Эшли Крист: Темный свет

- Эй, ты идешь? – тетя высунулась из окна машины, тревожно посмотрев на меня.

- Угу. – Я влезла в салон “фольксвагена”, нашла печку и включила ее.

- Замерзла? – поинтересовалась Дженнифер, мчась по дороге рядом с лесом, заметив, как я вся дрожу.

- Очень. В автобусе было холодно, как в морозильнике, – я потерла ладоши. – Твоя машина?

- Да. – Тетя одарила меня теплой улыбкой. – Как там Роза и Пэйдж? – она поспешила отвести взгляд, но я увидела там намек на грусть.

- Все просто супер! Бабушка, поверив в чудо, встала на ноги, игнорируя все указания врачей, и тем самым доказав, что не заслуживает звания “инвалид”. Пэйдж решила пойти в медицинский университет, чтобы присматривать за Розой.

- Это хорошо, но я не думаю, что Розе-Марии нужна сиделка. Она в прекрасном расцвете сил.

Я слабо улыбнулась, посмотрев в окно. Старые обиды – есть обиды, но бабушка все-таки приходится матерью Дженнифер. И тетя тоже беспокоилась, когда узнала, что у Розы отказали ноги.

Перед глазами мелькали скучные дома, из-за угла вышли компания девочек и мальчиков, они беззаботно смеялись и дурачились, и я загорелась маленькой надеждой, что смогу прижиться в этом чертовом городе. Машина свернула на красивый мраморный мост с заледеневшими уличными фонарями, оплетенный сонными ветками плюща, покрытыми легким инеем. Я посмотрела вниз, на речку Дешют. Она не олицетворяла никакой жизни! Куда же делось привычное плесканье селезней, живущих тут постоянно? От чего здешний мир словно вымер?

- Ты скучаешь, верно? – тетя горько посмотрела в мою сторону, понимала, что значить быть оставленной, и снова сосредоточилась на дороге.

- Было сложно оставить все там: семью, друзей, Тикси... – я быстро смахнула скатившуюся по щеке слезинку, перекладывая из руки в руку сотовый телефон. Перед глазами стояла грустная мордочка коричневой таксы. Как я могла бросить его там?

- Прости, милая, что я не разрешила тебе взять твою собаку с собой. Ты же знаешь у Билла аллергия на их шесть. – Дженнифер свернула на улицу, в конце которой по идеи должен находиться мой новый дом. – Я была в шоке, когда органы опеки сочли твою бабушку не в состоянии воспитывать тебя дальше, как она делала это на протяжении одиннадцати лет. К тому ты достаточно самостоятельная, чтобы позаботиться о себе сама. А через год тебе уже исполнится восемнадцать, – призналась она, и немного погодя, добавила: – В любом случаи мы рады, что ты приехала в Бенд.

“Ага, как же!” – про себя фыркнула я.

- Да, но органы опеки сводят все к тому, что бабушка стара и в любой момент может покинуть этот мир. – Я криво улыбнулась. Что взбрело в голову этим совершенно не милосердным людям, что “бах!” и я должна уехать от Розы на другой конец света, в то время как Пэйдж уже совершеннолетняя и может взять ответственность на себя? Тогда бы не пришлось уезжать из Лондона. Почему именно к Дженнифер?!

Тетя нахмурилась, выключила печку и поспешно сменила надоедавшую тему.

- Чем хочешь заняться сегодня? – спросила она.

Я шмыгнула носом, выискивая в парящих по небу облаках фигурки зверей. А чем я хочу заняться? Перелет был длинным, я устала. Надо вещи разобрать, письмо бабушке написать, да еще к школе готовиться, завтра же первый день! А вообще я не чем не хотела заниматься, просто упасть в кровать и заснуть, может так и сделаю.

Дженнифер откашлялась и я заметила, что долго молчу.

- Не знаю. Разберу вещи или город осмотрю.

Двухэтажный каменный коттедж Дженнифер находился на северо-востоке города, и в самой пустынной части города, на краю леса. Вдалеке показался мой новый дом с большой верандой и чудной лужайкой позади. Рядом стояло здание поменьше – гараж.

Тетя нашла ключи и отворила дверь. В доме стояла полная тишина, с слегка застоявшимся воздухом. Все осталось на своих местах, точно я только вчера была здесь. Небольшой холл соединял кухню и гостиную. На камине в ряд красовалась знаменитая коллекция тетушки из индийских фарфоровых слоников. Однако ни одной фотографии семьи я не увидела.

Джен помогла втащить все вещи на второй этаж. Она освободила для меня комнату Питера. Пока я соображала, войти в комнату или нет, тетя легко обогнала меня, укладывая сумки на пустующую кровать. Она развернулась ко мне лицом и глаза ее были грустными. Ясно видно, этот поступок дался ей с трудом.

- Что стоишь? Входи.

Мне не оставалось ничего, как только переступить порог. Я опустила сумки на пол, оглядев комнату со всех сторон. Она осталась такой же маленькой и светлой. Обои сменились с темно-синего цвета на золотисто-коричневые с бесконечными золотыми засветками, которые мелко рассыпались по всей стене и блестели, когда на них падал солнечный свет. На полу лежал паркет в тон к мебели, такой же, что был при жизни Питера. Имелось два окна. Одно выходило в сторону леса, другое – на дорогу. На них весели солнечные шторы. Обычный, но весьма хороший, письменный стол стоял у второго окна, да еще с компьютером в придачу. Большая деревянная кровать развалилась посередине комнаты, по обе стороны от книжных шкафов. Как хорошо, что тетя предусмотрела это! Мои книги вряд ли вместились в тот дряхлый комод, что стоит внизу. Я обожаю читать! Не думайте, что я там какой-то книжный червь, нет! Я просто люблю книги, и если они хорошие, почему бы и не засесть дождливым вечерком и не почитать, правильно? Читать это намного интереснее и увлекательнее, чем смотреть фильм. К тому же зрение не снижается. Еще в спальне был пухленький шкаф, я буду называть его Big-шкафом, туда обязательно должно все влезть. И ко всему этому прилагались два кресла-близнеца. Думаю, я тут приживусь.