Jack Mars - Lagezentrum

Die Dinge waren jetzt anders. Sie war der Quarterback. Die Leute um sie herum waren ihre Leute – entweder von ihr selbst ausgesucht oder von Leuten aus der vorherigen Mannschaft, in vielen Fällen von Kurt Kimball persönlich überprüft. Sie mochte das Team, das sie hatte.

"Okay", raunte Kurt jetzt. Er hob seine Hände in die Luft. "Okay, alle mal herhören. Wir haben viel zu tun, und es kommen ständig neue hinzu, also fangen wir an. Jeder, der hier nicht rein gehört, weiß, wo die Tür ist."

Er sah Susan an. "Frau Präsidentin, danke, dass Sie gekommen sind."

Sie machte eine drehende Handbewegung. Los geht's.

Hinter Kurt tauchte ein Foto vom Black-Rock Damm auf. Es war ein Riese aus grauem Beton, der hoch über dem Kamerawinkel auftauchte.

"Okay. Ihr wisst inzwischen alle, dass sich gestern früh am Black-Rock Damm im Westen von North Carolina, in der Nähe des Great Smoky Mountains Nationalparks, die Schleusen geöffnet haben. Millionen von Kubiklitern Wasser wurden freigesetzt, bevor die Arbeiter den Damm wieder schließen konnten, und überfluteten ein Resort und mehrere Städte flussabwärts des Damms. Vorläufige Schätzungen gehen davon aus, dass tausend oder mehr Menschen bei der plötzlichen Überschwemmung starben, und es entstand ein Sachschaden von mehr als einer Milliarde Dollar. Das Black-Rock Resort, fünf Kilometer südlich des Damms, wurde komplett zerstört."

Neben dem Bild des Staudamms erschien ein weiteres Foto. Es war ein großer asiatischer Mann in einem orangefarbenen Overall, seine Arme und Beine gefesselt, der gerade aus einem Geländewagen geführt wurde. "Dies ist der Mann, der als zweiunddreißigjährige Chinese Li Quiangguo identifiziert wurde. Wir haben keine Ahnung, ob das sein richtiger Name ist. Wir vermuten, dass er es nicht ist. Wir vermuten, dass er ein chinesischer Geheimagent war."

"War?" fragte Susan leicht verwirrt. "War nicht? Warum sprichst du in der Vergangenheitsform?"

Kimball sah sie an. Dann schaute er Kat Lopez an. "Okay, irgendwie hat dich diese kleine Nachricht anscheinend nicht erreicht. Li Quiangguo ist tot. Es gab einen Vorfall im FEMA-Camp, in dem Li festgehalten wurde. Luke Stone und ein anderer Mitarbeiter waren heute Morgen dort, um ihn auf Ihren Befehl hin zu befragen."

Susan nickte. "Ja, ich weiß, wie meine Befehle lauteten."

"Niemand ist sich ganz sicher, was passiert ist, weil wir noch nicht mit Stone gesprochen haben, aber anscheinend hat sich der Gefangene während des Verhörs selbst getötet."

"Großartig", sagte Susan.

Susan dachte an Luke Stone und die Idee, ihn für diese Operation zurückzuholen. Sie fragte sich einen Moment lang, ob es vielleicht besser gewesen wäre, einen schlafenden Hund besser nicht zu wecken. "Wie konnte das passieren?"

Kimball zuckte die Achseln. "Die Leute werden bei aggressiven Verhören ängstlich. Danach erzählte Stone dem Lagerleiter, dass das Subjekt kooperativ gewesen sei und er und sein Team einer Spur nachgehen würden, die Li ihnen gegeben hatte. Anstatt Li mit Kacke in der Hose herumsitzen zu lassen, beschloss der Direktor, ihn eine heiße Dusche nehmen zu lassen. Das ist auch eine ziemlich normale Vorgehensweise. Wenn ein Subjekt dir etwas gibt, gibst du ihm etwas im Gegenzug. Die Belohnung macht es wahrscheinlicher, dass sie dir noch etwas anderes geben wird.

"Nur sie erlaubten Li allein in die Dusche zu gehen, wobei zwei Wachen vor der Tür standen. Sie entfernten auch seine Fesseln an den Hand- und Fußgelenken. Es stellte sich heraus, dass er eine starke Dosis Zyanid in einer Kapsel in einem falschen Zahn in seinem Mund hatte. Als das Wasser zu fließen begann, zog er den Zahn heraus und schluckte den Inhalt der Kapsel innerhalb von Sekunden. Innerhalb von eineinhalb Minuten bekam er Anfälle. Innerhalb von vier Minuten war er tot."

"Wurde er gefoltert?" fragte Susan mit Nachdruck.

"Es gibt keine Spuren an seinem Körper, außer denen, die auf geringen Widerstand bei der Verhaftung hinweisen."

"Habe ich dich das gefragt?" entgegnete Susan.

Kurt schüttelte den Kopf. "Ich denke, Sie sollten Luke Stone fragen, ob das Subjekt gefoltert wurde."

Ein leises Rauschen ging durch den Raum.

"Was kommt als Nächstes?" fragte Susan.

Kimball wechselte auf eine andere Folie. Es zeigte ein Bild von einem niedrig gelegenen Lagerhaus aus rotem Backstein das entlang einer Industriestraße lag. "Li Quiangguo gab Stone und seinem Team Informationen, die sie zu diesem Lagerhaus führten. In dem Lagerhaus fanden sie Beweise für das Import-Export Geschäft, das Li in den Vereinigten Staaten als Tarnung diente. Sie fanden auch Beweise dafür, dass Li Informationen zu einer Liste von potentiellen Cyberangriffs-Zielen in den Vereinigten Staaten zusammenstellte. Die Liste ist so lang wie Ihr Arm. Sie enthält umfangreiche Daten über jedes Ziel und wurde auf drei CD-Roms in einer verschlossenen Schublade im verschlossenen Büro des Lagers aufbewahrt. Soweit wir wissen wurden die Informationen nirgendwo anders aufbewahrt."

"CD-Rom?" fragte Mike Parowski erstaunt. "Warum sollte er die Informationen so aufbewahren? Es ist 20 Jahre alte Technik.“

Susan war ein wenig überrascht, dass Mike sich entschied zu sprechen. Sie wollte, dass er weiß, was vor sich geht, aber sie hatte auch erwartet, dass er sich etwas zurückhalten würde.

Kimball zeigte auf ihn. "Du gewinnst den Preis. Bisher die beste Frage. Wir vermuten im Moment, dass Li seine Dateien auf CD aufbewahrt hat, so dass amerikanische Regierungsanalysten nicht auf die Informationen zugreifen können, sollten sie auf seine Aktivitäten aufmerksam werden. Wir können nur auf Informationen zugreifen, die in vernetzten Computersystemen gespeichert sind. Wir können nicht auf Informationen zugreifen, die auf einer Diskette in einer Schublade liegen."

Parowski blieb beharrlich. "Wie übermittelt er die Informationen an seine Kontakte, die sich vermutlich in China aufhalten?"

"Er war ein Importeur", erwiderte Kimball. "Ich bin sicher, er wusste, dass wir fast den gesamten Webverkehr abfangen können, der aus den USA stammt, in die USA kommt oder durch die USA geht. Er wusste wahrscheinlich auch, dass die eigentliche Aufgabe von Behörden wie der NSA darin besteht, den Webverkehr von Ausländern zu analysieren, insbesondere den fragwürdigen Verkehr, der mit Ländern wie China in Zusammenhang steht. Seine Tarngeschichte war ein guter Weg, dies zu umgehen.

"Wir haben erste Untersuchungen durchgeführt und fanden heraus, dass seine Firma regelmäßig Pakete nach China schickte – Papierkram, Manifeste, Zahlungen, Bestellformulare und ähnliches. Er hatte ein Konto bei DHL Worldwide sowie bei einigen asiatischen Kurierdiensten. Es ist sehr wahrscheinlich, dass er die Daten in kleinen Chargen verschickte, möglicherweise auf Disketten, die meist voller belangloser Informationen waren. Und wahrscheinlich hat er die Daten für sich selbst auf diesen drei CDs zusammengestellt, falls er die Informationen zu einem späteren Zeitpunkt nochmal benötigte".

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.