Роберт Догерти - Зона 51 - Сборник 1- 9

Арабско море — част от Индийския океан между Арабския полуостров и Индия. — Б.ред.

Стаза — застиване на телесните течности, в случая изкуствено предизвикан застой с цел удължаване на съществуването на аирлианците. — Б.ред.

Спътникова връзка. — Б.пр.

Андезит — вулканичен камък, подобен на базалта, устойчив на киселини, използва се в строителството. — Б.ред.

Тиахуанако — древен град, смята се, че е построен от племето аймара, по-късно е завладян от инките. — Б.ред.

В действителност норвежкият етнограф и археолог Тур Хайердал плава на сала „Кон-Тики“ (през 1947 г.) от Перу до Полинезия. По-късно (1969 г.) с тръстикова лодка „Ра“ изминава разстоянието от Египет до островите на Централна Америка. През 1977–78 г. предприема пътешествие с тръстиковата лодка „Тигрис“ по маршрута: Ел Курна (Ирак) — устието на Инд — Джибути. — Б.ред.

Висока е 3794 м. и е действащ вулкан. — Б.ред.

Хидролокатор. — Б.пр.

Патогенна бактерия, причинител на чумата. Б.ред.

Всъщност Византия, позната и като Източна Римска империя. Император Юстиниан I е владетел на Византия в периода 527–565 г. Голямата му амбиция е била да възстанови Римската империя в нейните предишни граници. — Б.ред.

Създадена през IX век от принц Джаяварман (802 850), който обединява кхмерските племена. Неговият син Яковарман I (829–900) основава Ангор като столица на империята, градът се разраства. Апогеят на монументалната архитектура бележи построяването на Ангор Ват — мавзолей на принц Суриаварман II (1113–1150). Инвазията на сиамците от запад и на виетнамците от изток предизвикват упадъка на кхмерската държава. През 1431 г. Ангор е завладян от сиамците и столица на Камбоджа става Пном Пен (през 1434 г.). — Б.ред.

Съществувала между I и X век от н.е. Останали са монументални стели, обелиски. Столицата на древната империя Аксум е днешен етиопски град със същото име. — Б.ред.

Или Саба, в Библията се споменава като Савската царица (вж. III Царств. 10). — Б.ред.

Килиманджаро е най-високата планина в Африка, намира се в Танзания, близо до границата с Кения. Височината й е 5895 м. — Б.ред.

SEAL — Акроним на английските думи Sea, Air, Land. — Б.пр.

Проктор — адвокат в духовен съд. Пазител на реда и дисциплината. — Б.ред.

Тиахуанако се намира на двадесетина километра от езерото Титикака. — Б.ред.

Преводаческа грешка? Според съобщението позивната трябва да е „храбър“. Бел.Mandor.

Суфизъм — мистично течение в исляма, съчетаващо идеалистичната метафизика с аскетизма, според това учение чрез мистичната любов се извършва постепенно приближаване до Бога и сливане с него. — Б.ред.

Кааба — свещен за мюсюлманите камък във формата на куб, който се намира в джамията в Мека. — Б.ред.

Бербера — пристанище на брега на Аденския залив, в Сомалия. — Б.ред.

Хеопсовата пирамида е висока 146,6 м. — Б.ред.

Уаджет — в египетската митология окото на Ра; има и богиня със същото име, която дава могъщество и власт. — Б.ред.

Рувензори — планински масив в Източна Африка, на границата на Уганда и Заир. Висок 5109 м. По високите му части има ледници. — Б.ред.

Homo habilis (лат.) сръчен човек; първите находки са отпреди 2 млн. години в местността Олдовай в Танзания. — Б.ред.

Марин от Тир — гръцки географ и математик от 1 в.сл.Хр. — Б.ред.

Сцилард, Лео (1898–1964) — американски физик, унгарец по произход. — Б.ред.

Нещо вече видяно (фр.). — Б.пр.

Homo erectus (лат.) — изправен човек, останките от него са отпреди 1,5 млн. години. — Б.ред.

Главно разузнавателно управление (рус.) — Б.пр.

Сонар — подводен радар. — Б.пр.

Меркатор, Герхард фон Крамер (1512–1594) — фламандски картограф, предложил няколко картографски проекции, наречени с неговото име. И днес в морските карти се използва неговата цилиндричио-равноъгълна проекция за карти на света. Б.ред.

Федерална служба за безопасност (рус.) — Б.ред.

Z е последната буква от английската азбука. — Б.ред.