— Досить, досить! — замахав рукою шеф. — Здається, вже все зрозуміло. Правда ж, колеги?
Колеги, кисло усміхаючись, мляво закивали у відповідь.
Але Клон питав далі:
— Мауї, скажи викладачам, у скільки разів твій препарат підвищує коефіцієнт інтелекту?
Мауї замислився.
— Не пам’ятаю точно. Чи то в два і три, чи то в два і чотири десятих раза.
Шеф крякнув і вдарив себе кулаком по коліну.
— Робота завершена? — спитав він, витираючи спітніле чоло.
— Не зовсім.
— Чому?
— Я ж уже казав. Мене зацікавила шаруватість сколапсованого об’єкта, і я…
— Треба негайно братися до роботи і довести все до кінця!.
— Це ви про сколапсований об’єкт? — спитав Мауї, наївно кліпаючи очима. — Я вже майже…
— Про який там об’єкт?! Препарат треба пустити в серію, і якнайшвидше! Оголошую це завданням номер один.
— Але ж ви досі казали, що завданням номер один є ефективне пальне для зорельотів.
— Який ти нетямущий, — усміхаючись, покартав його Клон. — Не розумієш хіба, що твій препарат дасть можливість усім людям свідомо керувати своїми нервовими процесами, як це роблю я. І тоді проблема пального для далеких зорельотів відійде на другий план.
Мауї ляснув себе по лобі.
— Я й не збагнув одразу! Препарат дороблю за місяць.
Клон обернувся до викладачів.
— Уся паша група візьметься до цієї розробки. Препарат буде готовий набагато раніше. І тоді впаде не тільки стіна, що відділяє нас від людей, а й стіна, що відділяє людей від зірок!
Шеф викликав Теу Фніца з самого ранку. Це не віщувало нічого доброго. З завмиранням дихала він підійшов до затулки і тихо щось прохрипів.
— Заходьте! — почув він грізний начальницький бас, і його чуттєвища заніміли.
Теу Фніц, як того вимагав етикет, двічі підскочив і притис середні чуттєвища до лівого шипоїда. Середні чуттєвища шефа ледь здригнулись у відповідь.
— Ну що, працівнички?! — гримнув він. — Чим займається ваш відділ маскування! Ви оце читали?!
І він потряс свіжим номером земної газети “Ф’юче таймс”.
— Пишуть! — гнівно вів далі шеф, і зелені волоски на його дихалах обурено настовбурчилися. — Вони пишуть, що над Сан-Франціско цілих дві години, це близько двадцяти наших п’юїдів, висіла літаюча тарілка, тобто наш малий гравіліт. Що ви на це скажете? І це називається маскування? Ви забуваєте, що принцип повного невтручання в життя іншої цивілізації вимагає й того, щоб та цивілізація не здогадувалася, що за нею ведеться спостереження.
— Але в районі Сан-Франціско ніколи не було гравільотів, — спробував заперечити Теу Фніц. — Тільки над Петрозаводськом.
Проте шеф був глухий до всіх заперечень.
— Виписую вам із завтрашнього дня відрядження на Землю. Доповісте про настрій серед землян мені особисто! А тепер зайдіть у відділ висилки. Там вам дадуть розробку вашої земної біографії-легенди і нову людську личину. Віднині ви Іван Петрович Іванов, фізик.
Теу Фніц, покірно згорнувши трубелоїди, вийшов.
Ледь виднілися темні обриси човна, що стояв на березі. В ньому, зарившись з головою в сіно, дрімали два хлопці, чекаючи ранішнього кльову. Сон їхній був неспокійний — кусали комарі, від холодної по-осінньому води тягло пронизливою вологою. Раптом у небі почувся низький гул і від острівця долинув звук глухого удару.
— От чорти, спати не дають, — пробурмотів один із хлопців.
— Знову пришельці шастають? — поцікавився другий сонним голосом.
— Останнім часом просто показилися. І самі не сплять, і іншим не дають. Ніде від них спокою нема! — обурювався перший.
Легенький вітерець зрідка повівав над острівцем і погойдував очерет. Він тихо шурхотів. Верби зітхали, тремтячи гострими листочками, і запах їх був гіркий і тривожний. Іскри від багаття стрімко злітали вгору, тріщав вологий хмиз, піщаним берегом металися неспокійні тіні. Тишу зрідка порушував сплеск щуки, що ганялася за поживою.
За хитливою стіною світла почувся хрускіт гілок під чиїмись ногами. “Іван Петрович” підвів голову. З темряви вийшов чоловік, звичайнісінький на вигляд, у штормовці й високих болотяних чоботях. Коротко привітався і спитав:
— Вогнику не знайдеться?
— Беріть, — добродушно усміхнувся “Іван Петрович”. — У мене нібито досить.
Теу Фніц внутрішньо радів. Усе складалось якнайкраще. Саме так і радили йому у відділі висилки: “Відвертішими земляни стають, якщо разом з ними вдихати дим злака, в якому міститься нікотин; або ж вживати з ними розчин етилового спирту, який для землян є наркотиком. Бо ніщо так не зближує і не схиляє людей одне до одного, як спільні вади”.
Читать дальше