Эбби Ханлон - Настоящие друзья

Наконец открыла рот, чтобы сказать следующее:

– Придётся вступать в войну.

– В войну? – переспросила я.

– Лошадь есть?

– Э-э-э…

– Лошадь нужна! Мы должны подготовиться к бою. Эта война не только нас касается. Речь идёт о целом королевстве. Кто ещё на стороне миссис Гоббл Крекер?

– Даже не знаю. Вообще-то я никого больше не видела, но…

– Она явно работает не одна! Уверена, у неё есть помощники. Скольких она уже взяла в плен? И где всех держит? – спросила Розабелла.

– Мм… даже не знаю… – говорю. – Как-то не задумывалась об этом. У неё есть пещера.

– Ты не задумывалась об этом? – Розабелла аж задохнулась. – Ведь речь идёт о справедливости! Мы должны их освободить! Наверняка в пещере полно заключённых! Только Соединённые Штаты могут их освободить! Нам нужен план действий. Настоящий план. Рисковать нельзя. Я не собираюсь провести остаток жизни, добывая золото в пещере, ни за что! – Она заговорила ещё быстрее: – Жаль, мой дракон сейчас ранен, но я смогу созвать нескольких рыцарей, когда домой попаду…

и нужно составить карту леса, где её пещера…

и я возьму лошадь…

и попробую отыскать свой меч…

– И лимонный сок! – вдруг завопила я. – Тебе понадобится лимонный сок!

Тут кончилась перемена.

На математике я шепнула Розабелле:

– Я тебе ещё кое-что должна рассказать. У меня есть фей-крёстный, его зовут мистер Нагги, и он случайно превратился в курицу.

– О! С моей феей-крёстной то же самое случилось! – шепнула Розабелла.

– Эй! О чём это вы? – спросил Джордж. – О курицах? Поднимите руку, кто любит курицу.

Вечером за обедом папа спросил:

– Дори, что сегодня было в школе?

– Мы с Розабеллой задумали войну! – крикнула я.

– Слава богу, сегодня пятница, – сказала мама.

Утро субботы. Я хочу просто побыть дома, походить в ночной рубашке, но папа потащил нас в парк.

Едва дошли, я начала канючить:

– Ну что, теперь можно домой?

– Нет, – сказал он. – Иди играй.

Но я вместо этого принялась задавать вопросы. Все, что лезли в голову.

– Может, лучше на качелях покатаешься? – спросил папа.

Я ждала очереди покачаться. Ждала. Ждала. И ждала. Но всякий раз меня опережал какой-нибудь большой мальчик.

Ох уж эти большие мальчишки!

Пойду лучше в песочнице пороюсь. Но я сразу докопала до дна и упёрлась в дерево.

– Всё, приехали, – проворчала я.

Попыталась скатиться с горки, но здоровенный малыш с сопливым носом упорно пытался влезть с другой стороны.

– Уйди, пожалуйста, – просила я миллион раз. – С ДОРОГИ! А то зашибу, когда поеду!

Пару раз врезалась в него, но больше всего я боялась случайно коснуться его сопливого носа. Брр. Ну её, горку эту.

Люк носился за голубями, размахивая веткой. А Виолетта общалась с подружками. Она всегда встречает подружек в парке.

– Теперь мы можем идти домой? – спрашиваю папу. Но он читал книгу и не слушал меня.