Кейт Эган - Ледяное приключение Эльзы

– Спокойной ночи, – ласково попрощалась тогда мама. – Завтра нас ждут новые приключения!

Комната погрузилась в темноту. По потолку поползли тени. Анна приподнялась на локте и посмотрела на Эльзу:

– Давай рассказывать страшилки!

Было слышно, как в лесу завывает ветер, похожий на тысячу привидений.

– Конечно! – обрадовалась Эльза, однако постаралась выдумать не слишком страшную историю, чтобы сестрёнка не испугалась. Это был рассказ о дружелюбном призраке, который возвращался в один и тот же коттедж год за годом, потому что любил его больше всего на свете.

История Анны вышла гораздо драматичнее. Она была про призраков людей, которые искали снежного зайца, но так и не нашли его. И удача никогда в жизни им не улыбалась. Наоборот, их преследовали только несчастья.

Эльза поёжилась и подумала, что не хочет, чтобы Анну мучили кошмары из-за собственной фантазии.

– Давай продолжим завтра, ладно? – предложила принцесса и закрыла глаза, притворяясь спящей.

Анна в ту же секунду провалилась в сон, дыхание её стало глубоким и ровным. Эльзе не спалось, но она знала хороший способ исправить это: перебирать в уме список правителей Эренделла. Дремота тут же накатила, как по волшебству.

Ночью девочка вдруг проснулась, словно её толкнули. Не сразу сообразив, что её разбудило, она потёрла глаза. Всё было по-прежнему: комната, лето, форт из одеял, игрушки и книги. Но что-то было не так.

Спросонья она не сразу поняла, что случилось.

Рядом не было Анны.

Эльза моргнула. Может, сестрёнка захотела пить или поживиться остатками зефира? Или пошла к родителям?

Эльза не собиралась ложиться обратно, пока не выяснит, так ли это на самом деле.

– Поводов волноваться пока нет, – сказала она себе. – Многие встают посреди ночи.

Обычно на летних каникулах Анна ложилась рано и просыпалась на рассвете, но это не значило, что она не могла нарушить привычный порядок. Скорее всего волноваться не из-за чего.

Но у Эльзы было плохое предчувствие.

Она приподняла одеяло, чтобы убедиться, что Анна не свернулась калачиком под ним, но сестры там не было.

Эльза выскользнула из комнаты. Нужно ли будить маму и папу? Или не стоит их зря волновать? Сперва она поищет Анну самостоятельно.

На цыпочках принцесса спустилась вниз по лестнице. Лунный свет заливал дом через большие окна, но в углах роились тени, и дедушкины часы, поблёскивая стеклом на циферблате, выглядели весьма зловеще. Эльза открывала дверь за дверью, выискивая Анну.

– Выходи, выходи, где бы ты ни была, – шептала она, но никто не отзывался.

А если она вообще не в доме? Большинство детей не осмелились бы выйти на улицу в одиночку, однако Эльза хорошо знала свою сестру. В Анне полностью отсутствовало чувство страха, поэтому обычно ничто не могло помешать ей воплощать всё, что взбредёт в голову.

Но что ей могло понадобиться снаружи? Этого Эльза не знала, но зато знала, что Анна не должна находиться там одна. Она слишком мала, а на улице слишком темно. По спине девочки пробежали мурашки.

Эльза решительно открыла дверь и, стараясь не шуметь, чтобы не разбудить родителей, подпёрла её камнем. Не стоит их пока беспокоить. Анна не могла уйти далеко.

Шагая по саду, Эльза тихо звала:

– Анна! Анна! Ты где? – Но ответом ей была только тишина.

Луна зашла за облака, и резиденция погрузилась в кромешную тьму. Только звёзды мерцали, давая немного призрачного света.

Эльза глубоко вздохнула. Куда же идти? Может, разбудить родителей? Или подождать? Анна может появиться в любую минуту.

И вдруг на краю сада она увидела валяющийся плащ. Анна где- то рядом! И вряд ли напугана, хотя Эльзу пробирала дрожь. Отец предупреждал об опасностях, таящихся в лесу. Воображение услужливо подкидывало образы голодных и свирепых зверей. И монстров! Человек легко потеряется среди деревьев, и никто никогда не сможет его отыскать.

«Это самое страшное, – думала Эльза. – Быть совсем одной. И переживать об Анне и грозящей ей опасности».

Она остановилась на мгновение, чтобы перевести дух и успокоить бешено колотящееся сердце. И кое-что вспомнила. Анна, может быть, и одна, но Эльза нет! У неё есть её магия!

Беспокойство поначалу мешало делу, однако после нескольких бесформенных комков Эльза сотворила вполне сносный снежок. Холодная тяжесть в руке успокаивала и придавала уверенности. Вскоре снежок начал подтаивать и капать, но Эльза уже была полна решительного спокойствия. Анна не могла уйти далеко. Она скоро её отыщет.