Бентли Литтл: Окраина

Пэтси Клайн (1932–1963) – американская певица, одна из величайших исполнительниц в истории музыки кантри.

Американский актер-комик, игравший в основном в мюзиклах. Отличался невысоким ростом, полным телосложением и почти полным отсутствием шеи.

Американский поп-рок-квартет, созданный в 1965 г., – американский ответ «Битлз».

Знаменитая британская арт-рок-группа, созданная в 1967 г.

Жидкость для очистки жира со стеклянных поверхностей.

Рим. 12:19.

Речь идет о Лос-Анджелесском бунте, событиях 29 апреля – 4 мая 1992 г., повлекших гибель 53 человек. Причиной послужил оправдательный приговор, вынесенный четверым полицейским, избившим чернокожего американца, оказавшего сопротивление при аресте за превышение скорости.

Означает бессознательное влечение к родителю противоположного пола. Понятие введено Зигмундом Фрейдом.

Ссылка на роман Айры Левина «Степфордские жены». Понятие «степфордская жена» стало нарицательным – означает идеальную домохозяйку.

Американский исполнитель кантри-музыки.

Полное отключение подачи электричества.

Имеется в виду место, где сходятся углы четырех штатов: Колорадо, Нью-Мексико, Аризоны и Юты.