Маргарет Штоль: Черная вдова: «Возмездие»

ФАЙЛОВАЯ КОПИЯ ВХОДЯЩЕГО СООБЩЕНИЯ

** ИЗ ПЕНТАГОНА **

Фил, дружище,

только что получил сообщение из Овального кабинета. Дело плохо. Держать потенциально опасную «контрольную особь» в тайне нельзя. Как ты думаешь, что скажет об этом президент? [КОД: КРАСНАЯ СКАЛА] все еще не дает покоя прессе.

Я могу сказать, что доступ к [ЗАСЕКРЕЧЕННЫЙ ОБЪЕКТ] ограничен, и привлечь тебя к руководству Комиссией по оценке случившегося. Руководить КОС легко, у тебя достаточно опыта. Сохраняй секретность, контролируй развитие событий, пусть все идет своим чередом.

Еще я слышал, что [ЗАСЕКРЕЧЕННЫЙ ОБЪЕКТ] в карантине в одном из трех высоко безопасных исследовательских центров.

• Амундсен-Скотт (международная)

• Супер-Камиоканде (Япония)

• ЦЕРН (Швейцария)

НО: лабораторные протоколы требуют, чтобы [ЗАСЕКРЕЧЕННЫЙ ОБЪЕКТ] стерли память и признали мертвым – это слишком даже для ЩИТа.

Мы же, в конце концов, говорим о ребенке.

Это просто ядерный взрыв [КОД: КРАСНАЯ СКАЛА] и всего с этим связанного дерьма.

АНБ рыщет поблизости. Удачи!

Затаись. Голову ниже.

АРТИ

УПРАВЛЕНИЕ ОБЪЕДИНЕННОГО КОМИТЕТА НАЧАЛЬНИКОВ ШТАБА

9999 ОБЪЕДИНЕННЫЙ ШТАБ ПЕНТАГОН

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»

РАССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И ЛИЧНОСТЕЙ (ООЛ)

ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛИПП Коулсон

ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА, ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА

РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ:

МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ

РАССЛЕДОВАНИЯ ООЛ

РОМАНОФФ: Что я здесь делаю, Фил? У меня нет на это времени.

Коулсон: Ты знаешь протокол. Всегда проводится оценка случившегося. Ты теперь ТЭ…

РОМАНОФФ: Тематический эксперт? Нет, оставь это занудам с десятого этажа.

Коулсон: Настоящее сражение не заканчивается на поле битвы. Нужно завершить эту историю. Начни с самого начала.

РОМАНОФФ: Зачем?

Коулсон: Начало есть время, когда следует позаботиться о том, чтобы все было отмерено и уравновешено.

РОМАНОФФ: Это цитата? Ты хочешь меня запугать?

Коулсон: Из «Дюны» Фрэнка Герберта. Слышала о ней?

РОМАНОФФ: Нет, если ты не говоришь об оперативном пособии для «Бури в пустыне».

Коулсон: С самого начала, агент. Люди задают вопросы и не отступят, пока мы на них не ответим.

РОМАНОФФ: Я написала рапорт. Засекреченный. Совершенно секретный. Зашифрованный. Знаешь, из тех, что они хранят в маленьких сейфах.

Коулсон: Так давай просто поговорим. Я был твоим другом дольше, чем твоим ОА.

РОМАНОФФ: Хочешь развести меня, Фил? Ты и теперь мой ДРУГ.

Коулсон: Ты знаешь, я всегда им был. Начни с истины. Говорят, она где-то рядом.

РОМАНОФФ: Фил…

Коулсон: Давай я попробую. Все закончилось национальным бедствием и всемирным ЧП. А началось в Ресифи. Просто расскажи мне правду про Ресифи,

РОМАНОФФ: Некоторые истории не просто секретные. Они еще и личные.

Коулсон: Думаю, мы оба знаем, что у тебя больше нет права на личную жизнь.

РОМАНОФФ: Хорошо. Хочешь правду? Забудь о Ресифи. Все началось в Рио.

«Эй, огромный парень из камня. Знаешь, ты немного напоминаешь мне одного моего большого зеленого приятеля…»

Стоя у подножия огромной каменной статуи Христа, возвышающейся над Рио-де-Жанейро, Наташа надкусила плод дикой гуавы. Девушка рассматривала монумент и поедала спелый розоватый фрукт, не обращая внимания на сок, капающий с подбородка. Гладкие сероватые руки из мыльного камня были раскинуты в стороны, будто гигантский сорокаметровый мессия, чья фигура выделялась на вершине горы, действительно думал, что может заключить в свои объятья весь город.

«Ах, ребята, идите ко мне…»

– Скажи, зачем мы опять забрались сюда? – Ава Орлова, новобранец Академии ЩИТа, чьей наставницей в настоящее время являлась Наташа, бросила взгляд на гуаву в руке спутницы. – Ха. Надо же. По тебе не скажешь, что ты любишь фрукты.

– Я люблю фрукты. Почему бы не любить? – Наташа сглотнула. – Что ты хочешь этим сказать?