Екатерина Дмитриева - Александр I, Мария Павловна, Елизавета Алексеевна - Переписка из трех углов (1804–1826). Дневник [Марии Павловны] 1805–1808 годов

Алтарный триптих городской церкви Святых Петра и Павла в Веймаре был начат Лукасом Кранахом Старшим (1472 – 1553) и закончен в 1555 г. Лукасом Кранахом Младшим (1515 – 1586) (по последним данным, единственным автором алтаря является Лукас Кранах Младший). Начиная с XVII в. алтарь подвергался многочисленным реставрационным работам.

Иоганн Генрих Мейер (1760 – 1832), швейцарский художник, ученик Фюссли, в 1787 г. подружился с Гете в Риме и в 1791 г. поселился к Веймаре. Был главным советником Гете по вопросам искусства, в 1806 г. возглавил Герцогскую школу рисования. Приехав в Веймар и познакомившись с Мейером, Мария Павловна стала брать у него уроки рисования. Многие рисунки, выполненные ею под руководством Мейера, она пересылала Марии Федоровне.

Эту же мысль Мейер проводит и в изданной им в 1813 г. в Веймаре книге «Об алтарных композициях Лукаса Кранаха в городской церкви Веймара» («Ũber die Altar-Gemälde von Lucas Cranach in der Stadt-Kirche zu Weimar»).

Имеется в виду герцогиня Анна Амалия, мать правящего герцога Карла Августа.

Из упомянутых Марией Павловной картин ныне в художественном собрании Веймарского музея имеются лишь несколько рисунков Иоганна Вильгельма Генриха Тишбейна.

Луиза Эрнестина Христиана фон Геххаузен (1752 – 1807), фрейлина, а с 1783 г. гофдама герцогини Анны Амалии, в салоне которой была известна под именем Туснельды.

Ангелика Кауфман (1741 – 1807), немецкая художница, график, член Академии св. Луки в Риме. Была очень известна в Европе и в России (Г.Р. Державин посвятил ей оду «К Анжелике Кауфман», 1798). Ее произведениями увлекалась также Мария Федоровна, которая писала миниатюры на стекле с картин Кауфман.

Имеется в виду пасторальная драма Торквато Тассо «Аминта» (1573/1580). Сильвия – нимфа, отвергающая любовь пастуха Аминты.

Резьба по слоновой кости была любимым занятием герцога Вильгельма Эрнста Саксен-Веймарского (1662 – 1728), который брал уроки у знаменитого резчика Е.А. Бетцольта. Кубки, о которых пишет Мария Павловна, находились сначала в герцогской кунсткамере, оттуда после пожара 1774 г. были переданы в библиотеку. В настоящее время находятся в художественном собрании Веймарского музея.

Вильгельм Веймарский – см. с. 489 наст. изд. Данный набор также хранится в художественном собрании Веймарского музея.

Гота – столица и резиденция герцогства Саксен-Гота в Тюрингии, существовавшего с 1640 г.

Замками Глейхен назывались на самом деле три замка, принадлежавшие разным владельцам: замок Глейхен, принадлежавший графам Глейхен и превратившийся к началу XIX в. в руину (формально принадлежал Йенскому университету), замок Мюльбург и замок Ваксенбург (был реставрирован в 1789 г. и использовался как тюрьма).

В оригинале: grande maitresse des cœurs. Речь идет о Юлиане Франциске фон Бухвальд (урожд. Нойенштейн) (1707 – 1789), обергофдаме при дворе Саксен-Гота. Ее дом был центром литературной и художественной жизни Готы. Вольтер называл ее великой владычицей сердец в переписке c герцогиней Луизой Доротеей Саксен-Готской (см.: Briefwecksel zwischen Herzogin Luise Dorothee von Sachsen-Gotha und Voltaire / Hrsg. Von Bärbel Raschke. Leipzig, 1998. S. 233, 241).

В письме к матери Мария Павловна, однако, жалуется на то, что «эти большие фигуры из гипса» ее «действительно испугали» (см.: Maria Pavlovna. Die frűhen Tagebűcher. S. 198).

Речь идет о картине И.Г.В. Тишбейна «Конрадин Швабский и Фридрих Баденский в ожидании приговора». Картина была написана Тишбейном в Риме в 1783 – 1784 гг. и послана в дар в знак благодарности герцогу Эрнсту II Саксен-Готскому. В настоящее время находится в художественном собрании музея Фриденштейн (Гота).

Речь идет об автокопии в уменьшенном формате, которую Тишбейн «по русскому заказу» выполнил в 1785 г. В настоящее время находится в Эрмитаже.

Картина Хаккерта «Идеальный пейзаж в лунном свете» (1782) хранится ныне в художественном собрании музея Фриденштейн (Гота). Вторая картина не сохранилась. В 1783 г. обеими картинами в письме к Шарлотте фон Штейн от 14 июня восхищался Гете.

Мария Павловна говорит о картинах Хаккерта «Вид укрепленной гавани» (1777) и «Озеро Неми в Риме на отдалении» (б.д.). Обе картины находятся в дворцовом музее художественного собрания Веймара.