Дун Цин - Чтецы

На мой взгляд, наш гость – Цинь Юэфэй, выпускник Йельского университета, ставший сотрудником сельской администрации, – выбрал дикие поля надежды. Другая наша гостья, Сюй Цзинлэй, выбрала борьбу и перемены. Самым трогательным оказался выбор Май Цзя: в свое время сам оказавший неповиновение, он выбрал понимание и прощение, лицом к лицу столкнувшись с идущим ему наперекор сыном.

Некоторые говорят, что наша эпоха настолько разнообразна, что у каждого есть широкие возможности для выбора. Что же тогда? Следовать собственному сердцу или же плыть по течению? С открытым лицом принимать вызов или спрятаться, уклонившись от опасностей? Выбрать минутный громкий успех или же глубокую, спокойную доброту? Все эти вопросы чередой встают перед нами. Можно сказать, что жизнь – сплошной непрерывный выбор, и когда, как говорится, «все паруса проплывут», перед нами откроется уникальный, неповторимый пейзаж нашей жизни.

Цинь Юэфэй вырос в крупном городе Чунцине, учился за границей. В двадцать лет он получил на экзамене TOEFL высший балл, что дало ему право на поступление в Йельский университет, где ему была назначена полная стипендия. Когда ему исполнилось 26 лет, он с отличием закончил обучение и выбрал свой дальнейший путь – поехал в маленькую деревушку у подножия гор Хэншань в провинции Хунань, чтобы работать там в сельской администрации и заниматься делами студентов.

Пока все поражались такой резкой перемене статуса, сам Цинь Юэфэй считал это делом совершенно естественным. Этот молодой человек, всегда мечтавший «изменить к лучшему сферу государственных услуг», рассматривает должность сельского чиновника как отправную точку и трамплин для реализации собственной мечты.

Пять с лишним лет назад Цинь Юэфэй снискал доверие односельчан: чинил им электроприборы, писал для них письма и даже работал вместе с ними в поле. Сельчане по-родственному называют его «наш йельский брат». Крепко став ногой на сельскую землю и мобилизовав своими силами и умом очень много ресурсов, он поставил себе целью добиться повышения народного благосостояния. Он говорит: «На самом деле от башен из слоновой кости до сельских пустырей не так уж далеко. Я уже пустил корни и расти буду здесь».

Дун Цин:Сегодня у нас в зале много ровесников Цинь Юэфэя – тех, кто родился в восьмидесятые годы. Вы не хотите о чем-нибудь спросить нашего сегодняшнего гостя?

Из аудитории:Здравствуйте! Я хочу спросить: какую зарплату вы получаете как чиновник сельской администрации?

Дун Цин:Сколько ты зарабатываешь в месяц?

Цинь Юэфэй:Когда я только-только приехал в деревню, зарплата была 1050 юаней в месяц. В прошлом году зарплату повысили, сейчас я получаю в месяц 1700 юаней [33] Порядка 160 и 260 долларов. .

Из аудитории:Вы закончили Йельский университет с такими высокими результатами и поехали работать в деревню – не слишком ли это мелко для ваших возможностей?

Цинь Юэфэй:Я не считаю, что у меня огромный талант. Село – огромный плацдарм, который дает мне много возможностей. Это место, где я могу с большой пользой применить свои скромные способности, поэтому я совершенно не считаю, что для меня это, как вы говорите, «мелко».

Дун Цин:Вернемся к основному, главному вопросу, который, наверное, очень многие хотели бы задать: почему тогда, в самом начале, был сделан такой выбор?

Цинь Юэфэй:Меня подтолкнули к нему родители. Дело в том, что, когда я был еще совсем маленьким, папа и мама возили меня по всей стране, чтобы я мог расширить кругозор и эрудицию, и приложили к этому немало усилий. В этих поездках я постоянно чувствовал, как мои родители относятся к жизни, что считают прекрасным и к чему стремятся. Я совершенно разделяю их устремления. После окончания университета мне было необходимо сделать выбор, и этот выбор должен был отвечать моим взглядам, ценностям, тому, что я одобряю и чего хочу.

Дун Цин:У меня есть некоторая статистика. Мы можем посмотреть, чего добился за эти шесть лет Цинь Юэфэй, работая в деревнях провинции Хунань – Хэцзяшаньцунь уезда Хэншань и Байюньцунь уезда Гуйян. За первый год ему удалось помочь сельчанам привлечь инвестиции на сумму более 800 000 юаней, построить новый пансионат для стариков. За три следующих года был отремонтирован оросительный канал, вымощены твердым покрытием сельские улицы, установлено оборудование для уроков информатики в школах.