам надо поторопиться – тролли Муми-папы уже близко. Идемте, я проведу вас тайной тропой обратно, в наш лес. Мой глупенький мишка, вставай! Пятачок, брось ты эту железку!
– Угу, – сказал поросенок, резко обернулся и, припав на колено, выстрелил. Кристофер Робин раскинул руки и упал навзничь – шляпа отлетела в сторону. Издав невнятный крики, Братец Кролик сиганул из своего укрытия и стремглав умчался в прерии.
– Сорок один, – усмехнулся Пятачок, поднял нож и принялся вырезать на прикладе очередную метку, насвистывая себе под нос одну из пыхтелок Винни-Пуха: «Куда идем мы с Пятачком – большой-большой секрет…»
– Ты тоже не захотел вернуться? – спросил медвежонок.
– А зачем? – На бронзовой мордочке Пятачка появилось хищное выражение. – Чтобы вечно жить под поломанной доской с надписью «Посторонним В.» и вечно быть «очень маленьким существом»? Благодарю покорно…
– Но можно было бы с ним… – Винни-Пух кивнул на Кристофера Робина, – договориться. Сказать, что мы остаемся…
– Нет, Пух. – Пятачок сунул нож за пояс и загнал в подствольный магазин винчестера недостающий патрон. – Он бы тебя уговорил, а вдвоем вы уговорили бы и меня. А так – никаких разговоров. И я преодолел проклятие сорока зарубок. Дело сделано. Ладно, возьми у рыжей ее стволы – мормоны и впрямь на подходе.
Пух поднялся на лапы и оглянулся. Багровое солнце садилось в тучи. Близилась ночь. Где-то вдали прорыдал койот…
© Сергей Волков
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу