Анджей Пилипюк - Autobahn Nach Poznan

Вагнер бросил ей золотую монету с чудесным изображением польского орла.

- Сдачи не надо.

- Блин, а это еще что такое? - Девица пялилась на номинал: сто тысяч польских злотых. - Что это еще за приколы?

Вагнер достал из кошелька горсть золотых монет и бросил на покрытый цветастыми журналами прилавок.

- Держи. Дай мне план.

- Да заберите свои дурацкие жетоны. Четыре пятьдесят! Могу дать подешевле, девяносто седьмого года, всего за три семьдесят.

К счастью, майор был готов к любым обстоятельствам. Он вынул из сумки нечто ужасно ценное - настоящую свеженькую морковку, даже с зелененьким хвостиком.

- Я дам ее тебе за план города, - заговорщическим тоном сказал Вагнер. - Самая настоящая. Понюхай...

Девица покосилась на морковку.

- Сумасшедший! Придурок! - завопила вдруг она и попыталась закрыть окошечко киоска.

Вагнер совсем потерял голову и рванул из кобуры револьвер. Рукоятью он разбил стекло и схватил пачку карт, закрепленных на стеллаже резинкой. И тут девица пшикнула ему чем-то в лицо. Майор чуть не сошел с ума от боли.

- Зорг! Я утратил зрение. Берешь командование на себя.

- Спокойно... - Сбоку подошел Барыла, которому осточертела эта заминка. - Наверняка перечный газ. А может иприт? Понятия не имею, какими боевыми газами в аэрозоли пользовались их гражданские лица.

Он поднял майора с земли и плеснул ему в лицо водой из баклажки.

- Идиотка! - гыркнул генерал.

- Что это вы? - вынырнула из-за прилавка девица, все еще держа в руке небольшой баллончик. - Он мне стекло разбил! Полиция!

Барыла бросил ей слиток золота.

- Полиция... полиция... - передразнил он перепуганную женщину. - Может сразу на помощь весь Варшавский Договор вызовешь.

- Так ведь его уже нет. - Девица зыркнула на слиток. - Ну, правда... Она проверила ногтем металл. - НАТО вызывать и вправду не стану.

Барыла подтолкнул майора в сторону транспортеров, а сам развернул добытый с таким трудом и жертвами план города.

- Добре... Рассредоточение в соответствии с приказами, - скомандовал он. - Вагнер? Видишь уже хоть что-нибудь?

- Нихрена! Теплые слезы стекали по воспалившимся щекам. - Поймала меня, пизда!

- Возьми себя в руки и хватит истерик. - Генерал освещал карту пробиркой с химическим светом. Потом он вернулся к киоску и за второй слиток купил себе электрический фонарик. Заинтригованная девица даже вставила ему две батарейки и показала, как пользоваться. Но выражение, мягко сказать, удивления, с ее лица не сходил.

- Замечательно. - Барыла явно нашел на плане то, чего искал. - Бери парней за жопу и выполняй приказы!

- Зорг! - Вагнер пытался хоть что-то увидеть с помощью залитых слезами и жгущих глаз. - Рассредоточивайтесь! Быстрее! Если кто пернет не по уставу, приказывай расстрелять на месте!

Группа молниеносно разделилась на четыре отряда поменьше. Каждый из них направился в противоположном направлении. Вагнер, еще не совсем в себе, на транспортере с женой, ребенком и служанкой, с многочисленным семейством Барылы и "штурмовиками" из роты почетного караула, протирал слезящиеся глаза. Боже, как вокруг было пусто!

- Поехали!

Водитель, ослепленный все более многочисленными фарами ехавших с противоположной стороны машин, паниковал. Кто-то врезался им в бок. Чудовищные отзвуки прессуемого железа... Кто-то начал кричать. Еще две патрульные машины и скорая помощь. Марта, укрывшись за броневыми плитами на крыше транспортера, стреляла из импульсной пушки. А те, о чудо, совершенно не отвечали огнем. Их транспортер не мог зажечь фары, потому что их попросту не имел. И буквально через секунду они вновь врезались в какой-то автомобиль. Визг гусениц, скользящих на булыжниках мостовой при отступлении, вопли водителей, звон чего-то уже совершенно неправдоподобного, едущего по рельсам в самом центре города... Железная дорога? Освещенный электрическими огнями трамвай? Что это было? Что это было??? Мамочки мои!!!... Вагнер пересчитывал машины своей группы. Двадцать транспортеров и пятнадцать грузовиков сбились в невероятную кашу. Ни о каком строе не могло быть и речи. Никто ведь не готовил их к ночной поездке. В эту секунду один из паровых грузовиков сбил уличный фонарь. Прохожие звонили в различные службы, докладывая о каки-то сумасшедших в странных машинах, мающихся дурью в самом центре города.

- Пан генерал, - Вагнер сполз по лазу в командный центр. - Мы не справимся!

- Не паникуй.

- Мы очутились во временах, где имеется электроника. Надо сдаваться. Это единственный наш шанс. Будем торговать нашими знаниями и химией, которая им неизвестна.