Хаим Бермант - Влиятельные семьи Англии [Как наживали состояния Коэны, Ротшильды, Голдсмиды, Монтефиоре, Сэмюэлы и Сассуны]

Отца Венеции не обрадовала помолвка, да и сама Венеция не могла закрыть глаза на препятствие в виде религии, если в данном случае «религия» вообще была подходящим словом. Монтегю давно уже отказался от всякой приверженности иудаизму, а Венеция была агностиком, но нужно было подумать о чувствах вдовствующей леди Суэйтлинг и, что еще важнее, об условиях завещания покойного лорда Суэйтлинга. Если она не станет иудейкой, Монтегю станет бедняком. Венеция со своей стороны совершенно откровенно изложила свои чувства: «Если бы меня хоть тысячу раз омыли в воде Иордана, если бы я прошла через все ритуалы и обряды, которых требует самая строгая иудейская вера, я все равно не почувствовала бы, что изменила свою народность или нацию. Я пройду через необходимые формальности, потому что ты хочешь этого ради своей матери, а также (будем говорить совершенно честно) потому что считаю, что лучше быть богатыми, чем бедными». Дальше она заверяла его, что вышла бы за него, даже если бы у него не было ни гроша, но спрашивала, что будет с их детьми: «Тебя волнует народность или религия или просто ярлык? Если народность, то ты опозоришь ее, как бы я ни поступила. Религия, как тебе известно, меня не волнует, и я не буду пытаться воспитывать наших детей в ней. Остается только ярлык. А он пристанет, как тебе кажется?»

Но они не допустили, чтобы эти сомнения помешали им осуществить задуманное. Венеция официально перешла в иудаизм, и они поженились по еврейскому обряду на частной церемонии в доме его брата, второго лорда Суэйтлинга в Кенсингтон-Корте.

Монтегю прекрасно понимал, что все ее обращение – чистое притворство, но мать его была довольна – это лучше, чем ничего. Условия завещания лорда Суэйтлинга были соблюдены, ибо по закону Монтегю женился на иудейке. Процедура не вполне удовлетворила биографа Монтегю, покойного С.Д. Уэйли, который пускается в весьма пространные объяснения, что переход в иудаизм вовсе не был низменной уловкой ради того, чтобы не выпустить из рук отцовских денег.

Нет никаких сомнений, что деньги сыграли тут свою роль. Венеция убеждала, что вышла бы за него, будь он без гроша, и, если бы это случилось, у нее еще оставалось свое состояние, «обширное», по ее собственным словам; но Монтегю, который большую часть взрослой жизни прожил на содержании у отца, не желал и дальше жить за чужой счет, теперь уже супруги. Кроме того, маловероятно, чтобы состояния Венеции хватило на их вкусы и на привычный образ жизни. Они держали городской дом в Лондоне и большой особняк в Норфолке и даже при совместном богатстве не сумели не наделать долгов. Однако дело было отнюдь не в одних деньгах. Монтегю очень заботился о своей матери. Ей уже было за семьдесят, здоровье ее пошатнулось. С остальными родными он практически перестал общаться, но с нею был особенно близок, и ни болезнь, ни усталость, ни профессиональные заботы не могли помешать ему писать домой каждый день, чтобы мать знала, как его дела и как он поживает. Она очень гордилась его успехами. Когда, например, Монтегю поехал в Индию по министерским делам осенью 1912 года, он вел подробный дневник, который регулярно частями посылал домой матери, и она читала его родным за ужином по пятницам. Для нее это было так: «мой сын, государственный секретарь». Он часто говорил ей, как трудно найти подходящую еврейскую жену. «Я чувствую, что было бы грешно брать себе жену только из-за отцовского завещания или жениться на еврейке, которую я не буду любить так, как должен, – писал он. – А я, несмотря на все мои отчаянные попытки, никогда еще не находил подходящей женщины». Однако, уже подготовив ее к тому, что должно произойти, он никак не мог заставить себя сделать это. Он не был трусом, но смелость его была не того сорта, который требуется, чтобы причинить боль тем, кого любишь.

К тому же у него еще оставались какие-то неопределенные еврейские чувства. Как-то раз он сказал Венеции – это было еще до их брака, и разговор носил гипотетический характер, – что, если бы его сыновья женились на христианках, он бы посчитал их дезертирами. Он был равнодушен к еврейской религии, не ощущал единства с еврейским народом, но – и в этом, быть может, сказалось его взросление в публичной школе – не хотел сбегать из их рядов и, вероятно, был доволен тем, что переход его жены в иудаизм, несмотря на сомнительность и поспешность, позволил ему остаться в числе евреев. Это было как знак их связи.

Как только Монтегю получил Венецию, он тут же потерял место в кабинете. Помолвка состоялась 12 мая, а 19-го он слетел со своего кресла. Асквита помолвка глубоко огорчила, и в данном случае прямо-таки напрашивается причинно-следственная связь, но, разумеется, дело было гораздо сложнее.