УСВОЕНИЕ ПРОЙДЕННОГО
Главная задача этой главы – снять напряжение. Родители не обязаны быть преподавателями языка для своих детей, но должны быть их партнерами . Мы даем детям возможность слушать речь и становиться маленькими статистиками, подсчитывающими, «насколько часто» и «при каких обстоятельствах» проявляются разнообразные аспекты языка. Это дает им возможность открывать для себя правила. Мы также приглашаем их к участию в разговоре, позволяя им делиться с нами своими прозрениями и пересказывать новости. Порой их вкладом в разговор будет только бурчание или детский лепет. Порой – целая история. Мы должны освобождать для них пространство и замедлять темп своей жизни настолько, чтобы услышать то, что они хотят сказать.
Разговаривайте о том, что ваш ребенок наблюдает и делает.Когда нам удается завладеть вниманием своей аудитории, она впитывает каждое наше слово. Но порой мы грубо нарушаем этот принцип, не умея осознать, что такая аудитория у нас действительно появилась. Иными словами, мы не используем эти обучающие моменты с пользой. Вот наблюдение, которое одной из нас случилось сделать в знаменитом музее «Пожалуйста, трогайте!» в Филадельфии, где все экспонаты можно трогать руками.
Ребеноксовершенно поглощен разглядыванием большого слона, сделанного из электронных устройств и стоящего перед входом в музей.
Мать:Ну, давай, пошли… ой, смотри! Взгляни только, здесь есть экспозиция «Алиса в Стране Чудес»!
Ребенокпо-прежнему смотрит на слона.
Мать:(начинает раздражаться; хватает ребенка за руку). Пойдем-ка посмотрим, какие там замечательные экспонаты…
Ребенокпродолжает оглядываться на слона, пока его тащат к следующей экспозиции.
Многие из нас узнают себя в этой зарисовке. Как так, мы только что выложили кучу денег за посещение музея, а наш ребенок знать ничего не хочет, кроме одного этого слона?! Но ведь мы могли бы завести разговор о слоне, поговорить с ребенком на равных, а затем двинуться дальше. Для кого затеян этот поход в музей? Неужели ребенку действительно так уж необходимо не пропустить ни одного экспоната? Мы должны помнить, что ритм жизни наших детей медленнее, чем наш собственный. Им требуется больше времени, чтобы впитать информацию, которую мы обрабатываем очень быстро. Для них все на этом свете внове. Всякий раз, как наши дети оказываются чем-то полностью поглощены, мы должны рассматривать эти моменты как возможности для обучения и ориентироваться на фокус их внимания.
Опирайтесь на то, что говорит ваш ребенок.Ученые называют это распространением предложений, и похоже, что этот прием имеет огромное значение для наших детей. Вероятно, это происходит потому, что мы исподволь показываем им, что существуют и другие, более сложные способы изложить то, что они только что сказали. Этот способ также добавляет диалогу информативности, и полученную в его ходе информацию дети могут использовать в следующий раз. Вот пример того, как один папа (даже не подозревая об этом) распространил предложение, произнесенное Джоэлем (2,5 года), чтобы поддержать беседу.
Джоэль:Смотри, большая корова!
Папа:Да, я вижу животное, но это не корова. Это лошадь. Она говорит так: «и-и-и-го-го». (Демонстрирует, как «говорит» лошадь.) А ты так можешь?
Джоэльпытается имитировать конское ржание.
Папа:Отлично! Лошади живут в конюшне или в хлеву, и корова вполне может быть подружкой лошади. Хотел бы ты прокатиться на лошадке?
Джоэль:Нет! Слишком большая. Я упаду!
Папа:А, ты думаешь, она слишком большая? Думаешь, ты упадешь? Нет, я буду тебя держать! Я не дам тебе упасть!
Смысл в том, что такой разговор с родителем помогает ребенку услышать разнообразные способы передачи собственных мыслей и исподволь учит его новым словам и дает новую информацию.
Поддерживайте разговор, а не обрывайте его.Найдите способы вовлечь ребенка в разговор так, чтобы он не прерывался. Социальный танец требует, чтобы мы задавали вопросы и добивались ответов. Нам нужно не только опираться на ответы ребенка, но всячески поддерживать его разговор с нами. Задавайте конкретные вопросы, а не общие. Когда вы спрашиваете: «Что сегодня было в садике?», то можете получить в ответ: «Ничего!» Зато когда спрашиваете: «Чем вы сегодня занимались, когда сидели в кружок на ковре?» или «А Дженни сегодня была в школе?», вы открываете возможности для совместного танца.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу