Эйприл Женевьева Тухолки - Бессердечное милосердие [litres]

– Фрей, – тихо молвил он. – Мертва Логафелл.

– Мертва, – согласилась я.

Я повернулась к толпе, схватила топор здоровой рукой, подняла его в воздух.

– Голова Логафелл, Зверя Голубого Ви. Отнеситесь к ней с уважением. Деннские пираты убили ее молодых дочерей, последних в своем роде. – Я сделала паузу, оглядывая толпу. – Мы убили последнего ворского великана, и я хочу, чтобы сгорела она рядом с воином Руной Лучницей, и чтобы погребальный костер виднелся со всех уголков долины.

Сив быстро нас осмотрела.

Мы были в бане, где стояли длинные деревянные кадки, под каждой из которой полыхал огонь, нагревая воду. Пар выходил из небольшого отверстия в потолке. В воздухе пахло свежестью, цветочным благоуханием – Сив добавила сушеные травы в воду, чтобы предотвратить заражение и помочь справиться с усталостью.

Спать лечь мы пока не могли – нам предстояло предать огню нашего друга.

Сив вручила мне зелье от ледяной лихорадки, и я быстро проглотила зеленую, светящуюся жидкость. От зелья сначала онемел язык, затем рот, потом руки, туловище, ноги.

За несколько дней боль в руке заметно стихла.

Боль в моем сердце оставалась яркой и острой, как и прежде.

С помощью Сив мы вылезли из одежды, погрузились в ванны. Я вытянула конечности, не опуская в воду раненую руку.

И глубоко вздохнула.

Индиго зашипела от боли, когда Сив налила красное масло на след от волчьего укуса.

– Еще раз так сделаешь, и я сдеру с тебя шкуру!

Сив глянула на Ликующую Звезду, но лишь улыбнулась.

– Вряд ли с твоим плечом сумеешь.

Следующая на очереди была я, и она нежно обработала пеньки, оставшиеся от пальцев. Запах опаленной плоти сменился медом и ладаном.

– Ты потеряла много крови, – прошептала она. – Не знаю, как ты добралась, да еще и поклажу тянула.

– Мы – ворсы, – гордо заявила я.

Глаза наши встретились и взгляды надолго прильнули друг к другу.

– Тригв в моей хижине, ждет встречи с вами. Сходи к нему после бани.

Я нашла Тригва в маленькой теплой хижине, где он пытался одной рукой в повязке смешивать зелья. Тригв выронил стеклянный сосуд, завидев меня на пороге, и колба упала на пол, разлив повсюду маслянистую фиолетовую жидкость.

– Я выжила. Сдержала обещание.

Долго мы не выпускали друг друга из крепких объятий.

В ту ночь на погребальном костре из горной березы мы сожгли их обеих.

Девушку и великана.

Пламя вздымалось все выше и выше оранжевым светом на фоне черного неба. Все выше и выше, на двадцать футов, тридцать, пока костер облизывал звезды.

Индиго с одобрением наблюдала за пламенем.

– Береза горит быстро и пылко. Руна не хотела бы, чтобы тело ее тлело.

– Скоро вознесется она в Холхаллу. – Я бросила лук Руны в костер. – Пусть же возьмет его с собой в Зал Погибших.

– Времена чудищ и мужей канули в лета, – сказала Ови. – Этот конец и есть начало.

Джунипер изобразила жест истины.

– Логафелл была последней из ворских великанов. Морские Ведьмы, как и ветер, подтвердили догадки.

– Больше никогда мы не увидим подобных. – Я имела в виду не только Логафелл, но и Руну. – Мы отвернулись от торговли смертью, и наш путь привел к радости и славе. К потере и горю.

– Такова жизнь. – Ови прижала кулак к сердцу. – Такова жизнь, Фрей.

Я смотрела на пламя и думала о Руне.

Рядом со мной Джунипер заплакала.

Ови, моя мужественная Ови, подошла к Морской Ведьме, обняла за талию.

– Не горюй по Руне. Она пала смертью храбрых.

Джунипер, моргнув, приложила ладони к щекам.

– Я не по Руне горюю, а за Фрей. Она из Ворса и не станет лить слез, так буду тогда плакать я за нее.

После нашего возвращения несколько ночей я не могла спать. Всем я сказала, что рука причиняет боль и мешает заснуть, но болела не рука – болело сердце.

Я бродила по Залу, думая о Руне и, в конце концов, Тригв поднялся и пришел ко мне.

– Я говорила ей, чтобы она шла с Квиксами.

– Смерть ее благородна, – ответил Тригв. – Не отбирай честь у ее гибели.

Я согласилась с его словами и продолжила шагать.

На четвертую ночь явилась ко мне Индиго вместо Тригва, найдя меня в темноте. Я повернулась и увидала, что она стоит в конце коридора, наблюдая за мной. Рука по-прежнему оставалась в повязке, но плечо заживало. Сив уверяла, что Индиго полностью оправится, но шрам навсегда останется при ней.

Я приблизилась.

– В чем дело, Индиго?

– Я приняла решение. – Индиго сунула руку в тунику и вытащила кинжал Руны. – Присоединюсь к Квиксам, как мечтала Руна. – Она подняла лезвие к затылку. – Поможешь мне?