Владимир Лазарис - Три женщины

«Никакой он… Ницше» — там же.

Тревес Клаудио (1869–1933) — журналист.

«Здесь мы повесим… не согласится?» — Лаура Ферми, «Муссолини» (англ.), «Феникс букс», Чикаго, 1966, стр. 119 (все последующие цитаты Л. Ферми из этой книги).

«Великая, блистательная… мелкой суетности» — М. Царфатти, стр. 169–170.

Суфражистки — сторонницы суфражизма (англ.), движения за предоставление женщинам равных избирательных прав. Суфражизм возник в Англии во второй половине девятнадцатого века.

Футуризм — от «футурум» (лат.), будущее.

Маринетти Филиппо Томмазо (1876–1944) — итальянский поэт.

«Они испытывают… соперничество?» — Ф. Каннистраро и Б. Салливан, стр. 56.

Герцль Теодор (Биньямин Зеэв, 1860–1904) — австрийский журналист, основатель политического сионизма и создатель Всемирной сионистской организации.

«План Уганды» — план создания автономного еврейского очага в Восточной Африке, предложенный британским правительством 14 августа 1903 года и вызвавший раскол в сионистском движении.

«Вчера я встретился… двадцати пяти минут» — «Дневники Теодора Герцля» (англ.), «Даял пресс», Нью-Йорк, 1956, стр. 427–430 (все последующие цитаты Т. Герцля из этой книги).

«Что бы ни говорили… бездуховности» — Ф. Каннистраро и Б. Салливан, стр. 66.

Микеланджело Буонарроти (1475–1564) — итальянский скульптор, художник, архитектор.

Канова Антонио (1757–1822) — итальянский скульптор.

Флобер Гюстав (1821–1880) — французский писатель.

Бодлер Шарль Пьер (1821–1867) — французский поэт.

Негри Ада (1870–1945) — итальянская поэтесса.

Фьяметта (итал.) — огонек.

…автора «Декамерона»… — Боккаччо Джованни (1313–1375), итальянский писатель.

Наполеон Бонапарт (1769–1821) — французский император и полководец.

Сольдо (итал.) — мелкая итальянская монета, равная примерно копейке.

…«одного из тех… неизвестность» — М. Царфатти, стр. 176–177.

Савонарола Джироламо (1432–1498) — флорентийский монах, предлагавший религиозно-политические реформы. Был сожжен на костре как еретик.

«В юности я мечтал… Никогда» — Ивон Киркпатрик, «Муссолини» (англ.), «Авон букс», Нью-Йорк, 1964, стр. 53–54 (все последующие цитаты И. Киркпатрик из этой книги).

«Возможно… понимает меня» — Л. Ферми, стр. 121.

Карабинеры (итал.) — жандармы.

Шоу Джордж Бернард (1856–1950) — английский драматург, лауреат Нобелевской премии (1925).

Кокто Жан (1889–1963) — французский поэт.

Пеги Шарль (1873–1914) — французский поэт.

…был «дрейфусаром» — сторонник оправдания Дрейфуса. Дрейфус Альфред (1859–1935) — капитан Генерального штаба французской армии, привлеченный к суду (1894) по ложному обвинению в измене и в шпионаже в пользу Германии. «Дело Дрейфуса» стало нарицательным названием для фальсифицированного судебного процесса.

Жорес Жан (1859–1914) — руководитель французской социалистической партии.

Модильяни Амедео (1884–1920) — итальянский художник.

Ривера Диего (1886–1957) — мексиканский художник.

Канудо Риччото (1879–1920) — итальянский критик.

Сен-Пуан Валентина де (1875–1953) — французская поэтесса и писательница.

Ламартин Альфонс Мари Луи де (1790–1869) — французский поэт, историк и политический деятель.

Колетт (Сидони Габриэль Клодин, 1873–1954) — французская писательница.

Дебюсси Клод Ахилл (1862–1918) — французский композитор.

Веласкес Диего Родригес де Сильва (1599–1660) — испанский художник.

«Если (…) потеря… пользы, не будет» — Ф. Каннистраро и Б. Салливан, стр. 114–115.

Эрцгерцог Фердинанд — Франц Фердинанд фон Эсте (1863–1914) — наследник австро-венгерского престола.