Майкл Уайт - Джон Р.Р.Толкиен. Биография

Farmer Giles of Ham , George Allen and Unwin, London, 1949.

«Братство кольца»:

The Fellowship of the Ring: being the First Part of The Lord of the Rings , George Allen and Unwin, London, 1954.

«Две твердыни»:

The Two Towers: being the Second Part of the Lord of the Rings , George Allen and Unwin, London, 1954.

«Возвращение короля»:

The Return of the King: being the Third Part of the Lord of the Rings , George Allen and Unwin, London, 1955.

«Приключения Тома Бомбадила»:

The Adventures of Tom Bombadil and other verses from the Red Book , George Allen and Unwin, London, 1962.

Стихотворения «Давным-давно» («Once Upon a Time») и «Визит дракона» («The Dragon’s Visit») в составе сборника «Зимние сказки для детей: I»: Winter’s Tales for Children: I , ed. by Caroline Hillier, Macmillan, London, 1965.

«Кузнец из Большого Вуттона»:

Smith of Wootton Major , George Allen and Unwin, London, 1967.

«Ведёт дорога от ворот: Цикл песен» (стихотворения Дж.Р.Р. Толкиена, положенные на музыку Дональдом Сванном):

The Road Goes Ever On: A Songe Cycle . Poems by J.R.R. Tolkien set to music by Donald Swann, George Allen and Unwin, London, 1967.

«Письма Деда-Мороза»:

The Father Christmas Letters , edited by Baillie Tolkien, George Allen and Unwin, London, 1976.

«Сильмариллион» под редакцией Кристофера Толкиена:

The Silmarillion , edited by Christopher Tolkien, George Allen and Unwin, London, 1977.

«Рисунки Дж.Р.Р. Толкиена» с предисловием и примечаниями Кристофера Толкиена:

Pictures by J.R.R. Tolkien , foreword and notes by Christopher Tolkien, George Allen and Unwin, London, 1979.

«Неоконченные сказания о Нуменоре и Средиземье» под редакцией Кристофера Толкиена:

Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth , edited by Christopher Tolkien, George Allen and Unwin, London, 1980.

«Мистер Блисс»:

Mister Bliss , George Allen and Unwin, London, 1982.

«‘Монстры и критики’ и другие эссе», под редакцией Кристофера Толкиена:

The Monsters and the Critics and Other Essays , edited by Christopher Tolkien, George Allen and Unwin, London, 1983.

«История Средиземья» в 12-ти томах под редакцией Кристофера Толкиена:

The History of Middle-earth . Twelve volumes, all edited by Christopher Tolkien.

I. The Book of Lost Tales, Part One . George Allen and Unwin, London, 1983.

II. The Book of Lost Tales, Part Two . George Allen and Unwin, London, 1984.

III. The Lays of Beleriand . George Allen and Unwin, London, 1985.

IV. The Shaping of Middle-Earth: The Quenta, the Ambarkanta and the Annals , George Allen and Unwin, London, 1986.

V. The Lost Road and other Writings , Unwin Hyman, London, 1987.

VI. The Return of the Shadow , Unwin Hyman, London, 1988.

VII. The Treason of Isengard , Unwin Hyman, London, 1989.

VIII. The War of the Ring , Unwin Hyman, London, 1990.

IX. Sauron Defeated: The End of the Third Age, the Notion Club Papers and the Drowning of Anadune , HarperCollins, London, 1992.

X. Morgoth’s Ring: The Later Silmarillion, Part One , HarperCollins, London, 1993.

XI. The War of the Jewels: The Later Silmarillion, Part Two , HarperCollins, London, 1994.

XII. The Peoples of Middle-earth , HarperCollins, London, 1996.

Anderson, Douglas A. (editor). The Annotated Hobbit , Unwin and Hyman, London, 1988.

Becker, Alida (ed.). The Tolkien Scrapbook , Running Press, Philadelphia, USA, 1978.

Blackwelder, Richard A. A Tolkien Thesaurus , Garland, New York and London, 1990.

Bodleian Library, J.R.R. Tolkien: Life and Legend. An Exhibition to Commemorate the Centenary of the Birth of J.R.R. Tolkien , The Bodleian Library, Oxford, 1992.

Carpenter, Humphrey. J.R.R. Tolkien: A Biography . George Allen and Unwin, London, 1977.

Carpenter, Humphrey. The Inklings: C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, Charles Williams and their Friends , George Allen and Unwin, London, 1978.

Carpenter, Humphrey (editor, with the assistance of Christopher Tolkien). The Letters of J.R.R. Tolkien , George Allen and Unwin, London, 1981.

Carter,Lin. Tolkien: A Look Behind The Lord of the Rings , Ballantine Books, New York, USA, 1969.

Cunningham, Valentine. British Writers of the Thirties , OUP, Oxford, 1988.

Curry, Patrick. Defending Middle-Earth, Tolkien: Myth and Modernity , HarperCollins, London, 1997.

Flieger, Verlyn. Splintered Light: Logos and Language in Tolkien’s World , William B. Eerdmans, Grand Rapids, Michigan, USA, 1983.

Foster, Robert. The Complete Guide to Middle-earth: From The Hobbit to The Silmarillion , Ballantine Books, New York, 1978.

George, Clark and Timmons, Dan (editors), J.R.R. Tolkien and his Literary Resonances: Views of Middle-earth , Greenwood Press, 2000.

Giddings, Robert (editor). J.R.R. Tolkien: This Far Land , Visions and Barnes and Noble, London, 1983.

Hammond, Wayne. J.R.R. Tolkien, Artist and Illustrator , HarperCollins, London, 1995.

Helms, Randel. Tolkien’s World , Thames and Hudson, London, 1974.

Isaacs, Neil D. and Zimbardo, Rose A. (editors). Tolkien and the Critics: Essays on J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings , University of Notre Dame Press, Notre Dame and London, 1968.

Johnson, Judith A. (editor). J.R.R. Tolkien: Six Decades of Criticism , Greenwood, London, 1968.

Kilby, Clyde. Tolkien and The Silmarillion , Harold Shaw Publishers, USA, 1976.

Kocher, Paul H. Master of Middle-earth: The Fiction of J.R.R. Tolkien , Houghton Mifflin, Boston, USA, 1972.

Lobdell, Jarad (editor), Guide to the Names in The Lord of the Rings, A Tolkien Compass , Open Court, La Salle, Illinois, USA, 1975.

Moseley, Charles. J.R.R. Tolkien , Northcote House Publishers, Plymouth, England, 1997.

Pearce, Joseph. Tolkien. Man and Myth: A Literary Life , HarperCollins, London, 1998.

Rosebury, Brian. Tolkien: A Critical Assessment , St Martin’s Press, London, 1992.

Salu, Mary and Farrell, Robert T. (editors). Tolkien, Scholar and Storyteller: Essays in Memoriam , Cornell University Press, Ithaca, USA, 1979.

Shippey, Tom. The Road to Middle-earth , George Allen and Unwin, London, 1982.

Shippey, Tom. J.R.R. Tolkien: Author of the Century . HarperCollins, London, 2000.