Том Сегев - Бен-Ґуріон. Держава за будь-яку ціну

Листи Бен-Ґуріона до Паули від 6 серпня 1918 року та 15 квітня 1919 року, наведені у Erez 1971, pp. 348, 416, зі слів Бен-Ґуріона до Паули від 15 квітня 1919 року, листи Бен-Ґуріона до Паули у період його служби у Єврейському Легіоні британської армії від 30 травня 1918 року – 20 липня 1919 року, BGA, особистий архів Єгуди Ереза.

Бен-Ґуріон, «відомий ще як Давид Грюн», як він писав у своєму заповіті, попросив дати дитині ім’я Ярив (що означає «борець»); він чекав на сина. Якщо це буде дівчинка, він попросив назвати її Геула (Спокута). Він хотів, щоб дитину віддали до школи в Палестині й попросив Паулу вивчити іврит, щоб вона могла говорити цією мовою із сином. Він заповів їй 2 тис. доларів США, доходи від страхування життя та 500 доларів батькові разом із проханням використати гроші для відвідування Палестини хоча б раз на рік (Бен-Ґуріон, заповіт, 28 травня 1918 року BGA, загальна хронологічна документація, 1916–1918; Ben-Gurion 1971a, p. 104ff).

Листи Паули до Бен-Ґуріона від 9 липня, 17, 8, 29 серпня, 29 червня, 17 серпня, 21 липня 1918 року, BGA; лист Бен-Ґуріона до Паули від 13 червня 1918 року, наведений у Erez 1971, p. 353.

Листи Бен-Ґуріона до Паули від 14, 21 та 15 червня, 7 серпня 1918 року, наведені у Erez 1971, pp. 355, 364, 357, 389, зі слів Бен-Ґуріона до Паули від 15 червня 1918 року, листи Бен-Ґуріона до Паули у період його служби у Єврейському Легіоні британської армії від 30 травня, 1918 року – 20 липня 1919 року, BGA, особистий архів Єгуди Ереза.

Текст промови Бен-Ґуріона на зібранні призовників 20 квітня 1943 року, наведений у Ben-Gurion 1949c, p. 132.

Багато років по тому офіційне видання сил оборони Ізраїлю стверджувало: «Легіон мав бути створений для того, щоб довести, що єврейський народ був готовий боротися за землю Ізраїлю і пролити за неї кров» (Elam 1984, p. 332).

Tsoref 1998, p. 78; Записи зі щоденника Бен-Ґуріона від 16 та 23 липня 1918 року, BGA; Segev 2000, p. 74.

Лев Дойч – російський революціонер у вигнанні, який ділив із Бен-Ґуріоном стіл у нью-йоркській публічній бібліотеці – нагадав, що Бен-Ґуріон багато читав історію американських політичних партій, а також «практичні посібники з теорії коливання мас». Незабаром після приходу до бібліотеки Бен-Ґуріон записав у щоденник дані про великий відсоток чорношкірих солдат в армії Джорджа Вашингтона (Grodzensky 1965).

Текст звернення Бен-Ґуріона до Кабінету міністрів від 7 вересня 1950 року, ISA.

Ben-Gurion 1971a, p. 96.

Лист Бен-Ґуріона до Капланскі від 21 жовтня 1918 року, BGA.

Записи зі щоденника Бен-Ґуріона від 12–28 серпня 1918 року, BGA; лист Бен-Ґуріона до Ципори та Моше Корітані від 29 грудня 1918 року, наведений у Erez 1971, p. 408.

Лист Бен-Ґуріона до Янаіт від 21 жовтня 1918 року, наведений у Erez 1971, p. 399.

Лист Бен-Ґуріона до Паули від 17 вересня 1918 року. Варто зауважити, що фотокопія оригінала зберігається у BGA, де вказана дата 5 вересня 1918 року, і виправлена Бен-Ґуріона від руки на 5 жовтня. Декілька слів розібрати неможливо. Листи Бен-Ґуріона до Паули від 23 вересня, 2 та 3 жовтня 1918 року, наведені у Erez 1971, pp. 389, 390, 392, 394; Лист Паули до Бен-Ґуріона від 13 вересня 1918 року, BGA; запис зі щоденника Бен-Ґуріона від 2 жовтня 1918 року, BGA.

Запис зі щоденника Бен-Ґуріона від 7 листопада 1923 року, BGA; «Red Moscow a Whirl on Revolution Day», New York Times, Nov. 8, 1923.

Ben-Gurion 1971a, p. 181; матеріали засідання ради «Гістадруту» від 8 листопада 1921 року, BGA; Давид Закай, стенограма інтерв’ю, BGA; текст промови Бен-Ґуріона на установчому з’їзді «Гістадруту» від 28 листопада 1920 року, наведений у Erez 1972, p. 41.

Записи зі щоденника Бен-Ґуріона від 18 та 19 жовнтя 1918 року, BGA; Anita Shapira 1988, p. 48; текст виступу Бен-Ґуріона на з’їзді «Мапай» від 23 серпня 1946 року; Ben-Gurion 1993a, p. 154.

Ben-Gurion 1971a, p. 110; Tzachor 1981, p. 17ff; Anita Shapira 1980, p. 121ff.

Shiloni 1985; Segev 2000, p. 65ff; Лист Бен-Ґуріона до Паули від 16 липня 1919 року, наведений у Erez 1971, p. 426.

Лист Бен-Ґуріона до Паули від 18 листопада 1918 року, наведений у Erez 1971, p. 400.

Текст промови Бен-Ґуріона на 13-му Конгресі «По’алей Ціон», версія 2, с. 25, BGA; Лист Бен-Ґуріона до Паули від 3 березня 1919 року, наведений у Erez 1971, p. 414.

Текст промови Бен-Ґуріона на 13-му Конгресі «По’алей Ціон» від 22 лютого 1919 року, BGA.

Tzachor 1981, p. 38.

Ben-Gurion 1971a, p. 118.