Джон Норман - Кюр Гора

Так или иначе, вне зависимости от причины или этиологии их миграции, кюры давно оставили свой мир, и скитаются в течение вот уже многих поколений. Точнее, скитались, поскольку последнее время они никуда не движутся. В данный момент они населяют ряд стальных миров, возможно, их сотни, разбросанных в пределах того, что мы, или точнее вы называете поясом астероидов. Пояс астероидов, скорее всего, обломки того, что некогда было планетой. Нет ничего невозможного в том, хотя лично я считаю это маловероятным, что это обломки того, что когда-то было миром самих кюров.

Хотя не исключено, что однажды это был мир подобного вида, животной природы, способного, скажем так, к разрушению своей среды обитания, по этой причине и прекратившего своё существование.

Такие виды, несомненно, существуют, и возможно даже, один такой вам известен.

Даже самые жестокие и непримиримые враги в случае необходимости могут объединиться в общем проекте, готовые отложить свою застарелую вражду, чтобы достичь общей цели, скажем такой, как обнаружение и обретение планеты, подходящей для их формы жизни. А вот уж обретя такой мир, они всегда могут, если пожелают, что очень вероятно, возвратиться к их прежним методам, и поспорить за новый дом среди своих. Это выглядит очень вероятной гипотезой, безотносительно того мира, который кюры могли бы найти, завоевать и распределить его акры согласно праву меча. Это не был бы первый раз, когда планета превращалась в поле битвы, а её континенты заливались кровью. Однако для начала нужно иметь такой мир, твёрдую почву под ногами, территорию, арену. Нужен большой стадион, на котором можно было бы развлечься подобным образом. Нужна арена, на которой столь пылко практикуются в таких пламенных навыках, и проводят кровавые спортивные состязания.

Таким образом, несмотря на их многочисленные внутривидовые подразделения, их древние предрассудки и ненависть, кюры оказались способны к объединению во временное тёмное братство, в братство с особой задачей, с целью получения своего мира.

Этот мир должен быть достаточно мал, чтобы потерять водород, и достаточно велик, чтобы сохранить кислород. Он не должен быть слишком близок к своему светилу, но и не слишком удалён от него. У него должна быть звезда подходящей долговечности. Планета должна вращаться и иметь наклонную ось, что гарантировало периодичность смены времён года. Кроме того на планете должна иметься вода в большом количестве, доступная вода, вода в жидком состоянии. Короче говоря, это должно быть что-то очень похожее на Землю.

И вот кюры укрыли свои временные обиталища в пределах пояса астероидов и затаились в ожидании.

Однако терпение не является достоинством их вида. Также, тот факт, что такой низшей форме жизни, как люди, досталась в распоряжение такая драгоценность, как подходящая для кюров среда обитания, оскорбляет их понимание справедливости и рассматривается как ущемление их естественных прав. Конечно, ведь люди не сделали ничего, чтобы заслужить столь роскошный дом, в котором можно заниматься их банальными, мерзкими делишками, вроде привычного кровопролития, лишённого какой-либо поэзии и славы. Они не заслужили свой мир. Они не строили кораблей и причалов на чужих берегах, не несли свои флаги и штандарты к свету новых солнц. Им просто повезло родиться среди сокровищ настолько привычных, что они даже не способны осознать их ценность. Им не дано понять редкость и великолепие такого мира. Они стали обитателями этой планеты лишь по несчастной случайности, как бактерии или грызуны, их нахождение на ней, их первенство не более чем незаслуженное везение. Они не померялись силами с достойным противником, способным оказать им сопротивление. Кроме того, и это кажется кюрам непостижимым, более того, это приводит их в бешенство, люди испытывают столь мало уважения к своей планете, что могут загрязнять её, подвергать опасности. В общем они совершенно не испытывают никакого уважения к своему миру, который сами кюры видят непередаваемо драгоценным.

И вот возникает справедливый вопрос, хотя и основанный, как мы увидим, на ошибочном предположении, почему кюры, с их склонностями и способностями, с их пониманием своих естественных прав и законности, до сих пор не предприняли действие, выглядящее столь очевидным, и в котором они настолько квалифицированы?

Почему они до сих пор не захватили мир?

Несомненно, желание присутствует.

Разве они прибыли не издалека? И если так, то разве их поиски теперь не окончены? Разве они не нашли столь давно желаемый ими приз? И действительно, разве в настоящий момент для них, с их скрытого во тьме места дислокации, спрятанного среди дрейфующих валунов, среди вращающихся кусков металла и камня, не осуществимо издалека, сквозь пористый эллипс его границ, тщательно исследовать ничего не подозревающие о грозящей опасности огни этого мира? Неужели отчеты их разведчиков всё ещё не изучены и не внесены в соответствующие каталоги? Разве они уже теперь, если можно так выразиться, не стоят у ворот?