— Не-е-ет! — отчаянно закричал англичанин. — Ущипни меня, Эн! Дай мне по шее, ткни под ребро!..
Фигура плавала на экране внешних камер совсем как водолаз, который спокойно ощупывает корпус затонувшего корабля. Потом остановилась там, где находился выходной люк.
— Почему не отвечаете? — внезапно закричал японец. — Уже целый час вызываю...
— Спокойно, — прозвучал в кабине призрачный четвертый голос. — Спокойно! В чем дело?
— Человек! Человек за бортом, живой человек...
— Корморан, вы что, опять заскучали, — в голосе сквозил смешок. — Говорите, что там у вас, вы у меня в космосе не одни.
— Говорю тебе, человек за бортом! — повторил морской сигнал тревоги бывший океанский штурман.
— А зачем вылез? Вы что, не можете взять его обратно?
— Не наш. Чужой человек...
— Дай-ка мне Санеева, — голос стал суше. — А вас накажем, так и знайте. Надоели ваши дурацкие шуточки. Ты знаешь, который у нас час?
— Да включи же изображение! — заорал японец так громко, что от собственного крика взмыл в воздух и повис над аппаратурой.
— Что это? — спросил голос немного погодя.
— Человек! — отозвался Антон со своего места. — Не видишь, что ли? Самый настоящий человек!
— Что значит — человек? Откуда ему быть? Да он, кажется, голый?
— Если бы мы знали, откуда, не стали бы тебя будить, — уже спокойнее сказал командир. — Майрон, это ты? Давай, буди там кого сможешь, и решайте, что делать...
— Да нет на трассе других кораблей! — воскликнул тот, кого Антон назвал Майроном. — Санеев, что это такое возле люка? Опять розыгрыши?
— И не задавай глупых вопросов, — оборвал его командир корабля. — Буди начальство! Не можем же мы его вечно держать снаружи!
— Так возьмите его к себе...
— Да ты что, еще не проснулся? Все, конец передачи! Акира...
Но японец и на этот раз проявил свою сообразительность. Им предстояли внеочередные передачи, и энергию надо было экономить.
— Ребята, — сдавленно сказал Антон, когда японец подплыл к ним. — Ребята...
Они подождали, что он скажет, но вопрос содержался в самом обращении. Они молчали. Да и что можно было ответить? Гибсон вытащил из кармана тюбик, выдавил часть содержимого в рот и, проглотив, сказал:
— Энтони, браток, я выйду наружу.
— Ну, и что ты сделаешь?
— Скажу: «Привет!», что же еще?
— Ребята, — повторил Антон. — Ребята, ведь не может быть, чтобы мы все трое свихнулись сразу, правда? И совсем одинаково. — Он с опаской повернулся к экрану, где маячила фигура, прилипшая к люку руками-присосками, и время от времени по-лягушачьи двигала ногами, будто плавала. — И научной фантастикой не увлекаемся. Вообще — трезвые, разумные чернорабочие...
— Хватит, что ты предлагаешь? — не вытерпел англичанин.
— Давайте помолчим пять минут, а?
Гибсон и Акира посмотрели на него, как на ненормального, но он уже, закрыв глаза, откинулся в надувном кресле, и они поняли, что сами не знают, как теперь быть. Им тоже захотелось помолчать с закрытыми глазами. Через несколько минут Антон впился в их окаменевшие лица испытующим взглядом.
— Ну?
— Что «ну»? — огрызнулся Гибсон. — Я свое сказал!
Японец чуть слышно произнес синеватыми губами:
— Пожалуй, мы сходим с ума! Мне уже голоса слышатся. Кто-то говорит: «Пожалуйста, откройте! Не бойтесь, я ничего плохого вам не сделаю!»
— По-японски? — поинтересовался Гибсон.
— Не знаю, — серьезно ответил японец.
— Если голос был женский, верю. Ты у нас известный эротоман.
Антон хрипло засмеялся:
— Я тоже слышал голос, Томми. Он сказал то же самое. Еще раньше слышал, потому и предложил помолчать пять минут, хотел проверить...
— Знаете, что, — искренне рассердился доктор технических наук Томас Гибсон. — Мне телепаты и психопаты еще на Земле осточертели, потому я и забрался на самый Фобос. Что ты хочешь сказать? Раз я не слышал никаких голосов...
— Успокойся, если кто и выйдет наружу, то только ты. Дело вот в чем...
Звуки позывного сигнала с базы сдули их с места, как ветер перья, разбросали по кабине. Антон первым вцепился в пульт, включил прием и узнал голос непосредственного руководителя их полета, который пытался влить в них спокойствие и уверенность.
— Что там у вас происходит, ребята? Давайте посмотрим...
— У вас же есть снимки, — сказал Антон.
— Ничего, дайте еще.
Этот голос все-таки подействовал успокаивающе. Акира начал телевизионную передачу. Показал сначала весь командный сектор, чтобы уверить руководство, что весь экипаж налицо, потом включил видеозапись кадров, заснятых ими накануне, подключил внешние камеры к каналу связи с Землей.
Читать дальше