Эра Эльто - Абсент для феи

Фея бросила паркер на стол и поднялась.

– Как вы смеете?! – крикнула она. В дверном проеме на мгновение показалось испуганное личико секретарши, но хозяйка отослала ее властным жестом. – Я убила своего мужа?! И зачем же, по-вашему, я это сделала? Ради рекламы заведения?!

– Из ревности, мэм, – с прежним спокойствием пояснила вампирша.

– Хватит. – Миссис Фэй снова опустилась в кресло. – Я не желаю этого слушать. Освободите меня от своего присутствия.

Кит посмотрел на девственно пустой лист блокнота. Впервые за долгое время он не знал, что сказать свидетелю – и стоит ли вообще открывать рот.

– Миссис Фэй, – наконец заговорил он. – Не хочу усугублять положение, но бармен сказал нам, что вы пробыли в клубе всю ночь. Ушли под утро, около восьми. Через час после закрытия заведения и окончания его смены.

– Что вас удивляет, детектив Вагнер? Это мой клуб. Я общаюсь с гостями.

– Да, но дело в том, что в зале в ту ночь вас не видели.

Фея указала на дверь.

– Еще слово – и вы окажетесь на бирже труда прямо сегодня.

– Если вы сообщите нам о том, как вы провели ту ночь, мэм, – с доверительными нотками в голосе произнесла офицер Нур, – то отведете от себя подозрения. И, может статься, дадите нам направление для расследования.

Кассандра Фэй скрестила руки на груди.

– Упорство вы получили в момент обращения вместе с отцовской кровью, леди. Ту ночь я провела здесь. В своем кабинете. Не выходила ни на минуту. – Она достала из ящика стола пустую бутылку виски и помахала ей в воздухе. – Вот чем я занималась. – За бутылкой последовала смятая упаковка горького шоколада. – Тем, чем иногда занимаются обманутые женщины. Напивалась и заедала свое горе сладким.

Вампирша оторопела, и фея этим воспользовалась.

– Я не похожа на женщин, которые пьют для снятия стресса, офицер Нур?

– Нет, мэм, – призналась Терри.

– Да, пожалуй, мне следует выбрать другие способы терапии. К примеру, открывать записную книжку с тысячей номеров любовников, тыкать в случайное имя и самозабвенно трахаться до утра. Так, как делает моя подруга. Ах, простите, бывшая подруга. Полагаю, у вас все?

***

Офицер Нур села за руль, но поворачивать ключ в зажигании не торопилась.

– Жесткая дама, – высказала она свои впечатления о хозяйке «Абсента для феи».

Кит, умыкнувший из приемной газету, открыл страницу с кроссвордами.

– А ты молодец, – похвалил он. – Думаю, из тебя выйдет толк. Бедная Кассандра. Ты видела ее лицо? Кажется, с ней давно так не разговаривали. Я был уверен, что она тебя сожрет, но… глядишь ты.

– Очень несчастная женщина, – выдала очередную внезапность вампирша. – Надеюсь, они с мисс Уолд помирятся.

– О боги, опять ты за свое. Нет уж. Давай обсудим это в участке во время составления рапорта. Всем пассажирам пристегнуть ремни и не курить. Курс на центральное управление полиции Треверберга, первый пилот Нур.

– Так точно, сэр.

– Традиционное испанское блюдо, одним из составляющих которого является рис, шесть букв?

– Пила в своем кабинете целую ночь? Хрень собачья. Пусть рассказывает эти сказки мамочке.

– Последите за языком, детектив Хилборнер, – осадил коллегу капитан Боннар.

Волчица откинулась на спинку обитого черной кожей кресла и скрестила руки на груди.

– Простите, – с преувеличенным сожалением ответила она. – Сэр.

Хозяин кабинета повернулся к Киту.

– Что скажешь?

Детектив Вагнер пожал плечами, не отрываясь от лежавших перед ним листов с рапортом.

– Ни у одной из них нет алиби на прошлую ночь, сэр. Менору Уолд видели уходящей из клуба, но она могла вернуться тысячу раз и отравить десяток клиентов «Абсента для феи». Кассандра… – Он потер переносицу. – Разделяю скептицизм Гайлы. И дело не столько в том, что я с трудом представляю миссис Фэй в обнимку с бутылкой, сколько в том, что пила она без свидетелей.

Капитан глянул на наручные часы, покачал головой и сцепил пальцы в замок.

– Чьи отпечатки нашли на окурках тонких сигарет, детектив Хилборнер?

– Нет там отпечатков. Черт, Этьен! – Волчица наставила на капитана указательный палец. – Если хочешь услышать мои соображения, то вот они. Леди не поделили мужчину, и одна из них отправила его на тот свет. Никаких новомодных ядов, вызывающих жуткие мучения. Цианистый калий, все быстро и легко. Теперь одна изображает скорбь, а вторая, по своему обыкновению, нападает на полицейских и ставит ультиматум в стиле «выбирайте, что произойдет завтра: либо вы находите убийцу, либо лишаетесь работы».