— А как именно подсказали?
— То есть как Хелт с ними общается? Ну, над этим вопросом я бьюсь не первый год… — сокрушённо покачав головой, Зелёная Шляпа приказал ножу нарезать ветчину. Видимо, он не считал себя обязанным отвлекаться от хозяйственных забот в присутствии Альена — пусть и в неполноценном виде. — Открою для тебя дюжину кладов, если выяснишь.
Будто Альен и сам при необходимости не добудет дюжину кладов… И будто его когда-нибудь влекло золото. На самом деле, обычно это даже радовало: Альен всегда считал, что страсть к золоту осложняет жизнь. А теперь и живое доказательство этой мысли ежедневно маячит перед глазами…
Живое доказательство?… Ривэн же был в личной комнате Хелт… Если она хранит где-то средство связи с западным материком, то только там. Не забыть разузнать подробности…
Смутное воспоминание встревожило Альена: из «необычного» Ривэн упоминал только голову волка. Просто чучело или?… Надо будет поразмыслить над этим.
— Хочешь сказать, Хелт разбудила Дии-Ше, но не насылала его на нас?
— Нет, — убеждённо ответил боуги. — Ей ничего не известно о том, где ты сейчас и куда направляешься… По мере сил я слежу за этим. А на русалок не держи зла: Дии-Ше напугал их, вот они и вернулись в западные воды. Морской народ своенравен и робеет перед такими чудищами.
Альен назвал бы русалок какими угодно, но точно не «робеющими»… Язва-Ниамор или миншийские рабыни-танцовщицы в таком случае тоже образцы скромности.
— Хаос не помог мне, — неохотно сказал он о главном. — Я обратился к его порождениям, и впервые они не послушались… То есть послушались, но не до конца. Все мы выжили, зато от корабля остались лишь щепки. Почему это могло случиться?
— Ты меня спрашиваешь? — боуги повёл плечиком. Он рассеянно чертил что-то ногтём по столешнице, и из щелей меж досок с тихими щелчками пробивались зелёные ростки. — Я не знаток Хаоса. По крайней мере, куда меньший, чем ты, лорд Альен… Но подозреваю, что дело всё в той же неизвестной мне тёмной магии. Кто-то наслал на вас бурю вместе с Дии-Ше, и к тому же сумел ограничить твою власть над этими… эмм… особого рода силами. Понятия не имею, как у него это получилось.
Почему именно «у него»?…
Задавшись этим вопросом, Альен прямо-таки ощутил, как рвётся плёнка его непонимания. Он любил такие моменты — даже если открытие было опасным. Он взволнованно вскочил со стола.
— Кто-то хотел прервать мой путь и затащить меня в Минши. Я прав?
— Возможно, — боуги с недоумением наблюдал за тем, как Альен нервно меряет шагами кухню. — Но для чего? И где вы сейчас, в конце концов?…
— Там, где не должны быть, — бросил Альен, касаясь запульсировавшего болью лба. Он поморщился и заметил, что рука дрожит… Нужно срочно успокоиться. — На острове Гюлея, с рекомендательным письмом для короля… Я пытаюсь законно раздобыть корабль.
— Ох, почему же ты не обратился ко мне раньше?… — боуги всплеснул руками, его брови двумя рыжими огоньками метнулись вверх. Метла, деловито подметавшая кухню, на мгновение замерла. — Я могу бросить клич морскому народу — и они через несколько дней будут в бухте Гюлеи… Люди — не помощники на твоём пути, Альен Тоури. А в Минши и подавно никому нельзя верить.
Альен не знал, как ответить. Сказать правду — «дело в том, что тебе я верил ещё меньше»?… Ерунда. Он прерывисто вздохнул, обошёл кухонные шкафчики, чуть не налетев плечом на солонку. Распереживался, как впечатлительная девочка… Или как Ривэн. Смешно.
— Кажется, у нас большие проблемы. Ты слышал что-нибудь о Сен-Ти-Йи?
Боуги подумал, наморщив лоб.
— Нет, не припомню. Судя по имени — миншийка почтенных лет?
— Да уж… Похоже, весьма почтенных, — пробормотал Альен, тщетно пытаясь отбиться от страшных подозрений. Если всё это — дело рук Сен-Ти-Йи, то её власть над Хаосом не слабее, чем его. А в таком случае она может быть только… — Тогда пойдём с другой стороны: что ты знаешь о матери Сен-Иля?
На этот раз боуги ответил сразу.
— Она тоже была рабыней Люв-Эйха. Дожила до старости и умерла раньше сына… Быть может, лет десять назад по вашему счёту, я не уверен. А зачем тебе это?
У Альена вырвался стон. Он запустил пальцы в волосы, спрашивая все миры, как можно быть таким тупицей?…
Похоже, Хаос всё-таки прогадал, когда его выбрал.
— Зелёная Шляпа, пожалуйста, помоги нам. Вытащи нас — чем скорее, тем лучше. Я…
Он не сумел договорить: очертания кухни стали меркнуть, расплываться — так сон срывается в утро. Так берег остаётся позади.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу