Джей Эшер - Наше будущее [litres]

Келлан снимает шлем с руля Эмминого велосипеда:

– Между вами двумя идет какое-то ненормальное соревнование, и мне это совершенно не нравится.

Она снимает велик с подножки и выводит его из гаража.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты что, на самом деле думаешь, что Эмма разъезжала бы сейчас с Коди Грэйнджером, если бы ты собирался пойти на вечеринку у костра вместе с нами? Но нет, ты же собрался идти с Сидни Миллз.

Мне не хочется представлять себе Эмму у Коди в машине.

Я иду за Келлан на улицу. Не знаю, какая у Коди машина, но мне очень хотелось бы, чтобы это был тот потрепанный фургончик, который как раз выезжает из-за угла.

Я оборачиваюсь к Келлан и лювлю ее потеплевший взгляд:

– Я понимаю: Сидни просто роскошная, – говорит она. – Но я наблюдала за вами двумя сегодня за обедом. Когда ты сказал, что она пригласила тебя пойти на вечеринку вместе с ней, вид у тебя был совсем не такой, какой должен был быть.

– Какой же он должен был быть?

Келлан вздыхает и надевает шлем:

– Счастливый.

Я не знаю, что ей ответить.

– Ты что, идешь на вечеринку с Сидни Миллз только потому, что она этого от тебя ждет? Потому, что это же сама Сидни Миллз? – спрашивает Келлан. – Если ты скажешь «да», я буду очень в тебе разочарована.

– Это не так.

– Ни одна девушка, какой бы роскошной ни была, не заслуживает такой обиды, – продолжает Келлан. – Так что, если Сидни тебя на самом деле не интересует, лучше тебе сказать ей об этом сегодня.

Она садится на велосипед и уезжает, а я медленно иду к дому. За спиной слышится тихий скрип тормозов велосипеда. Келлан не знает, что я наблюдаю за ней. Она останавливается возле машины Эммы и засовывает под дворник сложенный листок бумаги.

Я забираю беспроводной телефон из комнаты родителей и выбегаю из дома. Добравшись до низкой стены, ограждающей игровую площадку, набираю номер Дэвида. После двух гудков включается автоответчик.

– Вы позвонили Дэвиду. Я наверняка сейчас слушаю, кто звонит, так что представьтесь после гудка, и посмотрим, может, я даже возьму трубку.

– Привет, это Джош. – Я медленно расхаживаю между качелей. – Ты, наверное, на занятиях, но когда…

В трубке раздается щелчок.

– Джош, это ты?

– Да.

– Я сегодня проспал занятия, но, пожалуйста, не говори об этом маме и папе.

Раньше, когда я еще не видел будущего Дэвида, я бы рассмеялся. Но сейчас я задумываюсь, как мало мы все – родители и даже я – знаем о жизни Дэвида. Понятно, что когда-нибудь ему придется признаться, что он гей, раз уж он приходит с Филиппом в мой дом у озера. Собственно, он даже напишет об этом на своей странице в Интернете.

Свободной рукой я хватаюсь за цепь, на которой подвешены качели.

– Можешь сейчас разговаривать?

Я слышу, как Дэвид с размаха плюхается в любимое мягкое кресло.

– Конечно, а в чем дело?

Я молчу. Не знаю, почему я решил, что звонок брату чем-то поможет. Он ничего не может мне посоветовать, если я не расскажу ему все о Сидни и о нашем с ней будущем. Если не рассказать ему о «Фейсбуке», мои проблемы будут казаться просто жалкими. Вы можете представить, чтобы кто-то жаловался, что ему приходится идти на вечеринку с Сидни Миллз?

– Джош, ты знаешь принцип работы телефона? Если ты кому-то позвонил, предполагается, что будешь говорить о чем-то.

– Извини, просто я совсем запутался в отношениях с одной девушкой.

– Это Эмма? – спрашивает Дэвид.

– Нет. Ее зовут Сидни Миллз, я тебе недавно про нее говорил.

– Погоди-ка, она что, младшая сестренка близняшек Миллз? Слушай, потрясные были девчонки!

Я сажусь на качели и начинаю медленно вертеться в разные стороны. Почему он сейчас это сказал? Это он думал, что они были потрясные, или так думали другие парни? Если он пытается обмануть меня, значит, мне вообще не нужно было ему звонить. Мне нужна честность в разговоре.

– Если эта Сидни Миллз хоть немного похожа на своих сестер… – Дэвид выразительно присвистывает. – Я так понимаю, что ты последовал моему совету и воспользовался нужным моментом?

– Сегодня она пригласила меня на вечеринку у костра.

– Ай да братец! Так в чем же проблема?

– Это трудно объяснить, – говорю. – Она потрясающая. Любой из парней в школе рад был бы встречаться с ней… но не я. Хотя знаю, что должен бы радоваться этому.

– А она вообще приятная девушка? – спрашивает брат.

– Она немножко эгоистичная, но в целом да, очень милая.

После секундного молчания Дэвид спрашивает:

– Может, тебя беспокоит, что она более опытная, чем ты? Если это так, я мог бы объяснить тебе…