Джанет Эдвардс - Звезда Земли (ЛП)

Над закончившим работу лазерным буром кружил видеожук. Еще один следил за мной. В бронекостюме лица не разглядеть, но я все равно отвернулась от камер и тупо уставилась на деревья. И заметила три ярко-голубых пятна на одном из них. Данайские ящерицы следили за незваными гостями, устроившими беспорядок в их лесу. Нет, поправилась я, это не ящерицы. Не тот голубой, больше похоже на вьюнок Туана. Несмотря на отчаяние, я удивилась. Три вьюнка на одном дереве? Надо же!

Я оглядела стволы. Вокруг оказалось еще немало бирюзовых цветов, что всегда будут напоминать мне о Джоте. Нескольких вьюнков на одном дереве больше не было, но все равно…

Я пересчитала их. Пятнадцать. Безумие какое-то. Я включила левитационный ремень и заскользила в чащу.

— Джарра!

Окрик Фиана раздался не по каналу связи, значит, он последовал за мной. Я остановилась подождать. К моему облегчению, видеожук за мной не полетел — видимо, Далмора, Крат и Амалия наконец решили сжалиться.

— Джарра, ну не настолько все плохо. Левек постоянно твердит о процентах, повторяя, что с некоторой вероятностью мы ищем не в том месте, поэтому люди…

— Я не убегаю в джунгли, просто заметила кое-что странное.

— Что? — Фиан огляделся, но смотрел при этом под ноги.

— Наверное, это неважно, но… — Я прошла дальше, глядя наверх. Тут бирюзовых цветов точно меньше. Сейчас я видела только шесть. Но в джунглях и один пустынный вьюнок — редкость.

— Говорит командный центра раскопа, — произнес голос по общему каналу. — Майор Телл Моррат и капитан Эклунд, вы удалились в лес за пределы безопасной зоны. Вам нужны указания, чтобы вернуться?

Я переключила коммуникатор, чтобы ответить на том же канале:

— Говорит майор Телл Моррат. Мы снимаем кое-какие показания. Можете записать наше текущее положение, и отметить для меня, что здесь уровень равен шести? Мы сейчас вернемся к расчетной точке, а потом снова углубимся в лес. Предупредите нас, если начнем блуждать кругами — гибриды Гриффита по виду друг от друга совершенно неотличимы.

Мы развернулись и вновь выбрались туда, где в только что пробуренную скважину опускали сенсорный датчик. Управлял им явно Роно, потому что только у него ярко-фиолетовый бронекостюм, расписанный серебром. Я на стала останавливаться поглядеть, а направилась прямо за деревья напротив.

— Что мы ищем? — спросил Фиан.

— Бирюзовые цветы.

— Что?

— Я знаю, это глупо, но…

Скользя мимо деревьев, я видела, что пятна бирюзы встречаются все чаще. В конце концов я уперлась в препятствие из двух поваленных стволов. Мы и так зашли довольно далеко, поэтому я посчитала и опять ненадолго переключилась на общий канал:

— Говорит майор Телл Моррат. Отметьте наше положение и запишите «двадцать три». Я собираюсь попробовать сделать круг против часовой стрелки.

Фоновый шум моего коммуникатора сменился — кто-то собирался пообщаться со мной по личному каналу.

— Говорит Перетц. Майор, сенсоры не показывают ничего, кроме горной породы. Мы искали не в том месте? Что за показания вы снимаете?

Я остановилась:

— Перетц, мне трудно объяснить прямо сейчас. Мы совершенно точно искали в правильном месте, но тут рядом есть некая странность. Пожалуйста, объявите перерыв, отдохните, пока я пытаюсь понять, важна она или нет.

Перетц отключился, и тут же тихо загудел другой личный канал.

— Джарра, говорит полковник Торрек. Мы, конечно, слушаем общий канал раскопа и пытаемся понять, вы морочите людям головы или…

Задрав голову, я считала цветы.

— Говорит майор Телл Моррат. Отметьте координаты и запишите уровень тринадцать. Мы собираемся по ходу часовой стрелки вернуться к предыдущей отметке. — Затем переключилась на личный разговор с полковником: — Сэр, я не полностью уверена. Простите, не могли бы вы подключить меня и Фиана к военному командному каналу?

После короткой паузы полковник ответил:

— Майор Телл Моррат и капитан Эклунд должны услышать меня сейчас по командному каналу.

— Благодарю, сэр.

— Я пообещал, что с вероятностью восемьдесят три процента вы не блефуете, майор Телл Моррат, — прозвучал веселый голос Левека. — На кону моя репутация.

Я рассмеялась:

— Сэр, я не блефую, но, вполне возможно, все равно гоняюсь за призраками. Я заметила нечто странное. Возможно, не имеющее никакого значения.

— Если прямо под инопланетной сферой замечена странность, велика вероятность, что она имеет значение, — ответил Левек. — Поподробнее, пожалуйста.