Нобору Ямагути - Серенада Ностальгии

- Что?

- Эмма рассказала, что когда она отправилась в лес собирать грибы, там шла описанная нами девочка вместе с другой, у которой были черные волосы.

- Девочка с черными волосами?

- Та, у которой были светло-розовые волосы, называла свою спутницу Сиестой...

- Ч-чтооо?!

Сайто был поражен.

- Мисс Луиза! П-по-видимому, направляется прямо сюда! Что же делать!

Луиза?

Встретиться со мной?

В груди у мальчика забурлили различные чувства и устремления. Они тут же слились в одно желание. И оно, словно аэростат, в который непрерывно подают газ, начало разрастаться.

Я хочу встретиться с ней.

Очень хочу встретиться.

Луиза... Очаровательная хозяйка, которую я самоотверженно продолжал защищать.

Я хочу встретиться с ней.

По-видимому, он был близок к тому, чтобы зарыдать.

Та девочка-дворянка со светло-розовыми волосами пришла в поисках меня.

* * *

Сиеста и ее спутница добрались до деревни Вествуд.

Когда они полдня бесцельно брели по тропинке, отходящей в лес от главной дороги, которая вела в город Саксен-Гота, то к счастью наткнулись на девочку, собиравшую грибы.

Ей было около пяти лет. Когда путешественницы обратились к девочке с вопросом: "Не видела ли ты здесь поблизости мальчика?" и описали внешность Сайто, ребенок в испуге бросился бежать.

Затем Луиза и ее спутница добрались сюда, полагая, что они, возможно, смогут встретить здесь взрослого, который, по-видимому, будет более склонен к разговорам. Оказалось... что они вышли на это компактное поселение.

Маленькая деревня, где на расчищенном от леса участке стоял едва ли десяток домиков, словно бы жмущихся друг к другу... Это была скорее колония, чем деревня.

- Это - деревня первых поселенцев? Она выглядит так, словно с момента своей постройки не очень-то поднялась... - поделилась впечатлениями Сиеста.

- Давай попытаемся кого-нибудь расспросить, - сказала Луиза, после чего они начали разыскивать взрослого, с которым можно было бы поговорить.

Тогда... как раз вовремя появился человек.

Из одного дома вышла девочка, которая несла корзину, доверху наполненную овощами.

Это была красивая девочка, у которой из-под большой шляпы виднелись золотые волосы, словно бы текущий водопад.

- Послушайте, я хочу у вас кое-что спросить, - когда Луиза обратилась к незнакомке, девушка, словно испугавшись, съежилась.

- Успокойтесь. Мы не являемся подозрительными субъектами.

Сиеста, сгорая от нетерпения, спросила:

- Послушайте... не случалось ли вам видеть здесь поблизости мальчика? У него - черные волосы, как у меня... ему - примерно семнадцать лет...

После этого незнакомка с золотыми волосами печально понурилась. И тогда она произнесла: "Сюда..." - и повела путешественниц в лес в сторону, противоположную той, откуда они пришли.

* * *

- Когда я обнаружила его... было уже слишком поздно.

Представившаяся Тифанией золотоволосая девочка проводила Луизу и ее спутницу к подножию одного из дубов. Там был установлен большой камень, и его украшали цветущие в лесу цветы.

И на этом камне... была повешена куртка Сайто.

Пораженная Сиеста, лишившись сил, упала перед этим надгробием.

- Его тело было покрыто ранами от заклинаний и пуль. Вот... взгляните, пожалуйста, на эту одежду. Она изорвана, ведь так? Его тело было точно таким же. Я усердно ухаживала за ним, тем не менее... Это было бесполезно. Боюсь, что даже заклинания стихии Воды не сумели бы помочь.

Служанка зарыдала. И крепко обняла надгробие.

- Почему... почему ты умер...? Хотя я категорически говорила тебе, чтобы ты спасался бегством...

Глядя на такое поведение Сиесты, Тифания продолжила говорить, что, по-видимому, причиняло ей страдания:

- И тогда... перед самым концом... он попросил передать следующие слова, если вдруг найдется человек, который явится, чтобы встретиться с ним.

- Что он сказал? - спросила Луиза таким голосом, словно ее душа куда-то исчезла.

- Он сказал: "Забудь меня".

- И все?

Тифания кивнула.

После чего она обняла всхлипывающую служанку за плечи.

- Здесь становится холодно, поэтому... пожалуйста, по крайней мере, пойдемте ко мне в дом. Сегодня вечером, если вопрос стоит об одной ночи, я предоставлю вам ночлег.

Сиеста, похоже, уже ничего не соображая, поднялась на ноги, как ей и было сказано.

- Вы тоже... пожалуйста, пойдемте. Ведь вы замерзнете, - хотя это было предложено, Луиза не ответила. Она всего лишь пристально... впилась взглядом в куртку Сайто.