- А... Фредерик цур Горберг? - Вырвалось у лейтенанта.
- А что цур Горберг? - Рассеянно пожал плечами Омар. - Цур Горберг - всё. То есть, дело ваше больше не ведёт - если вам это интересно.
- Однако у вас, верно, ко мне те же вопросы, что и у него?
- Нет, по большей части другие, представьте себе. Зато - целая куча.
- Только зададите вы их не здесь и не сейчас. - Вмешалась Эльда, как-то излишне демонстративно оправляя перекинутый через плечо ремень мушкета.
- Конечно. - Развернулся к ней следователь. - В надлежащей официальной обстановке, в вашем присутствии...
- Дело даже не в этом. - Мотнула подбородком командующая. - У нас нет времени для обстоятельной беседы. Здесь небезопасно, и чем скорее мы уберёмся - тем лучше.
- Согласен. Мы при посадке заметили, тут воюют совсем рядом...
- А на орбите какое-то неприятное шевеление. И всё же кое-что вам следует увидеть.
Прошу за мной...
Их появление в доке вызвало среди разоружённых головорезов лёгкий ажиотаж. Толпа пленников заволновалась, тихонько загудела. Кто-то шумно, с истеричными нотками принялся требовать "главного". Зачем - так и осталось неизвестным. Каррисо прищурилась, плотно прижав уши к голове, потом вдруг резко поставила их торчком и рявкнула басом:
- МОЛЧАТЬ!
Пленные заткнулись. Молодой абордажник выронил мушкет, но успел подхватить его в последний момент. Эльда прокашлялась в кулак, потёрла горло ладонью, и, оглянувшись на спутников, негромко буркнула:
- Простите.
После чего продолжила нормальным голосом, хотя с заметной хрипотцой:
- Вот, господин следователь. Приблизительно сорок человек, готовых отвечать на ваши вопросы. Это ведь упростит вам работу? По-моему, все они имеют некое отношение к делу, которое вы расследуете.
- Превосходно. Целая куча исполнителей низшего звена. - Вздохнул Пер-Шаври. - Право же, я рассчитывал на большее... Ставлю свою трость против вашей треуголки, что ни один из них не обладает сколь-нибудь ценной информацией.
- Нет уж, на такое я спорить не буду. - Женщина вновь усмехнулась и оправила мушкет. - Зачем мне ваша трость? У меня плохо слушается рука, а не нога. Предложите что-нибудь поинтереснее.
Следователь вскинул брови и, отступив в сторону, очень внимательно посмотрел на плечо адмирала - левое, простреленное. Помолчав немного, словно переваривая информацию, звонко стукнул тростью о бетонный пол:
- Так и быть. Коль из этого отребья удастся вытянуть сведения, которые существенно помогут следствию, с меня - заказные белые перчатки с золотым шитьём. Вы ведь постоянно носите перчатки? А проспорите - предоставите мне рукописную версию своего последнего трактата по тактике космического боя.
- В жизни не писала трактатов. Если вы имеете в виду конспект моего последнего выступления - то ради Бога. По рукам. Последний раз заключала пари ещё старпомом, однако для вас сделаю исключение.
- По правде сказать, госпожа Каррисо, я сделаю всё возможное, чтобы вы получили свои перчатки. - Омар притронулся к полям шляпы и ткнул наконечником трости в сторону пленников, даже не глядя на них. - Этих беру всех. Заверните.
* * *
На мостике "Символа творца" находилось не так уж и много людей - мрачный рулевой стоял за штурвалом, трое или четверо космонавтов работали с различными приборами, ещё несколько офицеров во главе с капитаном склонились над расстеленной на широком столе картой. Над ней же склонилась и Каррисо, оставившая где-то мушкет и снявшая кирасу. Помятый после ношения брони, и прикрывающий только талию камзол без эполет, на взгляд Омара, имел не адмиральский вид, к тому же не лучшим образом сочетаясь с тесно облегающими брюками. Зато в нём инородка больше обычного походила именно что на боевого командира с передовой, а не на штабного руководителя-теоретика.
- Реймонд... - Полушёпотом обратился следователь к стоящему рядом лейтенанту. Оба они устроились в дальнем углу, стараясь не мешать команде мостика. - Пока всем не до нас, не могли бы вы объяснить, что, собственно, происходит?
Молодой человек вздрогнул и нервно глянул на Омара. Кажется, вопрос вырвал его из задумчивости.
- Не смотрите на меня так. Я понял, что на орбите есть северяне, и что они нас заметили. Что делаем мы?
- Пытаемся избежать боя. - Механически, всё ещё думая о своём, ответил фок Аркенау. - Нами заинтересовались две группы кораблей Коалиции. Если отойдём от планеты и выскочим в открытый космос, адмирал сможет от них оторваться. Однако одна из групп, кажется, успевает нас перехватить. Вот это и уточняют. - Лейтенант кивком указал на стол с картой. - Сцепимся - вторая эскадра подтянется, ударит в тыл...
Читать дальше