Тесс Герритсен - Грешница

– Похоже на человека, ударившегося в бега, – сказала Маура. – Возможно, он был сильно напутан.

Дин посмотрел на фотографию.

– Очевидно, у него были на то причины.

– Расскажи подробнее об этом человеке, – попросила Риццоли. Она уже справилась с собой и могла, не морщась, смотреть на фотографию.

– В прошлом Редфилд был вице-президентом компании "Октагон Кемикалз", курировал международные проекты, – сообщил Дин. – Два месяца назад он ушел в отставку, предположительно по личным мотивам.

– "Октагон"? – переспросила Маура. – Про них был сюжет в новостях. Это по ним ведет расследование Комиссия по ценным бумагам и фондовому рынку?

Дин кивнул.

– Комиссией подан гражданский иск к компании "Октагон" в связи с многочисленными нарушениями и незаконными сделками на миллиарды долларов.

– Миллиарды? – удивилась Риццоли. – Надо же!

– "Октагон" – огромная многонациональная корпорация с годовым оборотом в двадцать миллиардов долларов. Речь идет об очень крупной рыбе.

Риццоли снова взглянула на фотографии.

– И жертва плавала в этом пруду. Наверняка он знал всю кухню. Думаешь, он стал проблемой для "Октагона"?

– Три недели назад, – сказал Дин, – Редфилд договорился о встрече с официальными лицами из Министерства юстиции.

– Да уж, – усмехнулся Кроу. – Он определенно был для них проблемой.

– Он договорился встретиться с ними здесь, в Бостоне.

– Почему не в Вашингтоне? – изумилась Риццоли.

– Он сказал, что есть и другие стороны, готовые сделать заявления. И что встречу необходимо провести в Бостоне. Только вот мы не знаем, почему он обратился в Министерство юстиции, а не напрямую в Комиссию по ценным бумагам, хотя предположительно дело касалось расследования по "Октагону".

– Но вы в этом не уверены?

– Нет. Потому что на встречу он не пришел. К тому моменту он был уже мертв.

– Если это выглядит заказным убийством и пахнет заказным... – начал было Кроу.

– И какое отношение это имеет к Крысиной леди? – спросила Риццоли.

– Я как раз подхожу к этому, – ответил Дин. И перевел взгляд на Мауру. – Вы проводили вскрытие. Какова причина ее смерти?

– Пулевое ранение в грудь, – сказала Маура. – Фрагменты пули пробили сердце, произошло обширное кровоизлияние в околосердечную сумку, что остановило работу сердца. Это называется перикардиальной тампонадой.

– А какой тип пули использовался?

Маура вспомнила рентгеновский снимок груди Крысиной леди. Фонтан пулевых осколков, мерцающими звездочками разбросанных в обоих легких.

– Это был "глейзер", – сказала она. – Медная пуля с металлическими дробинками. Она разрывается внутри тела, исключая сквозное ранение. – Она сделала паузу и добавила: – Это самая разрушительная из всех пуль.

Дин кивнул на фотографию Говарда Редфилда, свернувшегося калачиком в багажнике своего автомобиля.

– Редфилда тоже убили "глейзером". Пулю выпустили из того же оружия, что и в случае с Джейн Доу.

На какое-то мгновение воцарилось молчание.

Наконец Риццоли недоуменно произнесла:

– Но ты только что говорил о заказном убийстве, к которому прибегнул "Октагон" для расправы со стукачом. Эта другая жертва, Крысиная леди...

– Детектив Риццоли права, – сказала Маура. – Представить Крысиную леди в качестве жертвы заказного убийства совершенно невозможно.

– И тем не менее, – заметил Дин, – пуля, которая убила ее, была выпущена из того же оружия, которое использовали для устранения Говарда Редфилда.

– Я объясню, как в этом деле появился агент Дин, – произнес Кроу. – Я сделал запрос в общенациональную базу "Драгфайр" по типу пули, который вы извлекли из груди жертвы.

Аналогично общенациональной системе поиска по отпечаткам пальцев АФИС "Драгфайр" представляла собой общенациональную базу данных по огнестрельному оружию. Метки и бороздки на пулях, найденных на месте преступлений, хранились в компьютерной базе данных, что позволяло проследить цепочку убийств, совершенных из одного оружия.

– "Драгфайр" подтвердила идентичность, – сказал Дин.

Риццоли покачала головой, все еще не веря в то, что услышала.

– Почему эти две жертвы? Я не вижу связи.

– Вот почему смерть Джейн Доу так интересна, – сказал Дин.

Мауре не понравилось слово "интересна". Оно предполагало, что какие-то смерти были неинтересными, не заслуживающими особого внимания. Жертвы наверняка не согласились бы с подобным утверждением.

Она снова взглянула на фотографию – кровавое пятно на столе конференц-зала.