Єжи Брошкевич - Оті з Десятої Тисячі

— Звертаюся до твого здорового глузду, дорога Алько, — солодко проспівав він. — Пропоную надати слово Іонові.

Алік здивовано похитав головою: звернення до здорового глузду, мабуть, таки подіяло, бо Алька переконано кивнула.

Іон трохи розгубився.

— Власне… у мене лише кілька слів. Мій вік вам відомий: чотирнадцять років і три місяці. Народився в столиці Сатурна — Аккрі. Ви ж знаєте, Аккру збудували на місці першої висадки людей на Сатурні.

— Це місто назвали так, — додав Робік, — бо перший висадився на Сатурні африканець із міста Аккра.

— Знаємо, — сказала Алька.

— Батько й мати, — продовжував Іон, — вже п'ять років працюють в прикордонних районах сонячної системи і бувають на Сатурні лише три місяці на рік, а я живу в шкільному інтернаті. Живу, звісно, разом з Робіком, а Робік, як на мене, — найкращий робот-охоронець в цілій сонячній системі.

— Перебільшення, — скромно усміхнувся Робік.

— Певно, перебільшення, — підтакнула Алька.

— Але не таке вже й велике, — сухо зауважив Робік. — Найліпші в Сонячній — системі роботи — це сатурнійські, а я особисто на щорічних олімпійських змаганнях роботів-охоронців здобув дві золоті медалі за розумову й механічну здібності.

Близнюки шанобливо глянули на Робіка. Він був дійсно винятково симпатичним роботом, хоча інколи, як кожен робот, трохи гнув кирпу.

Але саме тієї миті, коли вони так подумали, Робік раптом захихотів.

— А ще ми, роботи з Сатурна, — додав він, — маємо дві особливі якості.

— Які?

— У нас вмонтовано привабливість і почуття гумору.

— І нахил до базікання! — несподівано розізлився Іон. — Ви дасте, врешті, мені говорити чи ні?

— Будь ласка, говори, — ввічливо посміхнувся Робік.

Іон удав, що не відчув образи в Робіковім голосі.

— Щодо моїх захоплень, — вів далі Іон, — то я цікавлюся пілотажем надвисоких швидкостей. Крім того, дуже люблю астрономію та музику. У відділі, де вивчаються захоплення і здібності людей, мені порадили вибрати одну з двох професій, до яких у мене найбільші здібності. Це буде пілотаж великих швидкостей, — або композиторський факультет.

— Що-о-о? — скрикнула Алька. — І ти ще й досі вагаєшся?

— Вагаюся, — відповів Іон.

— Людство, безперечно, вироджується, — категорично заявила Алька. — Кожний другий чоловік цікавиться поезією, музикою, кіно чи літературою. Це погано скінчиться.

Іон, Алік і навіть Робік весело розсміялися.

— Дорога Алько, — поблажливо мовив Робік.

— Кохана Алько, — єхидно сказав Алік.

— Мила Алько, — добродушно посміхнувся Іон. — Ти із твоєю зневагою до мистецтва трохи відстала від життя. Це було модно в період освоєння планет. Але тепер? Сьогодні кожне немовля знає, що людство повинне розвиватися тільки всебічно.

— Ох, — знизала Алька плечима. — Не повчайте мене, як малу дитину.

— Іоне, — засмучено шепнув Алік. — З нею ні до чого не договоришся. Є тільки один вихід.

— Який?

— Треба, щоб вона закохалася.

— Обійдуся якось без цього! — крикнула Алька, і щоки її зарум'яніли. — Чудово обійдуся.

Робік здивовано підняв брови.

— Без чого обійдешся? — запитав він. — Адже у свій час кожна нормальна людина закохується. Якщо ти не з'їхала з глузду, то погодишся зі мною.

Алька на мить заніміла. А потім отямилася. Проте її посмішка була холодна.

— Ну що ж, може, й закохаюсь колись, — мовила вона. — Однак у мене багато часу, — не закохаюся ж я в когось із вас?

Але Робік не здавався.

— Розумію, — сказав він. — Ми з твоїм братом не беремося до уваги. Ну, а Іон?

— Перестань, — Робіку! — вигукнув Тон. — Вернімося нарешті до нашої теми. А то справді говоримо якось по-дитячому.

Робік ображено поклонився всім.

— Будь ласка, — сказав він. — Я взагалі можу не озиватися.

Запала трохи ніякова мовчанка. Її порушив Алік — єдиний, кого щиро тішила вся ця розмова.

— Отже, тепер наша черга, сестричко! — сказав він, стримуючи сміх. — Ти на годину старша тобі й починати.

Алька серйозно кивнула.

— Нам з Аліком по тринадцять років, сім місяців і дванадцять днів, — сказала вона. — Ми народилися на Старій Батьківщині, в районі Європи, в місті То-руні.

— Місце народження Коперника, — вставив Робік, — давнього астронома, який перший з усіх людей сказав…

— Зна-а-ємо! — застогнали разом Алік з Іоном.

— … що Земля й інші планети утворюють геліоцентричну систему, — невблаганно продовжував Робік. — Основна його праця називається «Про обертання…»