– Он был ее первой любовью. Несмотря на правила. Несмотря на ненависть между Баронами и Вечными. Он хотел жениться на ней, но она не вернулась в этот Район… как и в другие… когда нашла твоего отца.
– Им не суждено было быть вместе.
– Но они были. И довольно долго.
Мамины секреты накрыли ее с головой. Она никогда не представляла ее ни с каким другим партнером, кроме отца.
– Зачем она вообще в это играла? Или так близко подходила к смерти? – Ее мать не увлекалась азартными играми. – Он мог убить ее. Вы ведь всегда подталкиваете людей к перекресткам. Это в вашей природе. – Внутри у Беа всё опустилось, в то время как всё больше вопросов кружились в торнадо у нее в голове. Мама всегда избегала подробных расспросов на эту тему, передавая им единственное четкое послание: «Держитесь подальше от Баронов Тени!»
– Мой отец весьма могуществен. В его руках много власти.
Беа скрестила руки на груди, уверенная, что это не займет много времени. Она собьет его с толку и отправит восвояси. Она покрутила доску и закатила в лузу еще один диск.
– Твоя очередь. Снова, – сказал он.
Кончик ее пальца пульсировал от ударов по дискам. Она прервалась, чтобы пососать его.
– Хочешь сдаться из-за боли?
Она фыркнула:
– Мечтать не вредно.
– Я не мечтаю, а хочу. Мне нужно знать, правда ли то, о чем говорил мой отец. У него есть удача, о которой мечтают все Ходоки. Вот чего я хочу. Он заколдован – и я думаю, что дело в твоей матери.
– Может, он лжет. Может, это всё блеф.
– Пусть его и называют Дымом, но он не пускает туман в глаза. Тут есть что-то еще.
Беа снова наклонилась над доской, чтобы подготовиться к следующему ходу. Она спрашивала себя, каким мог бы быть поцелуй с ним. За все эти годы у нее их было немало, но ни один из них не был так опасен. Поцелуй с врагом. Поцелуй, способный убить. Она подтолкнула еще один диск, но притяжение от его присутствия пронзило ее тело болью. На этот раз она промахнулась мимо лузы и съежилась.
Она почувствовала его широкую улыбку и насупилась.
– Моя очередь, – сказал он, столкнув одну из своих фишек с ее и тем самым отправив сразу два своих диска в противоположные лузы. – Кажется, у нас уже ничья.
Беа состроила гримасу. Что будет, если она проиграет? Выплатит ли она свою ставку? Ее разум говорил ей, что нужно незамедлительно вернуться в зал. Ей положено общаться и знакомиться с другими, выискивая того, кто может оказаться ее вечной любовью. Но ее глупые ноги не двигались. Она словно оказалась в каком-то странном пузыре вместе с Джей Би; наэлектризованные путы крепко удерживали ее на стуле.
Джей Би сделал второй ход, с легкостью отправив еще один диск в лузу.
– Уже три против двух.
– До конца игры еще далеко, так что я бы на твоем месте особо не расслаблялась.
Не сводя с нее глаз, он загнал в лузы все оставшиеся диски одним движением пальца.
Она выпрямила спину, ошарашенная. От удивления у нее даже закружилась голова.
– Я выиграл. – Глаза Джей Би сверкали от восторга. – Пари есть пари. Ты должна мне свою ставку.
«От одного поцелуя ничего не будет», – сказала она себе. Ее собственное любопытство сводило на нет все страхи.
– Я тебя не укушу, – сказал он.
Она рассмеялась.
Он пододвинулся ближе к ней.
– И не буду подталкивать.
Прежде ей доводилось целоваться только со смертными.
– Ты обещаешь не кусаться? – прошептал он.
– Да, – ответила она.
– Можно? – спросил он, протянув к ней руки.
Его слова повисли между ними, словно серия фейерверков, готовых вот-вот разорваться.
Она кивнула. Его ладони легли на заднюю часть ее шеи. Почувствовав его кожу на своей, она вся затрепетала. Покалывание от его прикосновения напомнило ей те ощущения, что были у нее до того, как ее сердце остановилось. Прямо перед собой Беа видела глубокие тона его темной кожи. Его глаза всматривались в ее лицо, и она чувствовала, как он отмечает каждую деталь. Удары его сердца были такими громкими, что остались единственным шумом между ними.
Смотреть на него было подобно открытию чего-то совершенного нового в мире, которое она знала уже так долго.
Он наклонился к ней.
Она закрыла глаза.
Он прижал свои губы к ее, и его язык направляло самое восхитительное любопытство.
Гробы,
или Как еще можно сохранить красоту?
Зорайда Кордова
и Натали С. Паркер
Вам наверняка знакома идея, что вампиры спят в гробах. По крайней мере, некоторые вампиры – такие, как отец всех вампиров, Граф Дракула собственной персоной, – спят в гробах. (Остальные предпочитают жуткие старые особняки или дешевые квартиры в подвалах.) В некоторых историях вампиры должны спать в своих собственных гробах с землей со своей могилы, потому что в обратном случае они ослабеют и умрут. В других – это способ оградиться от смертельно опасного для них солнечного света. И ничто не говорит: «Эй, я абсолютно бессмертен!» – так, как вид вампира, выбирающегося из собственного гроба! В чем бы ни была причина, вампиры, которым нужен их проверенный временем ящик для смерти, буквально привязаны к нему. Они не могут просто бросить его, даже если бы захотели! В своем рассказе Дониэль переосмысливает гроб самым магическим образом – превращая его в аптеку, которая переезжает на новое место каждые несколько лет. Беа одновременно привязана к своей семье и страстно желает стать самостоятельной, даже если ради этого придется сгореть.
Читать дальше