— Они друг друга стоят! — кивнул Лу-Тан. — Все враги друг друга стоят. Это горькая истина мироздания.
— Чего он хотел?
— Знания.
— И вы дали ему?
— Не более того, что он должен был услышать! Знаете, Танни, кажется, у нас неспроста так долго нет пациентов. Думается мне, определив наличие у станции боевых кораблей гоков, все предпочитают тихо уйти.
— Не сообщив об этом на М-63?
Лу-Тан вздохнул.
— Мы же не подаем сигналов бедствия? Мда. И ближайшая поставка оборудования ожидается не скоро.
Татьяна, садившаяся в кресло рядом с Лу-Таном так и застыла.
— Как вы сказали? — растерянно спросила она.
Мысль обозначилась — яркая и неожиданная. «Делайте, что должны!» — так, кажется, говорил Кор-Харр?
— А как вы заказываете оборудование? Лекарства? — лихорадочно поинтересовалась она и рухнула на сиденье.
— Заполняю специальные формы и отсылаю на М-63, - Лу-Тан удивленно поглядел на нее. — Откуда интерес?
— Покажите мне, как они выглядят!
Длинные пальцы доктора тронули несколько кнопок. Татьяна глянула на экран и расхохоталась.
— Что с вами? — еще больше изумился Лу-Тан.
— Ничего, — всхлипнула она. — Просто табличные формы, оказывается, и в Аф… тьфу, во Вселенной — табличные. Это на лекарства, да? Первая колонка — наименование, вторая — химическая формула, третья — количество, а четвертая?
— Код в межзвездном классификаторе.
— Можно я?
Татьяна Викторовна уверенно подвинула старого доктора и пробежалась пальцами по консоли. Бессонные ночи обучения с Э не прошли даром — она все больше осваивала хитрости управления Станцией.
— А если поменять вот здесь…
Брови Лу-Тана поползли вверх.
— Чистая вода! Зачем нам 75 гугелей плазмы сатианетов? Мы больше двадцати не заказываем!
— … И вот здесь!
Татьяна ввела информацию и выжидающе посмотрела на Лу-Тана.
Тот обеими ластами оперся о консоль.
— Вы заменили наименование плазмы на…
— Сыворотку Д-Хака! — торжествующе улыбнулась Татьяна. — Думаете, бравый Кор-Харр разбирается в химии?
— Да он не отличит формулу крови от формулы воды! — воскликнул Лу-Тан. — Размер заказа привлечет внимание экспертов на М-63 к этой строке. А явное несоответствие наименования и формулы заставит их попытаться выяснить — в чем дело!
— Не достучавшись до нас, они встревожатся… — продолжила Татьяна.
— И постараются выяснить причину! — фыркнув, завершил Лу-Тан. — Танни, это конгениально!
— Надеюсь, на М-63 найдется хотя бы один конгениальный эксперт, — смущенно пробормотала Татьяна. — Только, чур, доктор, с Кор-Харром будете общаться вы. И он и Тсалит вызывают у меня проявления агрессии, а я чту кодекс Лазарета!
Лу-Тан встревожено взглянул на нее и вздохнул с облегчением, поняв, что она шутит.
— Когда я закончу разговор с Кор-Харром, вы расскажете мне, кто такой «чур»! — пригрозил он и залихватски шлепнул ластой по консоли.
Через несколько мгновений на экране вновь появилось недовольное лицо Кор-Харра: гребешок свисает вперед, глаза подозрительно сощурены, нижняя челюсть чуть выдвинута — воплощенное вежливое недоверие.
— Прости меня, Первый среди Тройки! — хлопнул ластами Лу-Тан. — Я забыл за нашим разговором попросить тебя об одолжении.
Кор-Харр не счел нужным отвечать. Лишь еще больше сощурил глаза. Гребешок наливался ярко-синим.
— На Станции закончились некоторые лекарственные вещества. А некоторых в сложившихся обстоятельствах может быть недостаточно. Я хотел бы сделать заказ на М-63. Но, поскольку вы препятствуете нашей связи, я не могу этого сделать.
Кор-Харр помолчал.
— Я желаю взглянуть на список!
— Высылаю, — равнодушно кивнул «морж».
— А говорил, что мы можем заниматься своей обычной деятельностью, — пробормотала Татьяна достаточно громко, чтобы быть услышанной. — Неужели врал?
Гребешок гока стремительно побледнел.
— Зачем столько сыворотки Д-Хака? — удивился гок.
— Лихорадка Го-Крейги тебе знакома? — поинтересовался Лу-Тан. — Она возникает вне пределов вашей звездной системы в двадцать пять раз чаще, чем внутри ее. Причем процент увеличивается по мере удаления к краю Галактики. И эта тайна до сих пор никем не разгадана! Вирус молниеносен, способ передачи не установлен, симптоматика: тяжелые трофические язвы, переходящие в гангрену тентаклей, заражение жизненной жидкости, смерть. Сколько гоков на каждом из ваших крейсеров, Первый из тройки?
Кор-Харр задумчиво подвигал челюстью.
Читать дальше