Дуглас Хилл - Планета военного диктатора

Кейлл пристально посмотрел на него.

— Я… Я даже не знаю, что и сказать…

— Пока ты будешь рыться в своей голове, подыскивая слова благодарности, — воскликнула Джлр, — у меня есть предложение. — Ее круглые глаза засверкали. — Если ты уже достаточно напутешествовался по этой галактике, давай покинем ее. Мы можем отправиться в мою галактику и познакомиться с моим народом, с народом эхрлил. Там ты усовершенствуешь свое мастерство.

Кейлл повернулся и пристально взглянул на нее.

— Что ты имеешь в виду? Ты же знаешь, что я никогда не сделаю этого.

Тейлис одобрительно кивнул, прекрасно понимая, что пустота серого пространства Оверлайта оказывает ужасное влияние на человеческий разум. А невероятное расстояние между галактиками требует, чтобы корабль пребывал в Оверлайте в течение долгих месяцев. Даже тренированный разум легионера не выдержит такой нагрузки и повредится во время такого путешествия.

Джлр тяжело вздохнула.

— Я знаю, как слабы люди. Но запомни, что мне очень хорошо известно, что творится в твоей голове, Кейлл. Я могла бы погрузить тебя во временное коматозное состояние, и при перелете между галактиками ты бы просто спал спокойным сном.

Глаза Кейлла расширились.

— Приостановление жизни? Ты могла бы сделать это?

— Легко. Я могла бы даже погрузить в такое состояние и Тейлиса, если бы он согласился присоединиться к нам.

Тейлис поднял длинную руку и засмеялся.

— Я слишком стар, и слишком долго скрывался. Мне хочется только одного, вернуться к обычной жизни в этой галактике.

Но Кейлл почти не слушал его слова. Он сидел, пристально вглядываясь вдаль. Его волнение нарастало. Если можно преодолеть такое расстояние… Мысль об этом! Другая галактика… знакомство с эхрлильцами… незнакомые планеты, куда не заглядывал еще ни один человек…

— А пока мы находимся здесь, — прервала его Джлр. — Я могу попросить своих людей создать корабль, удобный для нас обоих. С двигателем, который используют эхрлильцы, можно за несколько недель совершить перелет между галактиками. — Она с воодушевлением замахала крыльями. — Подумай об этом, Кейлл, другие галактики, вся Вселенная, полная приключений и неожиданностей!

Казалось, Кейлл был ошеломлен. Он медленно повернулся к Тейлису, который улыбался и подбадривающе кивал. Затем он снова повернулся и посмотрел на Джлр, и на его лице появилась широкая улыбка.

— Да, именно это, — наконец, промолвил он. — Именно этим мы и займемся. Мы отправимся в путешествие по Вселенной!