Александр Афанасьев - Кавказский узел

Населенный пункт, находящийся на равнине, но административно входящий в горный район. Такие сложности возникли из-за того, что пастухи из горных районов зимой перегоняют скот на равнину и им надо где-то быть это время.

Клятва верности ( арабск .).

Жасмин (Манахимова Сара Львовна) — уроженка Дербента, заслуженная артистка Республики Дагестан. По национальности — горская еврейка.

Запрещена в РФ.

Имеется в виду, что боевики ИГ для своих религиозных и политических противников обычно применяют смертную казнь в виде сожжения заживо.

Бардак.

Дураки ( аварск .), в буквальном переводе — раб божий, юродивый.

Москва отстает от Стамбула по населению примерно процентов на пять, но если брать города, которые расположены только в Европе (Стамбул один берег в Европе, другой в Азии считается), то Москва безусловный лидер.

РСХА — Главное управление имперской безопасности Третьего рейха. Информация про популярность «Майн Кампф» соответствует действительности, так как арабы считают, что они все еще не освободились от гнета тиранов.

Задам провокационный вопрос. Если бы существовало радикальное православие, которое могло бы защитить от власти, силой боролось с несправедливостью — как бы Вы к этому относились.

Организации «Братья-мусульмане».

Кораном считается лишь текст на арабском, перевод Корана на любой другой язык, по мнению саудовских богословов, теряет святость. Не все с этим согласны.

Ибадат — форма поклонения Аллаху и подтверждения собственной принадлежности к исламу. Намаз, Садака (пожертвование), Закят, Джихад — это все ибадаты. Ширк — это многобожие, придание Аллаху сотоварища или сомнение в Аллахе.

Итизаль — удаление, то есть уход, выход, избегание. Кяфиры — неверные, мунафики — лицемеры, то есть те, кто поклоняется Аллаху, но не верит сердцем. Ваххабиты считают мунафиками всех российских мусульман кроме ваххабитов. Мушрики — это заблудшие мусульмане, многобожники. Считается, например, что дагестанские суфисты, у которых есть религиозные наставники, — все мушрики, потому что придают Аллаху сотоварища в виде наставника и поклоняются святым местам.

В арабских странах то же самое, что у нас госбезопасность, видимо, офицер долго служил советником в какой-нибудь арабской разведслужбе и употребил привычное ему определение.

Один рубль равен примерно трем фунтам, то есть буханка хлеба 100–130 рублей.

На самом деле это не совсем так, запрещено делать частными источники воды, колодцы должны быть общими. Но трактуется это по-разному.

Употреблял наркотики.

В деснах — то есть в близких отношениях. По двести пятой закроем — задержим по обвинению в терроризме. Эта история — стандартная история последнего времени, когда фээсбэшники просто вынуждают всех подозрительных выехать в Сирию и таким образом считают, что дело сделано. О будущем никто не думает — сегодня ты в должности, а после меня хоть потоп…

Мало кто знает, что 9/10 жертв времен американской оккупации Ирака вызваны не действиями американцев, а невиданной жестокости религиозной войной, вспыхнувшей в этой стране. Спровоцировали войну сами американцы, заигрывая и с теми и с другими в попытке найти какую-то опору во враждебном обществе — но вели ее сами иракцы. Жестокость этой войны не поддается никаким описаниям: например, соседние кварталы шиитов и суннитов обстреливали друг друга из минометов, полиция могла остановить автобус и расстрелять всех мужчин по имени Омар, на стенах появлялись баяны с призывами вырезать всех парикмахеров за то, что брили бороды. События в Сирии — это продолжение той же войны, но уже в другой стране. Дошло до того, что террористы воюют друг с другом: «Хезболла» с ХАМАСом и ИГ.

Проправительственное ополчение.

Либо индийский «Брен», либо, что более вероятно, северокорейский «Тип-73». В связи с боевыми действиями в Ираке выявилась большая потребность в пулеметах под ленту ПК. И теперь в Ираке засветились и китайские «Тип-67» и даже северокорейские «Тип-73», хоть в это и сложно поверить. «Тип-73» — это гибрид «ПК» и чешского «ЗБ», причем он может питаться из магазина— рога, установленного сверху.