Эйприл Женевьева Тухолки - Бессердечное милосердие [litres]

Мой голос разнесся среди пещерных стен.

Я приподнялась… медленно, медленно, с дрожащими мышцами. Начала тянуться… выше, выше… еще на дюйм… Почти, почти дотянулась…

– Разве ты не хочешь знать причину деяний моих, Сестра Милосердия?

Слова Логафелл эхом отразились от стен пещеры.

Я замерла.

– Прежде чем вонзишь в меня иглу свою, дай поведать, что это все не просто жестокость и не дикий разгул безумного зверя. – Она перестала корчиться и извиваться. Она остановилась. Стихла , как мертвая.

С чего вдруг?

Я почувствовала, как глубоко она дышит, как высоко поднимаются ребра. Она знала. Знала, что я приставила кинжал к ее шее. Знала, что скоро умрет.

Я дрожала от усталости, от гнева.

Давай же, Фрей. Вонзи лезвие.

Но я замешкалась. Так же замешкалась, как и с Королевой-Затворницей. Логафелл была зверем. Монстром. Но при том – женщиной.

Я должна слышать последние слова.

– Что же это? Что, если не жестокость?

– Мужчины… – ответила она. – Белокурые пираты, приходящие с моря. Они увидали на берегу моих трех дочерей, когда те собирали моллюсков. Старшей было всего десять, хотя ростом все трое были высоки, как деревья. Они пронзили стрелами моих детей – кожа их еще не окрепла и была нежной, как и твоя. Я нашла их тела на берегу, окровавленные, измученные. Зачем их убили? По какой причине? Потому что они другие?

– Мне жаль твоих дочерей, – сказала я искренне.

Пот стекал по лицу, и я вытерла капли рукавом, поймав в клинке свое отражение.

Я глядела на себя… на глаза, налитые кровью…

На бесстрашие …

– Брось кинжал, девочка. Давай будем союзниками. Давай странствовать вместе и сокрушать все на своем пути.

– Да, – ответила я. – В другое время и в другом месте я бы отправилась с тобой, и мы бы поставили мир на колени.

Я помолчала. Вспомнила о воинах Рота и о трех молодых девушках в Торстене. О повешенной девушке на перекрестке. Вспомнила девушку в ежевике и всех убийствах, что совершили с годами Сестры Последнего Милосердия. Думала, думала и думала.

Думала о Руне и Ови.

– Нет. Хватит смертей.

Шея Зверя изогнулась, и она глянула на меня оставшимся глазом.

– Я дала тебе шанс быть замеченной богами. Я. Никогда не забывай.

Я сжала пальцы вокруг рукояти ножа и застонала от боли.

– Я в долгу, и я не забуду. Увидимся в Холхалле, великан.

И с этими словами глубоко погрузила кинжал.

Логафелл закричала.

Это было последнее убийство из милосердия.

Я ощутила, как чудище Голубого Ви вздрогнуло…

И хлынула кровь.

Она лилась мощным потоком, как водопад, скрывающий ее логово. Она заливала мои волосы, лицо, тело. Руки стали скользкими.

Логафелл начала раскачиваться из стороны в сторону.

И тогда я отпустила.

Ниже, и ниже, и ниже … опускалось тело ее.

Она рухнула на груду костей, раздавила их в пыль, белый шлейф от которой наполнил воздух.

Земля задрожала, подземные толчки эхом проникали в пещеру, точно гром.

Я упала на мех возле Ови и, спустя мгновение, притянула ее к себе. Она была без сознания, но все еще дышала.

Спасибо, Валькрия.

Поползла к Логафелл, дважды поскользнулась в крови.

Теперь, лежа на земле, она казалась меньше. Теперь она выглядела… хрупкой. Я приложила ладонь к ее щеке, затем приложила к губам флягу с вайтом.

– Вот, выпей, лапушка. – Я опустошила бутылку, влила все содержимое прямо в рот.

Она сглотнула, вздохнула.

Я сидела, касаясь коленями ее плеча, и ждала, когда замедлится сердцебиение.

– Я хотела умереть, – прошептала она.

– Знаю.

– Слишком долго я бродила по земле. Последние из нашей расы бежали далеко на север, где каждого из них истребили. Раньше мы ходили по льду, гордые и царственные, как боги. Но когда пришли в Ворсленд, спрятались в пещерах и ползали, точно демоны во тьме, увядая от недостатка солнца и недостатка смысла. Народ мой вымирал десятками, пока не осталось нас четверо – я и мои дочери.

Она вздохнула поверхностно, легко, как ветерок. Кровь просочилась из шеи, впиталась в мою одежду.

– Эти мужи Голубого Ви не сумели убить меня. Но вы… пять девушек, вы подарили мне тот конец, что был так мне необходим. Тот конец, какой я заслужила.

Логафелл, Зверь Голубого Ви, вздохнула и умерла на моих руках.

Медленно поднявшись, я перешла на другую сторону пещеры и опустилась возле обмякшего тела Руны. Схватив запястье правой рукой, прислушалась к пульсу. Ничего. Протянула руку к груди. Прижала.