После темноты свет слепил, и Эстер отвела взгляд, с удивлением обнаружив, что престол смотрит на приближающийся автомобиль, не щурясь и не моргая.
– Твои глаза что, не реагируют на свет?
– Не реагьируют, потому что не видьят.
– Ты что, слепой?
– Не сльепой.
Автомобиль тем временем приблизился и остановился неподалёку. Джип был хорошо знаком Эстер.
Кажется, у меня проблемы.
– Мне стоит выслушивать твои объяснения прежде, чем задать тебе трёпку? – Послышался голос Тэо, и водительская дверь громко хлопнула.
От резкого звука Зенно поморщился – ему показалось, что у него в ушах что-то лопнуло.
Не дожидаясь ответа дочери, Тэо перевёл на него взгляд. Он осмотрел пришельца с ног до головы и наконец сказал:
– Значит, ты сюда не с благородной миссией. И что же ты такого натворил?
– Тьебя не касаиетсья, – отрезал Зенно.
– Однако нас касается то, что ты появился здесь.
– С чьего бы?
– Тебя бросили в паре километров от дома участников Битвы на Мосту, и ты считаешь это совпадением? Из всего чёртова многообразия мест на этой планете тебя отправили именно сюда!
Престол задумчиво склонил голову набок.
– Кто ти?
Тэо вопросительно глянул на дочь.
– А ты сам разве не знаешь?
– Нье слишу ваши мисли.
– А разве при телепатии наши мысли не передаются напрямик в твою голову, минуя слуховой аппарат? – С сомнением уточнила Эстер.
– Сеичас ньичего, кроме гула.
– Пап, надо возвращаться. Мама, наверное, с ума сходит.
– Ах, теперь ты об этом задумалась! – Он снова обратился к престолу: – Меня зовут Тэо Мак’Тавиш.
На лице Зенно отразилось узнавание.
– Я слишал о тиебе и твоией жене. Ви знальи моих отца и мать. Йа син Сиена и Амфири.
Теперь и лицо Тэо озарилось пониманием.
– Они говорили о тебе. – Он задумался на мгновение. – Лучше тебе действительно поехать с нами, хоть нам обоим это не по душе. Сначала нужно подлечить твои раны.
Престол неуверенно переступил с ноги на ногу.
– Послушай, – нетерпеливо сказал Тэо, подходя к машине и открывая водительскую дверь, – если хочешь испытать свой новенький инстинкт самосохранения, не смею мешать. А скоро он начнёт давать себя знать. К тому же днём тебя, вероятнее всего, найдут и отвезут в соответствующее место, где просто посадят в клетку до выяснения обстоятельств.
Зенно призадумался.
Он сделал неуверенный шаг вперёд, остановился на несколько секунд и наконец, пошатываясь, направился к автомобилю.
Эстер, съёжившись под взглядом отца, отпустила Омута и забилась на заднее сиденье как можно дальше.
– И одеться бы тебе не мешало, – Заметил Тэо, когда Зенно с опаской забрался на переднее сидение, – а то моей дочери, как-никак, всего семнадцать.
Рэйчил заваривала чай, когда услышала, как к дому подъехала машина. Она оставила заварник на столе и, выйдя на улицу, остановилась на крыльце. Холодный ветер с океана обдал её ночной прохладой, от чего по телу побежали мурашки.
Двигатель заглох, фары погасли.
Задняя дверца автомобиля распахнулась, и оттуда выскочила Эстер.
– Возвращение блудной дочери?
– Мам, – выкрикнула девочка на бегу, – я накрою диван, а ты принеси аптечку!
– Эстер, погоди! – Окликнула та, но дочь уже скрылась в доме. Озадаченно нахмурясь, Рэйчил бросилась за ней. – Эстер! Что ты делаешь? Зачем тебе простынь?
– Нужно застелить диван! Там много крови! Он…
Рэйчил поймала дочь за руку.
– Эстер, успокойся! Что случилось? Где много крови? Омут кого-то съел?
– Престол. Мы нашли его.
Взгляд девочки скользнул к двери, и Рэйчил обернулась. Что-то внутри съёжилось отвратительным ледяным комом.
Она медленно приблизилась к вошедшему вслед за Тэо авролионцу – тот сосредоточенно встретил её взгляд.
– Сиен? Но я же видела, как ты погиб…
Зенно нахмурился.
– Ти видьела, как погиб мой отец?
Рэйчил перевела вопросительный взгляд на мужа, затем снова посмотрела на престола. И только теперь обратила внимание на то, что у гостя нет обоих крыльев.
Зенно понял, что она смотрит ему за спину, и лицо его окаменело.
– Он ньикогда бы не заслужьил, да?
Рэйчил смутилась, словно сделала что-то невежливое.
– Значит, ты… – Она попыталась вспомнить имя, которое упоминал в своё время Сиен. – Ты Зенон, верно?
Престол усмехнулся.
– Зенно, – поправил он. – А ти – та самаиа Рэчил Мур? Ти виернула Кльинок Миетатрону?
Она растерянно кивнула, поскольку в голосе гостя явно читалась насмешка.
Читать дальше