Даринда Джонс - Нэнси

- Не переживай. – Саманта все еще смотрела на фотографию, как будто не могла отвести взгляд. – Я уже звякнула папе.

А я и забыла, что ее папа шериф.

Минуточку! Ее папа шериф!!!

Я попятилась. Саманта заметила написанный на моем лице ужас и закатила глаза:

- Да ладно тебе! Папа всего пару лет как шериф. И у меня никогда не было брата по имени Брайан.

- Это ты тоже слышала?

- Ага. Но, бли-и-ин, Тоби Макэфи?!

- Он самый.

Убедившись, что Нэнси дышит, я повернулась к лестнице. Внезапно захотелось оказаться где угодно, лишь бы не здесь. Боевые ранения уже давали о себе знать, и я чуть не грохнулась, пытаясь сделать первый шаг навстречу свободе. Колено болело зверски. Саманта меня подхватила и придержала за талию. Мне оставалось только указывать путь фонариком.

- Надеюсь, лестница выдержит, - сказала Саманта.

- Я тоже, - поддакнула я.

- Если нет, использую тебя в качестве матраса при падении.

И все-таки она классная. Может быть, мне стоит пересмотреть свое отношение к популярным девочкам.

Чтобы взглянуть напоследок на темный подвал, я остановилась, обернулась и отсалютовала дневником.

- Я отдам это в нужные руки, миссис Кинг.

На этот раз мне не ответили. Может быть, миссис Кинг было достаточно просто знать, что я хотя бы попытаюсь. А слово я держу. Если в полиции меня слушать не станут, пойду прямиком к Тоби дефис Питеру и выложу все как на духу.

- Ну и как тебе теперь Ренфилд? – поинтересовалась Саманта, пока мы ковыляли наверх.

Я улыбнулась:

- Похоже, мне здесь понравится.

Позиция игрока линии нападения в американском футболе. Подобнее здесь.