Питър Брет - Пустинното копие

— Раните са спрели да кървят — отбеляза тя. — Тря’а да е отнел няк’ва магия от онзи променящ се демон, преди да са го ударили.

— Мимик — каза Арлен. — Наричат се мимици.

— Отде знаеш? — попита Рена.

— Научих доста, като докоснах ума на ядронския княз — отвърна Арлен.

Пресегна се и хвана един от счупените крака на жребеца, след което изправи костите. Задържа ги на място с едната си мощна ръка, а с другата изписа защита във въздуха.

Изпъшка от болка, но защитата лумна и костите се съединиха пред очите й. Арлен се погрижи за раните на коня една по една, но докато дишането на Здрачен танцьор се успокояваше, на Арлен му ставаше все по-трудно да си поема дъх. Магията му, която само преди миг светеше ярко, сега бързо заглъхваше. Вече беше по-слаба, отколкото Рена я бе виждала някога.

Тя докосна рамото му и усети остра болка, щом част от нейната магия се преля у него. Той вдиша изведнъж и я погледна.

— Достатъчно — прошепна му тя и той кимна.

Защитения погледна Рена и изпита дълбока вина.

— Извинявай, Рен — рече той.

Рена го погледна любопитно.

— За какво?

— Като малък ти обърнах гръб и те оставих на Харл, за да ходя да гоня демоните — каза той. — А тази нощ го направих отново.

Но Рена поклати глава.

— Почувствах оня демон в главата си. Усетих го как се плъзва в мен, по-гадно, отколкото баща ми някога би могъл. Беше същинско зло, право от Ядрото. Смъртта на този демон струва повече от хиляда Рени Танър.

Защитения се пресегна и докосна бузата й, но погледът му бе неразгадаем.

— И аз така си мислех — каза той, — но вече не съм толкова сигурен.

— Няма да си върна обещанието назад — заяви Рена. — Ако това е твоят живот, аз искам да ти помагам в него така, както се очаква от една истинска съпруга. Няма значение как.

Утрото наближаваше и Ядрото все още приканваше Защитения, но зовът му беше далечен и можеше лесно да се пренебрегне. Заради нея. Защото с Рена той най-накрая си спомни кой е. Думите излязоха с лекота от устата му.

— Аз, Арлен Бейлс, обещавам себе си на теб, Рена Танър.

Inn — хан (англ.). — Б.пр.

Paper — хартия (англ.). — Б.пр.

Messenger — вестоносец (англ.). — Б.пр.