Но Рогге не удалось обелить своего подзащитного. Судья Кауфман удовлетворил требование обвинения и приговорил Дэвида Грингласса к 15 годам тюремного заключения.
Дэвида Грингласс был недоволен приговором. Его жена Руфь плакала. Они до последней минуты надеялись на благосклонность суда: ведь дав показания, способствовавшие осуждению Розенбергов, они надеялись, что их услуги будут оценены по достоинству.
7. Моя оценка суда над Розенбергами
На суде над Розенбергами силы защиты и обвинения были явно неравны. К тому же сумевший войти в доверие к Дэвиду и Руфи Гринглассам и супругам Элитчерам адвокат Джон Рогге фактически стал пособником обвинения. Это он подготовил из них свидетелей-заложников против Розенбергов и Собелла. Выступая с показаниями в суде, они, по совету своего адвоката, добавили много измышлений, чтобы усугубить положение обвиняемых. За это Рогге обещал освободить Руфь Грниглас от суда, а ее мужу обеспечить легкий приговор. Максу Элитчеру также было обещано освобождение от наказания за допущенное им лжесвидетельство при прохождении проверки лояльности, и помимо этого — хорошо оплачиваемая работа.
Смертный приговор Юлиусу Розенбергу является в высшей степени несправедливым. Я согласен с нобелевским лауреатом академиком Андреем Сахаровым, заявившим: «Смертный приговор Юлиусу Розенбергу — это реванш, месть контрразведки США за дело Клауса Фукса, который передал СССР во время войны и после нее важнейшие атомные секреты по идейным соображениям и был разоблачен уже после отъезда из США» («Московские новости», 8.11.86, стр. 14).
Несправедливый смертный приговор Юлиусу и Этели Розенберг, вызвавший волну протеста миллионов здравомыслящих людей во всем мире, — это позорное, несмываемое пятно на американском правосудии и на совести его организаторов-вершителей — президента Трумэна, генерального прокурора Браунелла и, разумеется, судьи-палача И. Кауфмана.
Неправедный суд над Юлиусом и Этелью Розенбергами и вынесенный им смертный приговор вызвал во всем мире взрыв негодования и протеста. Это был еще один взрыв атомной бомбы. Движение протеста не утихало в течение двух лет, пока защита Розенбергов вела борьбу за их жизнь. К ней присоединились виднейшие деятели науки, культуры, религиозные, политические и государственные деятели.
Правительство США, опасаясь за жизнь судьи Кауфмана, распорядилось, чтобы ФБР круглосуточную обеспечило охрану его и его семьи.
Глава XI
Трагедия Розенбергов
Признание или смерть — таков был предоставленный Розенбергам американскими властями выбор. Вынеся Юлиусу и Этели смертный приговор, американская Фемида, по сути дела, расписалась в своей несостоятельности.
И все же надежда, что справедливость в конце концов восторжествует, не оставляла Розенбергов даже в камере смертников. За два с лишним года защита использовала все мыслимые пути, чтобы добиться отмены несправедливого приговора. В федеральный суд Нью-Йорка, в Верховный суд США было направлено 26 апелляций. Но, казалось, вся американская судебная система состояла в заговоре против Розенбергов.
Судьи высших инстанций, рассматривавших апелляции по делу, не смогли подняться выше маккартистской истерии и политики, и одно за другим отвергали ходатайства защиты. Так, члены федерального окружного апелляционного суда 25 февраля 1952 г. утвердившие вынесенный Розенбергам приговор, в принципе согласились с доводами защиты относительно допущенных в ходе судебного разбирательства грубых нарушений процессуальных норм. Однако они не сочли эти нарушения «достаточным основанием» для пересмотра дела.
13 октября 1952 г. окончился первый раунд юридической борьбы за жизнь Розенбергов: восемью голосами против одного Верховный суд США отказался от рассмотрения дела под стандартным предлогом — «отсутствие процедурных оснований». Несколько дней спустя судья Кауфман назначил казнь на вторую неделю января 1953 г. Третий осужденный — Мортон Собелл был переведен для отбывания 30-летнего срока тюремного заключения в федеральную тюрьму строгого режима на острове Алькатрас в Калифорнии.
У подсудимых оставалась единственная надежда на то, что волна общественного протеста остановит руку палачей. Но в обстановке разгула маккартизма маховик общественного мнения раскручивался медленно. Одна из целей дела Розенбергов — подавление либеральной оппозиции — была достигнута. И тем не менее некоторые американские либералы нашли в себе мужество поднять голос в защиту Розенбергов.
Читать дальше